‫بزرگترین مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور ارائه شده توسط وبسایت چاکو مووی ‫.:: www.ChakoMovie.Com ::.
نمي خواهد بلند شي ،خودم ميارمش
ووو،دمت گرم فين تا الان اين بايد بهترين اثر هنريت باشه
چند وقته داري روش کار مي کني؟ دو تا سه هفته؟
گمشو
من کارم مثل تو تو کاباره نيست که کلا کارت ساختن مارتينيه که ده دقيقه هم طول نميکشه
من از کاري که دارم انجام مي دهم راضيم
من فقط به يکن زمان براي خلق تصوير دارم همين
سلام؟....اوه سلام خانم اندرسون
بله ...مدير ساختمونا اينجاست
من مطمئنم که خيلي خوشحالم ميشه که بياد دستشوييتون رو درست کنه
بله ،همين الان تاييديشم بهم داد
تا چند دقيقه ديگه اونجاست
داشتي چي مي گفتي؟...اين که از کاري که مي کني رضايت داري
اون گفتش که داره به اين فکر مي کنه که بره کلاس هنر
و منم بهش گفتم عجب تصادفي
مدير ساختمونمون قبلا نقاش بوده
وقتي 18 سالت باشه،خيلي دلت مي خواهد که هنرمند باشي
اونو از کجا آوردي؟ فروشگاه
خيلي ناقصي
من دارم ....دارم صدف دريايي مي بينم
قانون گريز ،رز پژمرده پري
پري تو اقيانوس مي شه ديگه درسته؟ آره،همينطوره
پري،روي پري شرط بندي مي کنم
سلام،پسراي بيکار
سوييشرت جديد آره،جديد گرفتم خوبه؟
يکمي پول موند ،اينو واست خريدم (قلم نقاشي)
همين قلم بدرد مي خوره ديگه ،درسته؟
ممنون،مگه واسه خودت نمي خواستي دفتر خاطرات بخري
من مي دونستم که چقدر به اين نياز داشتي ،واسه همين طاقت نياوردم؟
اوکي،من برم شروع کنم به ناهار گذاشتن غذاي مورد علاقت ،لازانيا؟؟؟
کمکي مي خواي؟
سلام بيگ جو،بله مي خواهم
بدو،بدو،خودشه داريش
همينجوري لاشي بدو،سريعتر
چه خبرا سلام،بيگ بيب
بيگ جو هستم
پري،لاشي بدو
زودباش ،زودباش توف تو روحت
خونسرديت رو حفظ کن
هي فين،صاحب خونه زنگ زد آقاي بزري اجارشو نداده
شايد خوابيده و نمي تونه از جاش بلند شه
قبلن هم اجارش عقب افتاده
همون مرده که اونور خيابان زندگي مي کنه ؟> بله
من متوجه چند تا برگ جريمه روي ماشينش شدم
مثل اينکه چند تا هم برگ جريمه روي ماشينش هست پس بهتره که يه سر بهش بزنيم
در ضمن من بيگ جو رو براي مهموني اي که گرفتيم دعوت مي کنم
اوکي ،اما اميدوارم اون يونيفرم زشت ضايعش رو نپوشه
من فکر مي کردم فقط دوستاي نزديک رو دعوت مي کنيم
بيگ جو آدم باحاليه و براي آوردن صندلي ها کمکم کرد
اون همين الان ،اينجاست ،داره گوش مي ده
نگران نباشيد ،من لباس بهتري هم دارم
من متاسفم
من بهتره برم به آقاي بزري سر بزنم
سلام،آقاي بزري خونه اي؟
همه نگرانتون شدن واسه همين دارم ميام تو
من بهش اعتماد دارم البته که نبايد به اون گوي اعتماد کني ،سگه باخت
کارش درست بود تا زماني که باخت
اصلا حرفت با عقل جور در نمياد
اين ديگه چه پخيه
اين عکسا از حال خونمونه
آقاي بيزر داشته ما رو مي پاييده
منم همين فکر رو کردم،اما چرا وقتي ما نيستيم عکس مي گرفته؟
به نظر ميرسه که خوباش رو براي آلبوم خصوصيش بر داشته (اشاره به نبودن بعضي عکسا رو ديوار )
اين ديگه چيه؟
من فکر کنم دوربينه ،نگاه کن ؟
به نظرتون به اندازه کافي فيلم عکس داشته؟
چي شده؟ البته هيچ مطمئن نيستم که مي خواهم بدونم
ما کي جا لباسي رو اونجا گذاشتيم ؟
شايد اون شبي که با هم جدول حل مي کرديم
يادته که؟ اون يادش نمياد چون روي مبل خوابش رفت
خب،احتمالا اين اون نوراي سبزي که شبا مي ديديم رو توجيح مي کنه
آره ،اما چرا اين ميخکوب شده به زمين ؟
نمي دونم ،اما هيچ ازين موضوع خوشم نمياد
اوه،در مورد عکساي نيمه لختي که از من گرفته شده و الان رو ديواره چطور؟
اونا تنها چيزايي که ازين موقعيت نصيبم شده
من هميشه به اون پيرمرده مشکوک بودم
سلام خانم کيدو ،من آقاي فين هستم از طرف آقاي بزري تماس مي گيرم
اگه امکانش هست ،بمن زنگ بزنيد عالي ميشه
صاحب خونه چي گفت؟ واسش پيغام گذاشتم
من دارم ميرم سر کار ،من تعداد کلوچه ها رو شمردم پس اگر يکيشون کم بشه
يه قتل در اين خونه اتفاق مي افته من حواسم بهشون هست
يکي بايد حواسش به تو باشه
دقيقا عين همن
تصادفي اين جوري شده
....ممکنه يا يا چي؟
دوربين يه عکس از آينده گرفته ؟
يکم مخ داشته باشيد
آخه يه نگاه بهشون بنداز
مکان قرار گرفتن همه چي و پرده نقاشيم
اون پرده نقاشيت که يه ماهه از جاش تکون نخورده
امکان نداره
اين واسه پنجشنبه پيشه که دستتون رو موقع شکستن ليوان زخمي کردي
آره،درسته
جمعه که رفته بوديم سينما
شنبه که برق رفته بود و از شمع استفاده کرديم
يکشنبه
دوشنبه،اينم امشب سه شنبه
فردا
کسشعره
يعني آقاي بيزر دوربيني ساخته که از آينده عکس مي گيره
و فقط واسه پاييدن خونه ما ازش استفاده کرده؟؟؟
با عقل جور در نمياد
شايد داشته امتحانش مي کرده
اين دستگاه همچين قابل حمل و نقل هم نيست
اما خوب اون دانشمند بوده بايد پوشه ي تحقيقاتي چيزي هم داشته باشه
ميشه يکم گوش بديد داريد چي مي گيد
کافيه آقاي بيزر من مي دونم همين جا ها تو ديواري چيزي قايم شدي داري بهمون مي خندي
فهميديم ديگه ،بيا بيرون کونده
من فکر نمي کنم که جوابي بشنوي
چرا؟
امروز 27 نوامبر ،روز نتيجه عملکرد صحيح
دستگاه به صورت کامل به کار خودش ادامه مي دهد
هر چند،من چيزي در آينده ديدم که منو به شدت نگران کرده
من اعتقاد دارم که مرگ خودم را ديدم
من قانون علت و معلول اساسي زمان را مي دانم (منظور قانون عمل و عکس العمل)
که کسي نبايد در تلاش براي تغيير آينده باشه
اما باتوجه به اين شرايط ارزش ريسک کردن را دارد
اگر به خدا اعتقاد داشتم دعا مي کردم که اتفاق بدي به خاطر کاري که مي خواهم انجام بدم بوجود نياد
و ديگه چي؟
هيچي،اين آخرين چيزي بوده که هفته پيش نوشته
يه هفته پيش
هفت عکس،يعني اون خيلي جلوتر رو ميديده
اين احتمالا رو يه زماني تنظيمه
هشت شب
پس چرا اين همه عکس از روز داره؟؟؟
شايد اون از هفته پيش تنظيم کرده که ديگه فقط شبا عکس بگيره
ديگه من اعتراف مي کنم اين عکس ديگه آخرتشه
اگر تو مي توني اينو بخوني ، بدون که فرداست
من مي دونم که اون احتمالا کجاست
اينجا چي نگه مي داره؟
نمي دونم ،مدير ساختمون قبلي سالها پيش اينجا رو قفل کرده بوده
خدايا،خدا ،لطفا نگزار که اينجا باشه
غير ممکنه،اگر اينجا جسد وجود داشته باشه بوش تا الان خفمون کرده بود
چي شد؟ اونجاست
اوه خدا،ببندش ،ببندش
چه اتفاقي واسش افتاده،به نظر سوخته بود
فکر نکنم ،آخه کت و شلوارش سالم و دست نخورده بود
ديگه ازين واضح تر؟ مگه دست نوشته هاش رو نخونديد
اون قانون اصلي زمان رو نقض کرده بوده با زمان شوخي نکن
جسپر،لطفا اون کلات رو بردار
اين کلاه فکر کردنمه
چيزي واسه فکر کردن نداريم که؟ بايد پليس رو خبر کنيم
صبر کن،اين يه کار واقعا اشتباهيه
منظورت چيه؟
ما همين الان يه ماشين لعنتيه زمان پيدا کرديم
ما بايد همه احتمالات رو در نظر بگيريم
خب ،يه احتمال اينه که ما ممکنه آغشه به ميکروبي شده باشيم که
زده آقاي بيزر رو کشته
باشه ناز گل خانم اما چي ميشه اگه ازين دستگاه استفاده کنيم ؟
چطور؟
اون عکسه رو يادته که آقاي بيزر از خودش گرفته بود؟
چي ميشه اگه ما همينکار رو با روزنامه انجام بديم
اينجوري مي فهميم که تو آينده چه خبره
روزنامه جسپر؟ تو فکرت چي مي گزره بخش هنر و جدولش يا منظورت نتايج مسابقاته؟
چي ميشه مگه؟
فکرش رو بکن که چقدر پول به جيب مي زنيم
کالي
من پيش بيني مي کنم که امشب آخرين شبي هستش که پيش خدمتي مي کني
اينجوري تمام وقت ميري سر نويسندگيت
نه،معلومه که نه ما بايد به پليس خبر بديم
فين من پيش بيني مي کنم که تو بقيه عمرت رو تو بدبختي و بي پولي
و مريضي مي گذروني
من جدي دارم مي گم،جسپر منم همينطور
اين عکسه توش پليس هست؟
به نظر ميرسه اصلا کسي روحشم خبر داشته باشه که يه جسد تو انباريه؟
همه چي به نظر معمولي مياد
اگر ما به پليس گزارش داده بوديم ،مهموني رو احتمالا کنسل مي کرديم
نمي تونيم کنسلش کنيم چون جشن نامزدي ديو و شان هم هست
منم دارم همين رو مي گم روشنه که ما امشب به پليس گزارش نمي ديم
يه جسد لعنتيه در حال فساد الان ما تو انباري داريم
هيچ بويي رو نمي توني احساس کني تا زماني که درش بسته باشه
اون يه هفته اونجا بوده،حالا يه روزم روش
نگاه کن،ما مهموني رو برگزار مي کنيم
عکس فردا رو نگاه مي کنيم ،اگر ديديم پليس اومده و
در حال پرس و جو از ماست در اين صورت من خودم به پليس مي زنگم
من بايد اقرار کنم که خيلي کنجکاوم که حداقل يه عکس ديگه ببينم
اوکي،باشه،يه روز
يک روز
ساعت چنده؟
بيست و دو دقيقه مونده
فقط محض احتياط اگر عکس فردا نشون داد که آخر زمان شده
من مي خواهم امشب حالش رو ببرم
مياي برقصيم؟
و او مثل کسخلا رفتار کرد چي؟
اي عمه خراب
مسابقه 3 باب کت ،مسابقه 5 جينگل بل،مسابقه 12 چاک ميبره
بچه ها
من يه نابغم به نقاشيه من نگاه کن
اوه،دمت گرم
آره مي دونم،دوربين کار منو زودتر از خودم ميبينه واسه همين ديگه لازم نيست سر ايدش وقت بگزارم
زود از خواب پاشدي
ساعت چنده؟
چطوره که بپرسي الان چه ساليه؟
تو مي توني دفتر خاطرات يه مرده رو بخوني اما من نمي تونم کلاشو سرم بگزارم؟
خاطرات عشق و عاشقيش نيست که
من دارم يه ليست از کارايي که بايد انجام بديم رو رديف مي کنم
ما بايد يه جور جلوه بديم که انگار آقاي بيزر هنوز هستش
يعني ،واقعا اين کار رو مي خوايم بکنيم؟
داري چي مي گي ،داش؟ ما همين الانشم انجام داديم
انجام شدست خوب مي تونيم تو اون مسير پانگزاريم
در واقع،فکر کنم که مجبوريم
تا اينجا که من فهميدم اين به اين صورت کار مي کنه که
دوربين يه عکس از ما در آينده مي گيره
بعد ما در طول روز ميريم تصميمات مختلفي مي گيريم که در نهايت به اون لحظه ختم ميشه
اما اگر ما ازون تصميمات منحرف بشيم پس اون عکس هرگز اتفاق نيوفتاده
که يعني ما که عکس اصلي رو ديديم ديگه نمي تونيم ادامه بديم
چون آيندمون ديگه اصلا وجود خارجي نداره
منظورت چيه ميگي نمي تونيم ادامه بديم؟
يعني شما مطمئنيد اون اينجوري مرده؟ (يعني خواسته آينده رو عوض کنه )
نه،اما جرئتشو داري که امتحان کني تا بفهمي؟
پس به توافق رسيديم تنها کاري که بايد بکنيم درست کردن اين عکساست
اوکي ،اوکي بيايد امشب اين کار رو بکنيم
اما حواستون باشه که ما داريم گزارش جسد رو نمي ديم
من مطمئنم اگر کسي بفهمه زندان داره
باشه اما کسي قرار نيست که بفهمه من امروز صبح اونجا بودم تا اين ليست رو درارم
تنها کاري که بايد بکنيم اينه که روزنامه هايي که براش مياد رو جمع کنيم
به باغچه اش آب بديم احتمالا بايد ماشينشو جابجا کنيم تا بيش ازين جريمه نشه
من چند تايي هم از نامه هاشو پيدا کردم
فکر مي کنم که بايد پستشون کنم ديگه
به نظر ميرسه که فکر همه جاش رو کردي هي رفيق ،فقط بايد ريلکس باشي
ريسکش به حدي پايينه که ، انگار نه انگار
تنها کاري که بايد بکنيم اينه که به طور حتم اون در انباري که جسد توشه بسته بمونه
و تبديل به يه ميليونر ميشيم
و تو هم به نقاشي هات ميرسي
بدو،بدو،باب کت مترجم - باب کت اسم همون سگيه که روش شرط بندي کردن
خب ،تقريبا ساعت هشته
صبر کن،ما مجبوريم آيا دقيقا شبيه عکسه باشيم ؟ من که نمي خواهم چيزي رو تغيير بديم
نمي دونم فقط لبخند بزنيد و به خودتون خسته نباشيد بگيد
بيايد به نقاشيم نگاه کنيم ،به اين سمت
هنري؟هنري هستي؟
جويس هستم،نامت به دستم رسيد
ميشه بهم لطفا تماس بگيري، اگر وقت کردي؟ من واقعا اميدوارم که حالت خوب باشه
هي فين
سلام جو ،اوضاع چطوره؟
موضوع اين پيرمرده چيه؟ من کالي رو هم صبح ديدم اومد اينجا
آره؟؟؟؟
اون بيمارستانه ،ما فقط ميام به گياهاش آب ميديم و اين حرفا
بيمارستانه ؟ قضيه جديه؟
آره،خيلي هم جديه ،دکترا هنوز موندن که اون چه بيماري اي داره
لعنت ،خوبه که شما ها حداقل هواي خونش رو داريد آره
البته ،زحمتي هم نيست
اما بهتره که برم به کارم برسم
نه ،ما امشب اينجاييم چون تو عکس ديروز تو تصوير نبوديم
اينطور نيست که تقدير باشه
ديروز ما متحدانه يه تصميمي گرفتيم که ما رو به اين لحظه کشوند
من مغزم پوکيد سوال عاقلانت چي بود؟
سوال اينه که اگر قرار باشه تو عکس فردا يه چيزي رو نشون يدي
چه چيزي رو انتخاب مي کني ؟
من يکم خجالت مي کشم به خاطر پوشيدن اين لباس
برگرديم به سوال
آسونه ،اينقدر پول ،که توش بشه شنا کرد
تو خيلي قابل پيش بيني اي
اين از من ؟ خودت چطور؟
ما همه مي دونيم تو چي از همه بيشتر دوست داري ببيني
حلقه ازدواج
تا تو و فين تو گناه زندگي کنيد
خفه شو
شنيدي اينو فين؟ چي رو؟
تو تو منجلابي
اون فقط تو اين فکره که به جاي يک نقاشي دوتا بتونه بکشه
نمي دونم ،من يکدونه که کشيدم،نياز به فکر دارم
گاييدي ما رو با اين فکر کردنت
بسه ديگه بچه ها ،اين طور نيست که من دلم بخواهد اين کار رو بکنم
پس باشه ،اين کار رو نکنيم
لازمه بهت يادآوري کنم از مردِ، جزغاله شده در انباري؟؟
بايد انجامش بديم چون تو عکسه
درسته رفيق؟
اين بلا چه جوري سرمون اومد؟
نمي دونم ،شايد بطري بازي بوده مترجم-منظور اينه که مثلا خايه داري اين کار رو بکني ازين جور بازيا
شايدم مست بوديم
شايدم اتفاقي پيش اومده
اون يه لب گيريه آبداره همينجوري رو هم نيوفتاديم که
فين يه چيزي بگو
ما بايد اون ماشين رو داغون کنيم
چي؟ما نمي تونيم اين کار رو بکنيم
مي دونم ،ديگه دير شده
جداي ازين که ما داريم چه مي کنيم ،اين اتفاقات از قبل مقدر شده
من داخل اتاقم،به نظر عصباني هم نميام
نقاشي هم که جالب از آب درومده
آره،نقاشي هم که جالب از آب درومده
احتمالا تو ازمون خواستي اين کار رو بکنيم که بهت ايده اي چيزي بده
ما با هم همه رفيقيم و بايد به هم اعتماد داشته باشيم تا اين قضيه رو پشت سر بگزاريم
کيرم دهنت ،چرا کونده اينجوري کردي؟
چون تو مي خواي دوست دخترم رو فردا ببوسي
يه ساعت وقت مونده ،اگر چنانچه مشتاقي براي اون لحظه
لطفا تمومش کن مثل اين نيست که منم دلم بخواهد ،مجبوريم
متاسفم
آره،گفتم که سگ خاکستري بالاخره مي بره
فقط نياز به يکم تجربه داشت
نصف سود رو براي مسابقه فردا بگزار
و منم ميام بقيه پول رو بر ميدارم
آره،درسته بگزار من يه چيز فقط پيدا کنم که بشه روش نوشت
هيچ شيشه مشروبي تو عکس نبود
دليلش اينه که ،اونو اينجا پايين مي گزارم
ساعت چنده عزيزم؟
فين ،همه چي روبه راهه؟
آره،اين قسمت از نقاشي
هنوز تکميل نشده
من به نقاشي آگاهي دارم اما نمي دونم چطور به تصويرش بکشم
ياشه ،لئوناردو داوينچي
ما بايد چشامون بسته باشه که عين اون عکسه از آب دراد
پس بايد تو زمان رو بهمون بگي
الان 7:59 هستش ،پس بهتره که نم نم شروع کنيد مترجم - غرب به فساد و تباهي رفته کسکش چقدر بي غيرته
تا چه مدت ادامه بديم؟ ده تا پانزده ثانيه
من بهتون خبر مي دم که کي تمومش کنيد ، بريد تو کار
من همش به دوست پسرم موقع بوسيدنت فکر مي کنم
عاليه،اينجوري ميشيم سه نفري
بيا اينجا،لاشي
اوه چقدر گذشت....شما بچه ها
لعنت
فين برو جسپر رو پيدا کن
من فقط مي خواستم بگم که برو جسپر رو بيار
فين،شرمنده اين کيه؟
هموني که پيشش شرط مي بندم
آيون هموني که همش پشت تلفن باهاش حرف مي زني؟
اون تو آپارتمان ما چه مي گنه؟
نمي دونم اين نورماله
تا حالا اونو اينجا ديده بوده
نه،معلومه که عادي نيست
درباره دوربين بهش گفتي؟ نه
برنامه داري بهش بگي؟ نه ،ابدا
پس اون تو آپارتمان ما چه گهي مي خوره؟ گفتم که نمي دونم
اوکي،اون خطرناکه؟
اون با آدماي لاشي سرو کله ميزنه
بله،خطرناکه
اما من اينجا مارکوس رو نمي بينم
اون نوچشه
اگر با من مشکلي داشته مي شد اونم بايد اينجا مي شد
شايد اون اينور نشسته باشه خارج از کادر عکس
من صبح زود بيدار شدم و فهميدم که هي داره تو اتاقش اينور اونور ميره
يه ساعت پيش درومده بيرون ازون موقع هيچي نگفته
من نمي دونم اون قرص قرمزا چين اما تا الان دو تا انداخته بالا
ميشه شما ها يه ثانيه لال موني بگيريد
بله؟ سلام ايوان،جسپر هستم
مي دونم
اوضاع چطوره؟ چي؟
امروز همه چيز اوکي بود؟
چرا نباشه ؟؟
همينجوري گفتم
خب ،امروز مي خواي رو چي شرط ببندي؟
هيچ کس،من امروز نمي خواهم شرطي ببندم
پس چرا بهم زنگ زدي؟
اوه،لعنت من بايد برم ايوان بعدا بهت زنگ مي زنم
خب اين يعني چي؟
يعني ده ساعت صبر کنيم تا ببينيم چه خاکي به سرمون ميشه
ميشه صحبت کنيم ؟
سلام ايوان ،چه غير منتظرانه اومدي
تو تعجب بودم که چطور شده اومدي بعد به عقلم رسيد که
البته ،به خاطر اون تماس کودن گونه و ابلهانم بوده
سلام ايوان ،چه غير منتظرانه اومدي
چي کار داري مي کني؟
اون به زودي مياد اينجا نمي تونيد منو اينجا تنها بگزاريد
من که تو عکس نيستم پس وقتي کارت تموم شد بهم اس بده
منم تو عکس نيستم پس
شايد بهتره منم برم
مجا داري مي ري؟ فعلا که نمي دونم
ميشه منم بيام؟
من باورم نميشه
دوستيتون حرف نداره
بايد اون کاري که تو عکس هست رو انجام بدي ؟ درسته داداش؟ مترجم _ کنايه به اون بيغيرتيش مي کنه که گذاشت اون دوتا لب بگيرن چون تو عکس بود
کجا ميريم؟
هيچ جا ،من نمي خواهم جسپر رو تنها بگزارم امکان داره اتفاقي بيفته
رابطه ما اوکيه؟
من حسادت مي کردم
اين يه موقعيت واقعا پيچيدست تو هم داري نهايت تلاشت رو مي کني
و من به به صورت روشن با اين قضيه خوب کنار نيومدم
حسوديت شد؟
بيشتر ازون بگو
خي ايوان
چه سوپرايزي
چند بار مي گي
ميشه چيزي براي نوشيدن بيارم
مي دوني من از چيه تو خوشم مياد؟
هيچ وقت بدهي نداشتي
من هيچ وقت نشده که مارکوس رو اينجا بفرستم
و من واقعا ازت سپاسگزارم
ماله توئه؟
ايرادي نداره من ببينمش؟
بيخيال،بگزار ببينمش
جنسش خوبه
منو ياد قديما ميندازه
باور کني يا نه من قبلا مثل مارکوس شرخر بودم
شغل بدي هم نبود
من روش خودم رو داشتم
از روکش آهني استفاده مي کردم
تو ضربه بهت قوت ميداد
روزي از روزها
خداي متعال
قرار شده بود که بزنم زانوي يکي رو بگام
خب من ازين گاييدنا زياد داشتم
اما اين دفعه ،يه چرخش
بهش دادم و بنگگگگ
چوب بيس بالم شکست
و تيکه هاي ريز چوب رفت توخايه يارو
بايد بودي و مي ديدي،داشت مثل گربه ها جيغ ميزد
Swear that when paramedics took him قسم مي خورم که شنيدم يکي از بچه هاي امداد
که مي گفت تخماش شده بود اندازه هلو
مي توني تصور کني؟
فاجعست
فاجعه و غير خوش يمن ...عجب کاري بود
در موقعيت من
تنها يه چيز بدتر از مرديه که نمي تونه درست شرط ببنده
مرديه که هرگز هيچ شرطي رو نميبازه
بالاخره فکر کنم شانس بهم رو کرده .احتمالا
فقط شانس
احتمالا
گوش بده ،اينجوري راهش نيست ،اوکي
منو خر مي کني؟ نه ،به خدا
جان من ،فقط خر شانسي بود اوکي
باشه،باشه من منبع دارم
قابل اعتماده
نمي تونم توصيفش کنم
چون مي تونه باعث مشکلات جدي اي بشه
نابغه اي ، چيزيه؟
بگو بينم چي کردي که اينطور مي بردي
نه،اصلا اينطوري نيست که فکر مي کني
باورت نميشه اگر بهت بگم
نمي توني فقط رو شرط من شرط بگزاري؟
منظورم اينه که مي دونم چي مي گي
تو آشغال عوضي
اميدوارم از نمايش لذت بري،منحرف
بديدش به من
فين ،ايشون من داشتم مي رفتم
خوب، اوضاع بينمون خوبه؟
پس اون در اصل مي دونه ،ديگه
اون از هيچ گهي خبر نداره
خوب اون مي دونه که
که تو به يه جور اطلاعات دسترسي داري
فکر مي کني چقدر طول مي کشه که فقط نخواهد روي شرطاي تو شرط بزنه؟
نمي دونم ،تا هميشه
من تحت کنترل دارمش
اوضاعت خيلي داغونه،جسپر اصلا خوابيدي؟
مي دوني چيه؟دست از کير من بردار
تو و کالي جفتتون ،اين پول گيرتون مياد در حالي که هيچ کاري نمي کنيد
بايد خوشحال باشيد
ما هممون تو اين ماجرا درگيريم ما هم تو ريسکش شريکيم
من فقط اميدوارم که يه نقشه پشتيبان داشته باشي چنانچه همه جي به گا رفت
فکر کنم يادت رفته قراره يه لباس کاملا متفاوت براي عکس امشب بپوشي
کون لقت جسپر
تا وقتي اون اينجاست من قرار نيست که لخت بشم
مي دوني جسپر مي خواست بره بيرون قدم بزنه
من داشتم مي رفتم ؟ بله
آره ،فقط يادت نره بياي ديد زدن ما ساعت 8 مترجم - چون تو عکس اينطور بود
خب من دقيقا نمي دونم اينجا چيکار دارم مي کنم
بايد راهنماييم کني
البته
ما بايد تو رو ،تو حالت عکس قرار بديم
منم بقيش رو انجام مي دم
مي دوني،من واقعا مي خواهم بدونم که چي شد راضي شدم
منم همينطور
تو چه فکري هستي؟
به اين که تو خيلي... خيلي زيبايي
اينقدر بهت زده نگاه نکن
نه،به نظرم همچين لحظه هايي هستش که
چشم يه مرد رو باز مي کنه
و مي فهمه که چه چيزي روبروش قرار داره
خيلي باشکوهه
با اين که خيلي تار و مبهوته
اما همچنان مي توني هيکلت رو از پشت تشخيص بدي
من کل روز در حيرت بودم که چطور؟چطور امکان پذيره؟
مارکوس ،ازين به بعد پرستاريتون رو مي کنه
و تو
تو منو ميبري اونجا تا بهم نشون بدي چي هست اونجا
من عمرا باور مي کردم اگر بهم مي گفتي ؟
عکس مس گيره ،هر روز در شب
تو زمان روز چي؟ مترجم - اشاره به عکس هاي روز روي ديوار
نمي دونم
از وقتي پيداش کرديم فقط تو شبا عکس مي گيره
اين چيه؟
اين جديدترينشه
قرار از اينه
هر روز اين عکي رو مي گيري
برنده هاي مسابقه فردا رو مي نويسي
مارکوس مياد و ازت اين عکسا رو ميگيره صبر کن يه لحظه
من قرار نيست که دوباره تکرار کنم
سه تاييتون قراره بشينيد اونجا دقيقا همينطوري
روي مبل،تا من بفهمم که بچه هاي خوبي هستيد
و تو هم ازين موضوع به هيچ کس نمي گي
من نمي خواهم کسي واسه مرغ تخم طلامون مشکلي ايجاد کنه
من پنجاه درصد مي خواهم
يه صفر ازون عدد کم کن مترجم - يعني 5 درصد
با ز تو رو تبديل مي کنه به يه آدم خيلي خوش شانس
آره،خيلي خوش شانسم
من ديگه با اين موافقت نکردم
تو بايد قبلش با ما صحبت مي کردي
من تمام تلاشم رو کردم ،اوکي؟
باز يه چيزي حداقل گيرمون مياد
اون قراره که کلي شرط بندي کنه
همه چيز خوب ميشه
چي ميشه اگر بالا سري اون بفهمه اوضاع از چه قراره ؟
چقدر آدماي لاشي بدتر از اون پاشون اينجا باز ميشه
که دنبال پولن؟>
ايوان باهوشه،اون قرار نيست به گامون بده
اين خيلي آرامش بخش بود
باور نکردنيه
عکس فردا کجاست ؟
تو که نمي خواي تو اين شرايط بشيني نقاشي کني؟
آره،من ديگه چه راهي دارم ؟ ما مصلما هيچ کنترلي رو اتفاقاتي که ميوفته نداريم
اون عکسا رو نگه مي داره
براي امنيت
نه ،اين ديگه غير قابل قبوله بهش زنگ بزن همين الان
بهش بگو ما نتايج رو روي پنجره مي گزاريم اما عکس رو بايد بهمون بده
چي مي گي ،بچه شدي؟
تو در جرياني که چه آدمي اونور تلفن هستش ،نه؟
من برم چايي بگزارم عزيزم چيزي مي خواي ؟
مي دوني،تو هميشه در حال نقاشي کشيدني
همانطور که ميديدي که چي کشيده اي
ازين مطلع هستم کالي واسه همينه که عصباني ام
من تو آينده نقاشي رو مي ديدم.حالا که عکس رو تو آينده نمي بينم هيچي واسه نقاشي ندارم
جسپر
چيه؟
نمي توني فقط،وقتي عکس درومد بيرون با گوشيت يه عکس بگيري؟
چون تو عکسي ، امروز نديدي پس، فردا قرار نيست که نقاشي اي کشيده باشي
اگر تو تصميم بگيري که عکس بگيري ،نقاشي اي خواهد بود
اگر قراره تصميمات تو باعث بشه که آيندم چطوريه ميشه حداقل يه تصميمي بگيري که به نفعم باشه؟
و ريسک اينو بپذيرم که ممکنه گردنم رو بشکنن چون تو مي خواي به نقاشيت برسي؟
گور بابات
نمي توني فقط به گرفتن پول رضايت بدي؟> نه
نه نمي تونم جسپر،من به پول اهميتي نمي دم
تو اين لحظه من ترجيح مي دم که پليس رو خبر کنم
يا يه سطل آب بريزم رو اون دستگاه با ارزشت
داري منو تهديد مي کني؟
نه،تهديد نيست اما تو نمي توني انکار کني که
اين به نفع هر دومونه
ببينم چه کار مي تونم بکنم
نقاشي توش هست،خدا رو شکر
چطوره بگي ( جسپر رو شکر)
حالا چي
.اين يه خورده عجيبه چون اين ازونايي نيست که من معمولا مي کشم
به نظر ميرسه که با عجله کشيديش
ميبيني ؟ نقاشي داره فرو ميريزه
شايد اين يه هشداره هشدار به چي؟
شايد يه اتفاق بد قراره اتفاق بيفته
تو داريم بهمون هشدار مي دي
نگاه کن ،ما ترسيديم
و منم دارم به نقاشي نگاه مي کنم
من دارم به خودم علامت مي فرستم
درسته که خوشحال نيستيم اما وضعيتمونم همچين ايده آل نيست
فين تو خودت گفتي اين چيزي نيست که تو به طور معمول بکشي
اما هنر تخميه من همين که نقاشي اي هست خوشحالم
نگران نباش جسپر
عنوان کتاب -هنر ژست لختي
اگر حق با جسپر باشه چي؟
چي ميشه اگه يه اتفاق وحشتناکي فردا بيفته؟
در اينصورت ما تو عکس نبوديم ما اينجا رو ترک کرده بوديم
اوکي ،پس چرا نرفتيم؟
مي خواي بريم؟ آره،مي تونيم چمدونامون رو ببنديم و بريم
جسپر رو تنها بگذاريم؟ و همه چيز رو تک و تنها انجام بده؟
اون به خيالشم نيست اون چيزيش نميشه
دستگاهي که اون جاست ...مي دوني چي مي گم
نمي توني از دستش در بري در حالي که هنوز شانسي هست که همه چيز درست بشه
چرا بايد اين کار رو بکنيم ؟
اوکي،من بهت اعتماد دارم
بايدم اعتراف کنم که اين دستگاه تاثير خوبي روت گذاشته مترجم - اشاره به مجله هنر مدل لختي
چي مي تونم بگم؟ من دوست دارم که سرگرم بشم
سلام جو
امشب شيفت داري؟
در حقيقت،ديروز آخرين روز کاريم بود کليدا رو مي خواهم تحويل بدم
آخرين روز ؟ آره پسر مي خواهم کوچ کنم يه شهر بزرگتر
مبارک باشه،اين فوق العادست
همه چيز مرتبه؟
هي ،بگزار من بهت يکي از کارتهام رو بدم
تا زنگ بزني بريم بيرون بعضي وقتا آره
باهام در تماس باش تو هم همينطور جو
چي شده؟
مارکوس منو ديد که دارم با بيگ جو حرف مي زدم
چه گهي شد؟
هيچي،بيگ جو آخرين شب کاريش بود اومده بود تا کليدا رو تحويل بده بره
عکس العمل مارکوس چي بود؟ با يکي تماس گرفت و با ماشينش رفت
مادر جنده لعنتيه پخ
هي صبر کن نميشه بهشون بگيم که چيز مهمي نبوده؟
نه،اونا باورمون نمي کنن
اشکال نداره مي دوني چرا چون من يه نقشه داشتم
من اطراف خونه اسلحه قايم کردم
صبر کن ، چي؟
چون اون اسکلت گوه رو کشيده بودي فهميدي
تو بايد شروع کني به کشيدن نقاشي قبل اين که دوربين عکس بگيره
اون نقاشي گوه رو بکش
اوکي ،ببخشيد تو اسلحه تو خونه قايم کردي؟
بله،من اسلحه تو اين خونه گوه مخفي کردم
چرا اسلحه مخفي کردي؟ تو اصلا مي دوني اينا چه آدماي گوهي ان؟
دقيقا چي مخفي کردي؟
فقط آروم بگي و سرجات بشين نه،من خيلي نگرانه اين قضيه ام
فقط بشين و آروم بگير
چه اتفاقس ميوفته بعد اينکه عکس گرفته شد ما منتظر ميشينيم
ما فقط ميشينيم و منتظرشون ميشيم ؟
اونا ميان و ازمون چند تا سوال مي پرسن
اگر خوب پيش بره،به خير مي گذره
اگر به خير نگذشت؟
فين،يه چکش زير مبل هست
اون فقط نگهبان محله بود
پس چرا اين کارت يه افسر پليسه؟
چون به تازگي استخدام شده
اون آخرين روز کاريش بود و اومده بود که کليدا رو تحويل بده منم هيچي در مورد شما و دستگاه نزدم
من خيلي دوست دارم که باورت کنم
اما متاسفانه
من نمي تونم تلاش کنم که بهت اعتماد کنم
اون دونبال چي هستش؟
شايد بتونم کمک کنم
اون دوست دخترته،درسته؟
بله،ميشه که کمک کني
اوکي حالا بگزاريد ببينم هيچ کدوم از شما ها چيز جديدي يادش مياد يا نه
من حواسم بهت هست ،دوست پسرش
آدرنالين مترجم - ماده اي که مغز در مواقع حساس توليد مي کنه انرژي زا و ضد درد مثل ترياکه
در حال ترشحه تو مغزت
مطمئن باش تو به حد کافي سريع نيستي
يه راه راحتتر هم وجود داره اونم جواب دادن به سوال گوه منه؟
لطفا نکن
تو قراره بميري
چرا پس من احساس دلواپسي اي ندارم ؟
چون تو هنوز عکس فردا رو نديدي
نشون مي ده که به قتل رسيدي
کي مي تونه منو بکشه؟ هان ؟
تو؟
اون ميکشه
شايد به خاطر پول بوده
شما در حال حاظر شرطبندي هاي بزرگي پيش رو داريد
کليدا
تو بهتره صندليت رو بکشي اينور
جدي دارم ميگم
وقتي اون عکس فردا رو ببينه ازون پنجره هدفت ميگيره و از پشت مي زندت
کار عاقلانه اي بود
جسپر کجاست؟
مارکوس،اون کجاست؟؟
کجاست؟
جسپر،بسه ديگه
سلام،آقاي اندرسون
کالي بود ،اون دستشو سوزوند
بله همه چيز مرتبه ممنون،فعلا خداحافظ
نمي تونيم براي هميشه اينجا رهاشون کنيم
اينقدر گوش زد نکن،موقتيه فعلا
حالا چي؟
حالا خالا من ميرم پولم رو از ايوان ميگيرم
ممنون به خاطر تميز کاري حال
منظورت خونه؟
منظورت ممنون به خاطر تميز کردن خون؟
که به راحتي مي تونست خون خودم باشه
قابل شما رو نداره
نکن من فقط مي خواهم مطمئن بشم که حالت خوبه؟
من قيافم به آدماي خوب مي خوره؟
من چي کار مي تونم بکنم ؟
چرا نميري نقاشيتو بکشي؟
يا مريم
آره مي دونم
اين تازه شروعشه
من فکر مي کنم....که بهتره اينجا رو ترک کنيم
پول رو تقسيم کنيم ،از شهر بزنيم بيرون ازين ماشين گوه دور بشيم
مغزه گوهت رو از دست دادي؟
امن ترين جاي دنيا همين جاست
تا زماني که ما تصويرمون رو تو اون عکس مي بينيم
مي فهميم که فرداش زنده ايم
کالي و من ما چي؟
مي دوني که؟
تنها چيزي که من مي دونم اينه که جسپر امشب جونم رو نجات داد
من ميرم بخوابم جسپر،مي توني چيزي بهم بدي که راحت بخوابم؟
ممنون
سلام ،من دکتر هايديکر هستم ببخشيد که مزاحمتون مي شم
چطور مي تونم کمکتون کنم ؟
هنري بزري از همکاران بنده هستن
اون تو آپارتمان روبرو زندگي مي کنه ديگه؟
بله ،همينطوره
من در زدم ،اما کسي جوابي نداد
چه خبر شده؟
دکتر هايدريک اينجا هستن ايشون دنبال آقاي بزريدي مي گردن
گفتي بهشون که اون ازين جا چند ماه پيش نقل مکان کرده
آيا اون به شما کلاهش رو قبل اين که بره داد؟؟؟
خوب ما دفتر خاطراتش رو پيدا کرديم ازون چيزي که ما دسگيرمون شد
اون احتمالا چيز بدي در آينده ديده بود
و تلاش کرده که تغييرش بده مي دونم ،مي دونم ،اون برام نامه فرستاده
وقتي هنري بازنشيته شد،همچنان منو در جريان آزمايشاتش قرار مي داد
راستشو بخوايد ،فکر نمي کردم که اينقدر درگيرش باشه
هنري بيچاره
آره،با زمان تخمي بازي درنيار
شما فکر مي کنيد که زمان اين کار رو کرده؟
و يه جورايي مجازات شده چون مي خواسته آينده رو تغيير بده؟
چه چيز ديگه اي مگه ممکنه اين کار رو با آدم بکنه؟
گاز سارين مي تونه يکي از دلايلش باشه
اون رو اونور مي بينيد؟
به نظرم در تلاش بوده که از بالا برش داره
اما بجاش افتاده روي کپسول
مرگش به علت يه حادثه بوده ،نه چيزه ديگه اي
من ترديد داشتم
که اون ترسيده
در مواجهه با اين
کلاهشو مي بيني روي مبل ،و اون چيزي که شبيه خون هستش پاشيده رو پنجره؟
به نظر ميرسه که يه پايان تلخي رو ديده
به طور وضوح اين عکس که متعلق به فرداست
اصلا ربطي به مرگ هنري نداشته
چه مسخره
فردا؟
چطور مي تونه اين تصوير براي فردا باشه ،در حالي که دوربين يه روز جلوتر رو بيشتر نميگيره
چطور ،من نمي دونم شما چطور به اين نتيجه رسيديد اما مطمئن باشيد که اشتباه مي کنيد
اين نامه دو هفته پيش پست شده
پس بايد احتمالا خيلي قبل تر عکس گرفته شده باشه
چطور امکان داره؟
يعني داريد بهمون مي گيد کهشما مي تونيد از هر زمان که خواستيد عکس بندازيد؟
نه ،من نمي دونم که هر زماني که دلت بخواهد ميشه
به طور واضح هنري آزمايشاتي در اين ضمينه انجام داده
که بهش اجازه مي داده که فراتر از يه روز رو ببينه
مي توني تنظيماتش رو تغيير بدي؟
هنري چيزايي که کشف مي کرد رو بهم مي گفت، اما نه روش هاشو
من بيشتر از شما چيزي نمي دونم
خيلي بد شد
ترجمه به صورت شنيداريست مترجم Easy-Rider
اون زنه قصد آسيب زدن بهمون رو نداشت
پس اون اسلحه تو دستش چي بود؟
اون نمي خواست ازش استفاده کنه
تو از کجا خبر داري
اگر منم کاري نمي کردم کالي بايد تا الان جسدامون رو پيدا مي کرد
يا کمترينش اين بود که پليس ميامد
اينطور به نظر مي رسه که جسپر هوامونو داشته
تو اونجا نبودي
براي لحظه بزرگت آماده اي ؟
مي خواي برم اونجا چک کنم ببينم ؟
چطور شده؟
هي کالي؟
عکس فرداست
من نمي خواهم ببينمش ميشه جمع کنيم و بريم؟
شما قرار نيست جايي بريد
ديدي دکتر هايدکر چي گفت ؟
اون گفت که مرگه اين يارو حادثه بوده؟
يعني هر چيزي مي تونه تغيير کنه
که من فکر مي کنم من حاضرم ريسکش رو قبول کنم لطفا بيا بريم
باشه ،برو خودکشيت رو بکن اما دوست دخترت رو تو خودکشيت قاطي نکن
تو هم تو عکسي؟
اوکي ،باشه ،بگزار ببينمش
کار رو يکسره کن
چي کار داره مي کنه؟ حالش چطوره؟
اون غش کرده
اون داغون شده
يه قرصي دادم بهش
يه خورده آروم شد
قبل از اين ماجرا ما چقدر عالي بوديم
چه رابطه فوق العاده اي داشتيم
متاسفم پسر تقصير تو نيست ،مقصر خودمم
من اينو يه سال پيش خريدم
اما نمي تونستم که قدم آخر رو بردارم
چرا؟ حق با تو بود ،من مي ترسيدم
ترسو
منظورم اينه که من نقاش درست حسابي که نيستم شدم سرايدار اين محله
اون لياقتش بيشتر از اين هاست
از سر من زياديه
درکت مي کنم
من داشتم تو رو تو دلم مقصر مي دونستم
اما نگو که خودم بودم که به طور احمقانه اين تصميمات رو مي گرفتم
من فقط....همه چيزم رو سر ترس باختم
شايد يه راهي باشه که بشه همه چيز رو درست کرد
من فکر کنم که خيلي ديره
مي دوني چيه؟من کم کم دارم از اين بو خوشم مياد
يعني چقدر بايد به گا رفته باشي
وقتي که کيف رو ديدم
مي دونستم که ديگه نميشه روت حساب کرد
من به تخم نيست که اون دکتره چي گفت
با زمان شوخي نکن
من تو رو زنده لازم دارم
حداقل براي يه روز ديگه
پس اگر قرار باشه بکشمت زمين و بخوابونمت اونجا ،ايرادي نداره
به نفعته که همکاري کني
اين گرمت نگه مي داره
کمک
کمک،يکي به من کمک کنه
اسلحه
لعنت به تو جسپر
اينو من امروز نقاشي کرده بودم
چرا پس دو هفته پيش عکسش گرفته شده
اين يعني چي؟
چرا من بايد دو بار نقاشي کنم ؟
ممنون
تو ديگه کدوم خري هستي؟
مادر جنده
چطور جرئت کردي ،من مي کشمت
اين کار رو بکني ،سطل ميريزه روش
برو کالي رو پيدا کن و گوشي رو بده بهش
هلم نده
کالي مي توني منو ببيني؟ سلام
جسپر منو زد و منو تو انباري قايم کرد
چي؟ اون مي خواهد بکشدت
...نه،اون هرگز
تلفن رو بده به من
اون سطل رو نگذاري زمين من مغز کالي رو واست رو شيشه پخش مي کنم
تو در هر صورت ما رو مي کشي
تو منو مي کشي چه سطل رو بگذارم پايين چه نگذارم
فقط يه راه پيش رو داري
ما رو بيخيال بشي ما ميريم و تو هم با دستگاه مي موني
زودباش ،سطل داره رو دستم سنگيني مي کنه
گوشي رو بده بهش
کالي ،من مي خواهم که جيباي جسپر رو بگردي
اونجا چيزي متعلق به تو هستش که خيلي وقته که مي خواهم بهت بدمش
متاسفم
متاسفم که هم دمت نبودم
ايرادي نداره ،الان هستي
اسلحه رو بگير
از جاسپر بگيرش
اسلحه رو بده من
بدش به من
حالا برو عقب
اونور
هر جا که تو بگي
من تو راهم تا 30 ثانيه ديگه ميرسم
مي دوني چيه؟ شايد اين شبا تو رو گرم نگه داره مترجم - نيازي به توضيح نداره که +18
کجا مي ري؟
دور
يکمي هم ازين مي خوايم
هر چي مي تونيد برداريد
چون تو مي توني باز پول دراري ديگه
حلقت يادت نره
خداي من ،من واقعا زدم کشتمش
تو چاره ديگه اي نداشتي
بيا بشين
حالت خوبه؟
من ميرم يخ بيارم ما بايد ديگه بريم
نگاه کن ،عکس عوض شده
خدا رو شکر
.....وقتي من شما دو تا رو ديدم با هم
همه چيز درسته
من فکر نمي کردم که بشه چيزي رو تغيير داد مخصوصا بعد از عکسي که، ازون دکتره گرفتم
لعنت
من بايد اينو بکشم
من نمي فهمم
من اينو واسه آقاي بيزر کشيدم
تا بتونم از کليداش استفاده کنم و خودمو از انباري خلاص کنم
اهميتي نداره من تو راه بهت مي گم
فبل اين که سرو کله پليسا پيداشون بشه
اوکي،من برم يخ بيارم
اين غير ممکنه
من همش دارم اينو مي کشم
هيچي تغيير نکرده
پس اين از کجا پيداش شده؟
من فکر کردم که داري يخ مياري آره داشتم
داشتي چي مي گفتي؟
اهميتي نداره
بيا،تو بهتره که دراز بکشي
و يخ رو بگزاري رو سرت
اون ديگه چي بود؟
دوربين همين الان کار کرد
عکس شب رو عوض کن جسپر رو بکش تا فين رو نجات بدي
مي تونم توضيح بدم
وايسا ،وايسا
بهم بگو اوضاع از چه قراره
بگزار بريم بشينيم نه حرف بزن
يادت مياد وقتي بهت اخطار دادن که آقاي بيزر اجارش رو نداده
ومن رفتم دنبالش؟
هي ،آقاي بزري خونه اي؟
دستگاه رو پيدا کردم و يه عکس اونجا بود
صدات در نياد
عکساي روز، هفته پيش رو قايم کن
دليل اين که هم عکس روز هم عکس شب روي ديوار بود اينه که
چون دوربين 8صبح و 8 شب عکس مي گرفت
براي اين که اينو از جسپر و تو مخفي کنم
بايد يه پيام مخفي به خودم ميرسوندم
زود بيدار شدي؟
پس چند دقيقه پيش که مچت رو تو آشپزخونه گرفتم
چي کار داشتي مي کردي؟
اينو داشتم مخفي مي کردم مترجم - يعني اينکه اين خانم خيلي قبل تر کارش رو انجام داده
ديشب وقتي جسپر با پولا ژست گرفته بود
من عکسا رو عوض کردم
من چند وقت پيش دوباره جابجاشون کردم
خب اگر اين عکس امشب نبوده
اين کي گرفته شده؟
از خيلي قبل تره
قبلا کي؟
خيلي قبلتر
ماه پيش که کارت بازي مي کرديم
هيچ مفهومي برام نداشت
انگار فقط داشتيم ادا در مياورديم
من چند بار مست بودم
برام من مثل اين بود که دلم مي خواست گير بيفتم که تو بيدار شي
چه بهانه خوبي
ببخشيد که اين قدر ضعيف بودم
من نمي تونم باور کنم که تو و اون
تو اجازش رو داده باشي
تو اين فرصت روداشتي که جلوش رو بگيري بهمون هشدار بدي
چرا اين کار رو نکردي ؟
من فقط داشتم کاري که عکسا به من مي گفتن رو انجام مي دادم
منم مثل بقيه آويزون بودم
و نمي بيني؟ هر اتفاقي براي يه دليلي افتاد
ما هر چي که قبلا داشتيم داشت نابود مي شد تو خيلي ازم فاصله داشتي
اما
تو براي اولين بار توي سالها غيرتي شدي
نوشته روي پنجره - جسپر رو براي مدت طولاني ببوس
دوباره با عشق بوسيديم
نوشته رو پنجره - با فين بريد تو ماشين
و خودتم گفتي نوشته رو پنجره - واسه فين ژست سکسي بگير
لحظه هايي مثل اينه که مي فهمي چه چيز با ارزشي روبروت قرار داره و قدرش رو نمي دوني
نوشته روي پنجره - يه کتاب مدلينگ بخر و داشتيم نم نم بهم نزديکتر مي شديم
فين رو نبخش
تو مدام دستگاه و نقاشيت رو اولويت قرار مي دادي
پس بايد کاري مي کردم که تو رو برگردونم پيش خودم
عکس رو با عکس سکس با جسپر عوض کن
جسپر رو بکش و فين رو نجات بده
و حالا امروز
تو واسه خودمون جنگيدي
طوري که تا حالا نديده بودم واسه چيزي بجنگي
در آخر ،همه چيز به خوبي پيش رفت
بله ،همه چيز به خوبي پيش رفت
چيکار داري مي کني؟
کاري که بايد از اول مي کردم مي خواهم برم اون دستگاه گوه رو داغون کنم
لطفا صبر کن
تو خودت گفتي ميشه همه چيز رو تغيير داد
من فقط يه پيغام مي گزارم تو عکسا واسه عکس امشب
و در اين صورت وقتي پيغام رو ديشب بگيرم
من يه کاري مي کنم که نتوني مچم رو با دوربين بگيري موقع عکس گرفتن
هرگز عکسا رو پيدا نمي کني
تو هرگز اين گفتگويي که داشتيم رو نخواهي داشت
اما اگر تو ماشين رو خراب کني من نمي تونم همه چيز رو درست کنم
کاش مي تونستم بدون اجبار اين کار رو بکنم
همه چيز درست ميشه
هيچ کدوممون ازين اتفاقا چيزي يادمون نمي مونه
همه چيز روبه راه ميشه
نگزار مچت رو کنار پنجره بگيره
اينجا چي کار داري جو؟
من از طرف فين يه اس گرفتم
که مي گفت شما دو تا قراره شهر رو ترک کنيد
و من مشتاق خواهم بود که بفهمم جسپر داشته چي مي کرده
اون چيه روي پنجره گذاشتي؟
مي تونم وارد شم ؟
البته
ديگه اهميتي نداره
امشب هيچ کدوم اينا مهم نخواهد بود
حدس ميزنم که تو ممکنه سوالاتي بخواي ازم بپرسي
نگزار مچت رو کنار پنجره بگيره
‫بزرگترین مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور ارائه شده توسط وبسایت چاکو مووی ‫.:: www.ChakoMovie.Com ::.