ارائه شده توسط وب سایت چاکو مووی مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
آدرس همیشگی سایت : www.ChakoMovie.Com تلگرام و اینستاگرام ما : @ChakoMovie
‫ببخشید، یه اتفاقی داره میوفته...
‫یعنی چیـ...؟
‫آره، خودشه!
‫بلندش کنین، ضعفا!
‫- خلبان، ببرش رو پله‌ها! ‫- برو!
‫- ببرش ‫- برو!
‫- یالا! بجنب! ‫- بریم!
‫بجنبین!
‫- عجله کنین! ‫- شوکه شده!
‫ستاره‌شناس‌ کوفتی،
‫نمیشه از این کوفتی سر در آورد
‫باهام بیا!
‫یالا!
‫فقط بیا دنبالمون، خب؟
‫یالا، بپر!
‫راه بیوفتین!
‫بریم! ‫بجنبین!
‫یالا. همینه
‫لعنتی. ‫کارمون ساخته‌ست
‫راه فراری در کار نیست
‫بهتون گفته بودم. ‫گفتم بودم
‫هی، اینکارو نکن
‫ خیلی وقت نمونده!
‫از الان به بعد...
‫دیگه خودتی و خودت
‫صبر کنین!
‫شما کی هستین؟
‫حداقل بهم بگین
‫کجا داریم میریم؟
‫چطور مگه، میخوای بمونی؟
‫- چی به سر من اومده؟ ‫- من از کجا بدونم؟
‫تصادف با ماشین یا اوردوز...
‫من مُردم؟
‫تو کمایی
‫داری میگی این مثل یه رویا میمونه؟
‫خاطراته
‫- خاطرات کی؟ ‫- هرکی که تو کماست
‫هر کی تو کماست میاد اینجا
‫مغز ما خاطرات رو مثل ‫یه میدون الکترومغناطیسی ذخیره میکنه
‫و اگه تو کما باشی، ‫اونا میشن واقعیت تو
‫مثل عوض کردن کانال رادیو
‫اونو ببین
‫ساختمون‌ها، اشیاء، آدما...
‫هرچی یادمون میاد اینجاست
‫چیزی که یادمون نیست ‫یا هیچوقت نشناختیم، وجود نداره
‫هرچی بهشون زل زدی...
‫خاطراتن
‫جور در نمیاد
‫اون آدمای تو خیابون چی؟
‫اونا آدم نیستن
‫دارم بهت میگم، اینا خاطراتن
‫باشه، و اون موجود سیاه چی؟
‫اونم یه خاطراته؟
‫صبر کن
‫صبر کن!
‫لعنت، سرباز فلای!
‫مطمئن شو منطقه امنه ‫یا میخوای من برم؟
‫از قبل انجامش دادم
‫پس دوباره انجامش بده
‫اصلا کجا قراره بریم؟
‫- چیه، این پرواز میکنه؟ ‫- برو داخل ببینم
‫فکر کنه کرم چاله‌ست، ولی درواقع ‫ولی یه درز حافظه‌ست
‫یکی اتوبوس رو نزدیک ‫یه ساختمون یاد داره
‫یکی دیگه، ‫وسط یه زمینه
‫خاطرات قاطی میشن
‫اون کجاست؟ ‫خلبان کجاست؟
‫حواس ریپرها رو با یه سوت پرت کرد
‫وگرنه ما دخل‌مون اومده بود
‫تو گذاشتی اینکارو کنه...
‫تو گذاشتی اینکارو کنه، حرومزاده! ‫- هی!
‫به همه گفتم، اگه ما بریم اونجا ‫قراره خطرناک باشه
‫و نقشه‌ای که تو کشیدی ‫مزخرف بود
‫بهتون که گفتم، ‫وقتش کمه
‫همه‌چی عوض شده. ‫عجله‌ام کردی!
‫اصلا اونجا چیکار داریم؟
‫ارزشش رو داشت
‫باور کنین
‫فلای، اطراف رو نشونش بده. ‫بالا مستقرش کن
‫بریم
‫نمایش تموم شد! ‫حالا برین سر کار!
‫تانک، جریان اون راه چیه؟
‫منتظری ریپرها بیان؟
‫برو منفجرش کن دیگه!
‫مواد منفجره کم داریم
‫باید جیره‌بندی‌شون کنیم
‫جیره‌بندی رو بیخیال. ‫ندیدی چطور میپرن؟
‫مسیرهای به پایگاهمون رو منفجر میکنیم
‫ولی البته، یکی همیشه یادشون میاد
‫واسه همین دوباره ظاهر میشن
‫واسه اینکه جلوی ریپرها رو بگیریم
‫همیشه گوش بزنگیم
‫نوبتی اینجا نگهبانی میدیم
‫یَن میگه یه جزیره تو کما هست
‫که توش ریپری نیست
‫همیشه دنبال آدمایی میگردیم
‫که بتونن بهمون کمک کنن ‫بریم اونجا
‫بنا به دلیلی، ‫اون حس خوبی بهت داره
‫اینجا باید غذا و نوشیدنی بخوری
‫گرسنگی، سرما، ‫آره، اونا خاطراتن
‫ولی همه‌چی مثل تو واقعیته
‫واسه همین باید یه وقت‌هایی ‫از پایگاه بریم
‫اعضای جوخه واسه آذوقه میرن بیرون
‫- اسمم رو یادم نمیاد ‫- هیچکس یادش نمیاد
‫راستی، واسه خودت اسم مستعار بذار
‫تا کسی برات نذاشته
‫یا خدا!
‫این یه رویاست... ‫مثل یه رویاست
‫هی!
‫یکی الان بخاطر نجات جونت مُرد
‫باور کن،
‫نمیتونی بیدار بشی. ‫قبولش کن
‫بدنت یه جایی تو کماست ‫و تو اینجایی
‫نمیتونی اینو تغییر بدی
‫و این چیه؟
‫رویاها
‫وقتی میخوابیم اتفاق میوفتن
‫مثل بقایایی از واقعیت میمونن
‫اینجا عادیه
‫نوم اینجا زندگی میکنه، ‫اینجا هم اتاق تانکه، بعد اسپیریت
‫ستاره‌شناس، ‫من، فانتوم
‫بقیه پایین زندگی میکنن
‫از تانک لباس و مهمات میگیری
‫تو و فانتوم زوجین؟
‫چی؟
‫خالیه
‫یکی دو هفته اینجا بمونن
‫اونوقت اتاق شروع به پر شدن میکنه
‫برو داخل، واسه توئه
‫معمولا یه تازه‌وارد وارد ‫یه‌جور فرایندی میشه
‫ولی در خصوص تو یان تصمیم گرفت
‫بذاره فوراً جزء جوخه بشی
‫منظورت همونیه که ‫رو بالکن وایساده بود
‫درسته؟ ‫به گمونم اون رهبره
‫اون از همه بیشتر اینجا بوده
‫و یه بار از کما خارج شده
‫اینطوری میدونیم این دنیا چیه
‫بهمون یاد داد چطوری اینجا دووم بیاریم
‫همه کسایی که اینجاییم، ‫جون‌مون رو مدیون اونیم
‫که شامل تو هم میشه
‫خیلی‌خب، یکم استراحت کن
‫فردا امتحانت میکنیم
‫من و فانتوم باهم نیستیم
‫- نه، منظورم این... ‫- با اینکه دوست داره اینطوری فکر کنه
‫اینطوری نیست
‫واه!
‫تو واقعا خاصی
‫حتی فکر برگشتن به اونجا رو نکن
‫رویاها حیله‎‌گرن. ‫ممکنه گم بشی
‫و اونوقت راه خروجی در کار نیست
‫خب، چطوری؟ ‫خوب مستقر شدی؟
‫- تا جایی که میشه ‫- چرت و پرت تحویلم نده
‫اینجا همه اول میزنه به سرشون
‫گوش کن، اون موقعی ‫یکم بد باهات رفتار کردم
‫- به دل نگیر، باشه؟ ‫- آره، ردیفه
‫صلح؟
‫صلح
‫گوش کن،
‫یان، یه جزیره‌ای هست که دنبالشه
‫قضیه جدی‌ای درمورد ‫برگزیده‌هاست
‫خب، به من ربطی نداره. ‫واقعا میگم، من مشکلی ندارم
‫من باید از یه سری آدما مراقبت کنم
‫نظم واسه حفظ کنترل مهمه
‫هی، مَرد ‫کاملا باهات موافقم
‫باریکلا مَرد خوب
‫از اول ازت خوشم اومد
‫از بقیه باهوش‌تری
‫و نزدیک دوست دخترم نشو
‫ازش خوشم میاد، داداش
‫الان داره بد تا میکنه. ‫اشکال نداره
‫ما انگار، چیزی نمونده به اون نقطه ‫رابطه برسیم، میدونی
‫هوم، والا مطمئن نیستم
‫یان ممکنه چیزی توی تو دیده باشه
‫اون بی‌نقص نیست
‫در گذشته اشتباه کرده
‫ولی منم که جوخه رو رهبری میکنم، فهمیدی؟
‫نه اون
‫و فکر کردم ما باید باهم رفیق باشیم
‫ولی تو خیلی گستاخی
‫حرفم این بود که ‫اون باید واسه خودش تصمیم بگیره
‫تو هنوز از هیچی سر در نیاوردی، مگه نه؟
‫- پاشو ‫- واسه چی؟
‫بلند شو، سرباز!
‫وایسا ببینم!
‫همه از اینکه منتظرت بمونن ‫خسته شدن
‫در کما بعضی آدما ‫توانایی‌های خاص دارن
‫به طرز فکرشون بستگی داره
‫و اینکه تو چه کاری تخصص دارن
‫مثل اسپیریت،
‫اگه خطری باشه میتونه حسش کنه
‫همینطورم میتونه ارواح احضار کنه
‫ستاره‌شناس واسه‌مون نقشه میسازه
‫و خلبان میتونه جای آدمای جدیدی ‫که تازه رسیدن رو بفهمه
‫برای پی بردن به اون قابلیت‌ها
‫فرد نیاز داره یه هلی بهش بدن
‫تا در خطر قرار بگیره
‫موندم توانایی خاص تو ‫قراره چی باشه
‫نوم، یکی دیگه شلیک کن!
‫هی! ‫به خودت بیا!
‫از خودت دفاع کن
‫تا الان که افتضاح بود
‫ولی میدونی، بعضی وقت‌ها ‫این قابلیت‌ها...
‫خودشون رو نشون نمیدن
‫تا اینکه اون بیرون تو یه موقعیت نبردی واقعی باشی
‫به عنوان مثال، ‫منم همینطوری بودم
‫ولی ما حیوون نیستیم که یه‌راست...
‫تو رو بفرستیم وسط نبرد
‫دوستم نوم برام یه دستگاه تمرینی ساخته
‫ اسباب‌بازی کوچولوت رو برام بیار، نوم!
‫گفتم برو بیارش
‫محض رضای خدا یه دشمنه!
‫بهش حمله کن!
‫مقابله کن! ‫از پسش بر میای!
‫چرا از خودت دفاع نکردی؟
‫شغلت چی بود، ها؟
‫به نظرم معمار بودم
‫کابل! ‫الان اون دیگه تو تیم توئه
‫فکر نکنم تا حالا اینجا معمار داشتیم
‫ شیفت عصر! ‫ همگی بیدار شین!
‫ یالا! یالا! ‫ برین سر کار!
‫یکم بالاتر! ‫یکم بالاتر!
‫کابل!
‫داریم میریم پیش زیر دریاییت، ها
‫تا مواد منفجره بیاریم. ‫داریم کم میاریم
‫میای؟
‫بله بله، فرمانده!
‫کار کن، معمار
‫اینجا مفت‌خور نمیخوایم
‫هی
‫نمیتونی همینطوری واسه خودت بشینی! ‫برگرد سر کار
‫قضیه چیه، ها؟
‫چون احتمالا اگه بهش فکر کنی، ‫تو یکی از خوش‌شانس‌هایی...
‫میدونی؟
‫چی منو اینقدر خوش شانس کرده؟
‫آره، ممکنه از اون ‫ابر قدرت‌ها نداشته باشی
‫و اونجور چیزها
‫کلی از ماها هست که ‫امتحان رو قبول نشدن
‫انتخاب ما اشتباه میبود
‫حداقل ما نیازی نیست بریم اون بیرون
‫اینکه اینجا کار کنی ‫خیلی جات امن‌تره!
‫پس زندگیت رو بکن!
‫ها؟ و بعد میتونی ‫بری سر زندگیت
‫میدونی، وقتی از کما در اومدی ‫و برگشتی به زندگیت
‫یه دنیای کامل دیگه
‫ولی ممکنه یه مدت طول بکشه
‫اینجا زمان یه‌جور دیگه میگذره
‫دقیقا راجع‌بهش مطمئن نیستیم
‫ولی به نظر ضرب یک به صد داره
‫که یعنی یه روز در واقعیت ‫چند ماه تو کما میشه
‫من 15 ساله اینجام
‫میتونی هزاران سال اینجا زندگی کنی
‫سوال اینه که
‫با این همه زمانی که داری ‫میخوای چیکار کنی؟
‫تو منو نجات دادی
‫چرا تو بهم نمیگی ‫دلیل اینجا بودنم چیه؟
‫مهم نیست
‫اینجا بودن به عهده خودته ‫که خوذت رو تعیین کنی
‫میتونی با کارگری کردن سر کنی
‫یا میتونی دنبال کشف قابلیت‌هات باشی
‫و ببینیم چی میشه
‫بعضی وقت‌ها...
‫بعضی وقت‌ها سخته فهمید ‫اوضاع از چه قراره
‫مخصوصا اول کار
‫حس میکنی باید بتونی یه کاری بکنی
‫و بعد به جایی نمیرسه
‫آره، فکر کنم باید یه ساختمونی میبود ‫که کارش رو تموم کردم
‫ولی نمیدونم چطوری
‫وقتی سعی میکنم اینجا چیزی بسازم
‫اونوقت اصلا چیزی جور در نمیاد
‫خب، فانتوم دروغ نمیگفت
‫بعضی وقت‌ها تا اون بیرون نباشیم
‫نمیدونیم قدرت‌های اضافی‌مون چیه
‫ولی اگه تو اینجا جدیدی، ‫البته زیادی خطرناکه
‫در خصوص اون، ‫بدون مشکل بود
‫خدای من، نگاهش کن
‫قدرت ابر انسانی، سرعت
‫رهبر طبیعی‌ای واسه ماست
‫من اومدن و رفتن خیلی‌ها رو دیدم
‫و به نظرم اینجا بودنمون...
‫یه دلیل عمیق‌تری داره
‫به نظر من...
‫هرکی اینجاست تو دنیای واقعی ‫به جایی نرسیده
‫اونجا آینده‌ای نداشتن
‫آره، ولی من هیچی از خودم نمیدونم
‫کلا فقط یه یادآوری مبهم دارم
‫شاید اینطوری به صلاح باشه
‫چطور آخه؟
‫بدون بار خاطرات
‫پاکه پاکیم، ‫میتونیم از نو شروع کنیم
‫هیچکس جزء خودت نمیتونه بهت بگه ‫کی هستی
‫این دنیا توسط افکارمون ساخته شده
‫- اینجا قوانین فرق میکنه ‫- آروم بگیرش
‫و اینجا، برخلاف واقعیت
‫هرکاری میخوای میتونی بکنی
‫ولی به این معنی هم نیست
‫که نباید کاری کنی
‫تا جایی که میتونی محکم نگهش دار. ‫فهمیدی؟
‫- آره ‫- یه لحظه صبر کن. یکم صاف‌تر
‫چی میخوای؟
‫میخوام باهاتون بیام
‫چی؟ ‫باید رتبه‌ت رو بدونی
‫ با خودت ببرش
‫واسه چی؟
‫چون ازت خواستم میبریش
‫کشته میشه
‫خب بذار کشته بشه
‫واسه کارگری به اندازه کافی نفر داریم
‫گوش کن...
‫الان جلسه دارم، ‫زود برمیگردم
‫ببخشید، میشه یه اسلحه امتحان کنم؟
‫اون تونلیه که نوم میگفت
‫- آره! اون تونل منه ‫- اینجا دور میزنیم
‫ببخشید، ولی چرا ‫"تونل نوم" هستش؟
‫چون من اون یادم بوده
‫درست همونطور که من اونیم ‫که اون چیزی که قراره ببینیم
‫رو یادمه. ‫خیلی خوشگله
‫این دنیا از خاطرات ساخته شده
‫هر از گاهی میتونن بفهمن...
‫متعلق به کیه
‫راستی، ستاره‌شانس یه تئوری...
‫راجع‌به رویاهامون داره
‫درموردش ازش بپرس. ‫راحت باش
‫یالا. ‫بهمون بگو، ستاره‌شناس
‫- شنیدم برات زیادی بوده؟ ‫- چی، رویاها؟
‫- آره، تو اتاقت ‫- خب، آره
‫چون تو کما آگاهی هست
‫و ما
‫اینجا ما خاطرات رو از دست دادیم. ‫خودمون رو از دست دادیم
‫فهمیدی؟
‫- خب... ‫- ولی در رویاها
‫کلی اطلاعات...
‫از چیزی که از زندگی واقعی ‫به یاد داریم وجود داره
‫حتی اینجا، که الان هستیم
‫تو رویاهات وجود داری
‫میبینی که داری درمورد رویاهات ‫رویا میبینی
‫- پس اینطوری میتونی از کما بری بیرون؟ ‫- چی دارین میگین؟
‫یان که بهمون گفت
‫هرکی سعی کنه وارد رویاهاش بشه ‫و از کما بره بیرون میمیره
‫- کجای فهمیدنش سخته؟ ‫- این دلیل بر غیرممکن شدنش نمیشه
‫کی از تو پرسید آخه؟
‫ریپرها!
‫نه، نه. ‫امنه
‫حدوداً شاید یه مسیر دو روزه تا میشه
‫- میتونن ما رو ببینن؟ ‫- حس‌مون میکنن
‫ما یه سیگنال، ‫فرکانس تولید میکنیم
‫- واسه همین سوت رو ساختم ‫- منظورت چیه، سوت؟
‫تا در بدترین شرایط
‫فقط جذب یکیمون بشن
‫مثل خلبان، خب
‫وقتی سوت رو فعال میکنی ‫ریپرها رو جذب میکنه
‫بعد خودت رو منفجر میکنی
‫و اونا رو نابود میکنی
‫اگه این دنیا از خاطرات ساخته شده
‫اونوقت اونا چطوری اومدن اینجا؟
‫با عقل جور در نمیاد
‫اونا ماییم
‫منظورت چیه؟
‫بیمارهای تو کما
‫اساساً اونا مرگ مغزی شدن
‫گرچه هنوز دستگاه زنده نگهشون داشته
‫خانواده‌شون نمیتونن ازشون دست بکشن
‫مغز مُرده خودش رو به اون شکل در میاره
‫برای همیشه در حالت فاسد شدن‌اند...
‫ابدی‌ان
‫ولی میتونن زنده‌ها رو...
‫به همون ماده سیاه‌ خودشون تبدیل کنن
‫ترجیح میدم دستگاهم رو خاموش کنن ‫تا اینطوری بشم
‫بسه دیگه! ‫بیاین بریم!
‫وقت بازیه!
‫هی معمار، یه جفت شرت اضافه با خودت بیار
‫آره، اونا خوب دست به شلیکن
‫- منظورت کیان؟ ‫- نگهبان‌ها
‫- از خاطره‌ اونن ‫- چرا باید بهمون شلیک کنن؟
‫به همه غریبه‌ها شلیک میکنن
‫اینطوری یادمه
‫حالا گوش کن، اینو بگیر
‫اگه اینجا رو بپیچی ‫سیگنال زیستیت رو زیاد میکنه
‫ریپرها رو مثل زنبور به عسل جذب میکنه
‫- فهمیدم ‫- نگران نباش
‫اینجا ریپری در کار نیست
‫ولی بی‌دلیل تیر نزن
‫ستاره‌شناس حوصله‌سر بر
‫به احتمال زیاد بخاطر اینکه حوصله‌مون سر میره
‫میمیریم تا ریپرها بکشن‌مون
‫خیلی‌خب، شعر و ور بسه ‫خانوم خانوما
‫من جلو میرم. ‫تانک، عقب بمون و منو پوشش بده
‫اسپیریت، برو و حواس‌شون رو پرت کن
‫از جلو و هم از عقب
‫بقیه شما حرومزاده‌ها ‫میتونین از سر راه گمشین کنار
‫سوالی نیست؟ ‫ولمون کن بابا
‫بریم تو کارش!
‫بی‌حرکت!
‫تو توی این کارخونه کار کردی؟
‫اینجا کجاست؟
‫کلی کارخونه اینجا باهم ترکیب شدن
‫ترکیب خاطرات مختلفه
‫اونجا!
‫آشیونه اونجاست؟!
‫الان یادم میاد!
‫باید در مخفی رو پیدا کنیم
‫الانه تخلیه‌هاشون رو تموم میکنن
‫30 ثانیه وقت داریم تا ازشون رد بشیم
‫هنوز نه، فانتوم! ‫فانتوم!
‫- یالا! ‫- گفتم بی‌حرکت، حرومزاده!
‫تانک، یه نارنجک بنداز!
‫- زیادی دوره، بندازم نمیرسه! ‫- لعنتی! فقط بندازش!
‫تانک!
‫منو پوشش بده! ‫میرم بالا!
‫حله!
‫باید عقب بمونی، تانک!
‫هـوهـو!
‫پناه بگیر!
‫اسپیریت!
‫بیا...
‫ها. باشه
‫اون چه کوفتی بود! ‫محض رضای خدا!
‫میخوای همه‌مون رو به کشتن بدی؟
‫چرا اینقدر مضطربی؟
‫- آروم باش! ‫- همه ریپرها رو کشوندیم اینجا!
‫- اسپیریت؟ ‫- هنوز متوجهشون نمیشم
‫گوش کن...
‫اینجا من مسئولم
‫اگه دوباره سرم داد بزنی
‫همه‌جات رو میشکونم
‫اینجا من فرماندم!
‫باهام هم‌‌نظری؟
‫صدات بالا نمیاد!
‫هی!
‫بازش کردم!
‫پاشو
‫خوبی؟
‫اونو واقعا یادم نمیاد
‫مواد منفجره تو یه اژدر...
‫واسه یه ماه بسه
‫- کابل، برو سراغش ‫- باشه
‫رفتم تو کارش!
‫یالا، یالا ‫یالا!
‫آروم، آروم! ‫آروم!
‫آروم
‫یواش. یالا ‫یالا، یالا
‫بذار برات خوبش کنم
‫چیزی نیست
‫بیخیال
‫بذار یه نگاهی به دستت هم بندازم
‫گفتم که چیزی نیست
‫ممنون
‫گفتم مراقب باشین!
‫مراقب باش، احمق! ‫محکم‌تر نگهش دارین!
‫یه حرکت اشتباه بکنیم ‫طی چند ثانیه...
‫تیکه تیکه میشیم!
‫کمای لعنتی!
‫اینو قبلا دیدم. ‫کشوری که میشناسم...
‫ولی یادم نمیاد چیه
‫قضیه چیه؟
‫اینجا همه‌چی عجیبه، درسته؟
‫مثل یه رویاست
‫باید بتونی چیزی که ‫اطرافته رو حس کنی...
‫- اونا اینجان! ‫- نگو که بهتون نگفتم
‫چقدر فاصله دارن؟
‫- حدود 500 متر! ‫- بیارش پایین!
‫نمیشه!
‫حداقل یه دقیقه نیاز دارم!
‫- هر دوتون بیاین پایین! ‫- یه دقیقه وقت میخوام
‫فرماننده سرم نمیشه!
‫خودم تمومش میکنم
‫از پسش بر نمیاد
‫حالا چی؟ ‫امیدوارم خوشحال باشی
‫تا هروقت که تونستی نگهش دار، رفیق. ‫باشه؟
‫نوم همینجا میمونه، ‫بقیه دنبالم بیاین!
‫- امکان نداره تنهایی بتونی بیارتش پایین! ‫- کابل چی؟
‫بحث نکنین، ‫از دستور اطلاعت کنین!
‫تا سه شماره. ‫یک، دو
‫سه. حالا تکون بخورین!
‫وایسید! ‫برگردین و اینو نگهش دارین!
‫خدایا، نمیتونیم نگهش داریم!
‫گفتم راه بیوفتین!
‫برگردین!
‫- یالا! ‫- برگردین!
‫همگی برگردین!
‫مرتیکه...
‫جرئت نداری اینکارو بکنی!
‫اینو خارج کنین
‫بجنبین!
‫بالا رو نگاه کردم ‫و درحالی که شما داشتین فرار میکردین
‫این مسخره داشت سر میخورد پایین، ‫منو با خودش میکشوند
‫و وقتی سوارش بودم، ‫با خودم فکر میکردم "همینه"
‫ولی بعد جرقه‌ها، ‫سرا شیبی... کابوم!
‫اول فکرم این بود، ‫"من مُردم، منفجر شده"
‫خدا بیامُرزتت، کابل
‫خدا میدونه تو کما مُردن چه شکلیه
‫معمار، ای احمق!
‫چرا با بقیه گروه فرار نکردی؟
‫دستور بودا!
‫این یه ایده‌ای بهم میده...
‫اگه وسط درگیری و مبارزه بودیم،
‫و نیاز شد میتونی دیوار بسازی؟
‫آره
‫شاید یه پل یا همچین چیزی؟
‫به گمونم شاید پل هم بشه. ‫آره
‫باریکلا!
‫این به دردمون میخوره، معمار
‫میتونیم جاهایی بریم که ‫قبلا جرئت رفتن به اونجاها رو نداشتیم
‫و من دارم فکر میکنم...
‫یه راه بهتر واسه استفاده از...
‫این استعداد خاص اون وجود داره
‫مدت زیادیه که داریم سعی میکنیم ‫جایی رو پیدا کنیم...
‫تا از دست ریپرها مخفی بشیم
‫یه‌جای منزوی
‫ولی سخته
‫چون نه تنها مکان رو یادمونه
‫بلکه مسیری که به اون مکان میرسه ‫رو هم یادمون میمونه
‫اینطور نیست، ستاره‌شناس؟
‫ولی اگه مکان با خاطراتمون...
‫ساخته نشده باشه
‫ولی با قوه تخیل‌مون ساخته شده باشه چی؟
‫اگه از اول شروع کنیم چی، ‫بدون خاطره‌ای
‫اگه یه جزیره‌ای طراحی کنیم
‫که هرگز دیده نشده
‫جایی که وابسته به هیچ ‫خاطره‌ای نبوده
‫این امنش میکنه، نه؟
‫بهتون گفتم که...
‫میبرمتون یه جای امن
‫و این مردیه که برامون میسازتش
‫واقعا جدی‌ای؟ ‫یه جزیره کامل؟
‫پایه‌ای؟
‫میتونم انجامش بدم
‫بهترین زمان رفتن الانه
‫هی یان، اول نباید من و تو ‫درموردش حرف بزنیم؟
‫- وقت واسه آماده شدن براش نیاز داریم ‫- نظر تو چیه، ستاره‌شناس؟
‫اگه قراره بریم، ‫همه‌مون به عنوان یه گروه بزرگ
‫یعنی یه راهی نیاز داریم
‫که کاملا از دست ریپرها امن باشه
‫- که خیلی وقته نداشتیم ‫- این کلا فرضیه‌ایه
‫- همش چرت و پرته ‫- اینو در نظر بگیرین
‫میزان مواد منفجره‌مون خیلی داره کم میشه
‫وقتی ما اینجا نیستیم ‫شانس زنده موندن چقدره؟
‫به زودی ریپرها میبینن داریم وارد...
‫یا خارج از اتوبوس میشیم
‫و اون موقع چی؟
‫فردا راه میوفتیم
‫میخوام تو رهبر جوخه باشی
‫یان...
‫یان، ممکنه من امروز از حد گذشته باشم، ‫ولی...
‫تو بی‌پروا بودی ‫و ریپرها رو کشوندی اونجا
‫کل جوخه رو به خطر انداختی
‫توافق ما این نبود
‫من باید رهبری کنم
‫این مأموریت زیادی مهمه
‫مأموریت مهم؟
‫خب، شاید اونا باید ‫درمورد یه سری چیزهای دیگه‌ای...
‫- که درموردش حرف میزدیم بشنون ‫- ببندش، فانتوم
‫چرا جشن نمیگیریم، ها؟
‫فردا روز بزرگیه. ‫درسته، معمار؟
‫لعنتی!
‫چیکار میکنی؟
‫اووه، منو ترسوندی
‫همینطوری دارم حرکت میزنم
‫داری چی میسازی؟
‫خب، دارم سعی میکنم
‫اشکال نداره نگاه کنم؟
‫راستش، دیگه آخرشه
‫به نظر میاد کار نمیکنه
‫نه، مشکلی نیست
‫و چرا به همه گفتی...
‫که قراره اون جزیره ‫رو برامون بسازی؟
‫تو زیردریایی، ‫داد میزدی که همه...
‫برگردن
‫میترسیدی کل اونجا ممکنه ‫فرو بپاشه
‫ممکنه بود ما رو بکشی
‫کارم تموم شد
‫ولی صبر کن، ‫موفق شدی انجامش بدی
‫این همه مدت بدون من ‫دووم آوردین...
‫فقط باید بفهمی چی شد
‫هی، یه لحظه صبر کن! ‫داشتی تمرکز میکردی
‫یه کاری با دست‌هات کردی ‫و یه چیزی ظاهر شد
‫آره و سطح شیب‌دار ظاهر شد
‫چه فایده‌ای داره سرش حرف بزنیم؟
‫نه، یه طرح ظاهر شد
‫ظاهر شد...
‫طرح ظاهر شد
‫آره، باید کل نقشه سازه رو تصور کنم
‫طرح سه‌بعدی
‫میخوای تو جزیره‌ام ‫چه جور خونه‌ای...
‫برات بسازم؟
‫میگن تو یه خونه پر از خاطره داری
‫درسته
‫دوست دارم یه نگاهی بندازم
‫وای!
‫تو کلی خاطره داری. ‫من فقط چندتا تو اتاقم دارم
‫این یعنی تو چیزی یادت نمیاد؟
‫نه، فقط احساسات
‫این یعنی تصادف کردی؟
‫آره، داشتم میرفتم دیدن یه مشتری
‫ولی معلوم شد یه جور تله بوده
‫یه تله واسه یه معمار؟
‫آره، میفهمم چی فکر میکنی ‫به نظر عجیب میاد
‫و این زن؟ ‫بهم نزدیک بودین؟
‫مطمئن نیستم،
‫ولی مهم هم نیست
‫- چون زندگیم الان اینجاست ‫- ولی بدجور میخواستی بیدار بشی
‫آره، آره، میدونم. ‫ولی...
‫آره، انگار تو رو اینجا دیدم ‫و واسه اولین بار...
‫میتونم کسی باشم ‫که واقعا میخوام
‫همونطور که یان گفت
‫اگه چیزی یادمون نباشه
‫میتونیم از نو یه زندگی‌ای ‫رو شروع کنیم
‫و کسی بشیم،
‫میدونی، شخصی که همیشه ‫دلمون میخواسته
‫- دارم چرت میگم، ها؟ ‫- نه
‫منم این حس رو دارم
‫پس واقعا میتونی چیزی رو بیاد بیاری
‫خاطرات
‫یادم میاد نمیتونستم با کسی باشم...
‫که میخواستم
‫اینجا ممکنه
‫ طی سفر،
‫ باید از دستورات پیروی کنید
‫حتما تو صف باشین، ‫ولی فاصله‌تون رو حفظ کنین
‫- میتونیم اسلحه داشته باشیم؟ ‫- نه، نیازی بهش نیست
‫تو مسیری که داریم میریم ‫ریپری در کار نیست
‫اینجا جاییه که میخوایم ‫جزیره رو بسازیم
‫از پشت این تپه‌ها میریم
‫حتی متوجه ما نمیشن
‫اگه مسیر رو رد کنی چی؟
‫اونا رو مثل کف دستم میشناسم
‫قسمت‌های خطرناک پاک شدن ‫و دوبار هم چک شدن
‫ به نظر درست میاد. ‫ وگرنه حسشون میکردم
‫ و حسشون نمیکنم
‫هی فانتوم، گوش کن
‫سیم فیوز. بردارم؟ ‫نیازی بهشون داریم؟
‫چرا از ستاره‌شناس نمیپرسی؟
‫رهبری جوخه با اونه
‫باشه
‫یه سوال یه جورایی کوچیک دارم
‫که تو این جزیره باید چی بسازم؟
‫- معمار تویی، خودت میتونی تصمیم بگیری ‫- خب، یه پروژه هست
‫گرچه اساساً مال من نیست
‫مشتری شاید مخالف باشه ‫که ازش استفاده کنم
‫تو موقعیت تو
‫به نظرم میتونی به مشتری بگی ‫"بیا بخورش"
‫من چیزی از پروژه تو نمیدونم
‫ولی بذار بهت بگم، ‫من یه کارگاه واسه خودم میخوام
‫- با کلی ابزار و آبجو ‫- آه، میتونم یه جکوزی داشته باشم؟
‫- من بدنسازی میخوام! ‫- واه، بچه‌ها، واه! چقدر درخواست!
‫یکی یکی
‫اونا اینجان!
‫نه، غیرممکنه
‫نقشه‌ها بروزن. ‫مطمئنی؟
‫- دارم چیزی که حس میکنم رو میگم ‫- لعنتی!
‫اینم از ریپرها
‫با کلی آدم و کلی لوازم
‫نمیتونیم سریع حرکت کنیم!
‫برگردیم؟
‫یا یه مدت فرصت رفتن ‫به اونجا رو پیدا نمیکنیم
‫من میگم تصمیم با توئه
‫فانتوم
‫تو تجربه‌ت از من بیشتره. ‫نظرت چیه؟
‫به یه مسیر دیگه نیاز داریم
‫پس احتمالا باید جدا بشیم، ‫بریم واسه یکم شناسایی
‫و بعد اینجا بهم ملحق بشیم
‫جور در میاد
‫دوتامون باید اینجا بمونن، ‫تا از بقیه مراقبت کنن
‫من با معمار اینجا میمونیم
‫معمار نمیتونه بهت کمک کنه
‫تیراندازی بلد نیست، ‫تجربه‌ای هم نداره
‫تانک بهتره
‫- یا اگه میخوای من میمونم ‫- نه
‫بلایی سرش نمیاد!
‫فقط یکم دیده‌باینه، ‫اینجا مردم عادی داریم
‫گفتم نه!
‫روم حساب کن. ‫طوریم نمیشه
‫تانک اینجا میمونه
‫معمار، برو بالای اون تپه
‫وقتی هواپیما رو دیدی، ‫برگرد. فهمیدی؟
‫بقیه‌تون پخش بشین
‫تانک، اینجا چیکار میکنی؟
‫باید سریع حرکت کنیم. ‫یان منو فرستاد دنبالت
‫بپا!
‫ریپرها! ‫حدود 300 متری!
‫باید راه بیوفتیم!
‫- اونو بده من! ‫- چی...
‫- چیکار میکنی؟ ‫- اونو بده من!
‫- گفتم اونو بده به من! ‫- این چه کوفتیه؟
‫ولش کن بره!
‫از کجا آوردیش؟
‫- تو جاسازش کردی! ‫- واسه همه‌مون تله گذاشتی که بمیریم!
‫نمیخواستم. ‫باید از اینجا بریم
‫هی، میدونم چه فکری دارین میکنین
‫نمیدونین اینجا چه اتفاقی داره میوفته
‫من اونی نیستم که... ‫که ما رو از اول اینجا گذاشته
‫کل این مدت کار اون بود
‫باید از اینجا بریم
‫باید فوراً از اینجا بریم
‫ ریپرها! ‫ ریپرها!
‫ستاره‌شناس! ‫همه رو از خطر دور کن!
‫خیلی‌‌خب، همگی گوش کنین! ‫لوازم سنگین رو. بندازین!
‫کابل!
‫معمار، برو تو اتوبوس! ‫عجله کن!
‫تانک، ببرش!
‫هی
‫هی!
‫سوتِ ریپر اونا رو کشونده اینجا
‫پشت سرمون!
‫آخر خطه، رفقا
‫اون طرفی!
‫بریم!
‫چیزی نمونده
‫- هنوز بهت پول ندادن؟ ‫- پول رو بیخیال
‫برخلاف بقیه احمق‌ها،
‫اونا به پروژه‌ای علاقه‌مند شدن
‫و ایده‌های من یه چیز جدید ‫به ارمغان میارن
‫این فرصت بزرگی واسه منه
‫بیخیال، فقط بخاطر اینکه ‫بهت گفتن چقدر خفنی
‫و پروژه‌ت چقدر معرکه‌ست
‫عقلت رو از دست دادی؟
‫اینقدر گول‌خوری؟
‫این هر مشتری‌ای نیست، ‫یه فرقه‌ست
‫تو کل اخبار پیچیده
‫احتمالا دارن ازت سوءاستفاده میکنن
‫خدا میدونه چه با ایده‌هات...
‫چه نقشه‌ای دارن
‫ آموزگار و تمام پیروانش دوستتان دارند
‫ آموزگار شما را آزاد میکند! ‫ ندایش را دنبال کنید
‫- بخون آموزگار درموردت چی گفته! ‫- یا خدا!
‫مسیری به یه زندگی جدید ‫برات باز میشه!
‫ آموزگار شما را آزاد میکند!
‫ آموزگار دوستتان دارد
‫ آموزگار شما را آزاد میکند!
‫- اونه؟ ‫- من از کجا بدونم!
‫نمیدونی چه شکلیه؟
‫فقط باهم مکاتبه داشتیم، همین ‫خب؟
‫آه...
‫بهمون گفتن تنها میاین
‫- آره، ولی تنها نیست ‫- میشه لطفا آروم باشی؟
‫فقط تنها میتونیم شما رو ببریم داخل
‫واقعا عذر میخوام، ‫قوانین سختی داریم
‫- باید با تو صحبت کنم؟ ‫- نه، البته که نه
‫منو یه پیرو در نظر بگیرید
‫ولی من نامه رو براتون فرستادم
‫آموزگار ما داخل منتظر شما هستن
‫- لطفا بیخیال شو... ‫- شوخیت گرفته
‫باید تو ماشین منتظر بمونی
‫- صبر کن ‫- چی؟
‫بیا، میخوام اینو داشته باشی
‫ خب... اینجا کجاست؟ ‫ یه بیمارستان؟
‫ قبلا آره. ‫ تا وقتی ما برداشتیمش
‫لطفا دنبالم بیاین
‫عالین. ‫از کِی این طرح‌ها رو داشتی؟
‫از زمان دانشجویی
‫و باز مردم به ساختن ‫این جعبه‌های زشت ادامه میدن
‫آره، آره ‫کاملا حق با شماست
‫اصلا جور در نمیاد
‫همه‌جا ارائه‌شون کردم
‫و هیچکس حتی علاقه‌مند هم نیست
‫آره. ‫کاملا حق با توئه
‫همه‌جا ارائه‌شون کردم
‫و دنیا هرگز یه چیز الهام گرفته ‫رو تشخیص نمیده
‫حتی اگه صد برابر بهتر باشه
‫واقعا میتونی چیزی که ‫پیشنهاد کردم رو بسازی؟
‫هوم
‫بذار یه چیزی رو بهت نشون بدم
‫آه، ببخشید
‫دقیقا سازمان شما چیکار میکنه؟
‫میدونی، کلی شایعه هست
‫ما به آدما موهبت یه زندگی جدید رو میدیم
‫همونطوری که روی تابلو نوشته
‫همه‌چی رو خودت میبینی
‫درحال تحقیق روی فیزیولوژی مغز
‫کشف کردم که در یک حالت کمای عمیق
‫به دنیایی متغیر دسترسی داریم
‫که هیچکس ازش باخبر نیست
‫و روح مادرم رو قسم میخورم
‫حکه این دنیا بهتر از واقعیت اجماع هست
‫منظورت چیه، رویاها؟
‫توضیحش غیرممکنه
‫دوست داری الان امتحانش کنی؟
‫من عجله دارم، ‫باید برم یه جایی
‫خیلی طول نمیکشه
‫مطمئنم خوشت میاد!
‫برگردین! ‫هر دوتون!
‫قضیه چیه؟
‫- چه اتفاقی افتاد؟ ‫- یالا! برو! برو! برو!
‫من الان با ماشین زدم به یکی!
‫- برو! برو! برو! ‫- بهت گفتم اونا دارن دروغ میگن
‫ولی هیچوقت گوش نمیدی!
‫چرا نمیتونی اصلا به حرف کسی گوش بدی
‫درسته. ‫اونم دو ساعت قبل از تو...
‫به کما فرستاده شده بود
‫ولی اونجا، ماه‌ها گذشته بودن
‫خارق‌العاده‌ست، مگه نه؟
‫تو کی هستی؟
‫یه گروه دانشمندان که...
‫میخوان دنیایی جدید به مردم بدن
‫و اون آموزش معنوی؟
‫به تأمین بودجه پروژه کمک میکنه
‫تحقیقات من فاقد چشم انداز ‫در نظر گرفته شدن
‫بنابراین باید یه راهی برای ‫تأمین بودجه‌اش پیدا میکردم
‫و به گفته یک خردمند،
‫"اگه میخوای ثروتمند بشی، ‫دین خودت رو بساز"
‫و راستش، خیلی آسون‌تر از...
‫چیزی که فکر میکردم بود
‫- قول ساختن یه شهر از طرحم دروغ بود؟ ‫- معلومه که نه
‫برنامه‌ها واقعی هستن
‫من یه گروه آدم جمع کردم
‫که پاتولوژی مغزی خاصی دارن
‫که براشون منحصر به فرده
‫تا بتونن تو کما دووم بیارن
‫و یه هنرمند با حافظه‌ای مفرد
‫و یه قوه‌تخیل فوق‌العاده ‫واسه یه پروژه پیدا کردم
‫این یعنی واقعیت بخشیدن به رویاهاش
‫واسه چی؟
‫واضحه. ‫تا اونجا با خوشی زندگی کرد
‫یه دنیای خیالی؟
‫بشریت قرن‌هاست میدونه...
‫که دنیاهای دیگه‌ای وجود داره
‫فرمانروایان باستانی زیادی ‫به کما سر زدن
‫از فرهنگ‌های زیادی
‫ولی حقیقت اینه که، ‫داروهای مدرن...
‫این دنیا رو پر از جسد کرده، ‫اونا ریپرها هستن
‫و تمام این روح‌هایی که ‫باید مُرده باشن
‫یهو دلیلی واسه زندگی پیدا کردن
‫خودت هم اونجا خوشحال بودی، درسته؟
‫اونجا یه معمار موفقی
‫اینجا میخوای چی بسازی؟
‫یه مشت خونه ردیفی؟
‫اگه خوش شانس بشی
‫به اونا هم مثل من تزریق کردی؟
‫یه تزیق قوی‌تر، ‫سریع‌تر تاثیر میذاره
‫شاید اول باید ازشون اجازه میگرفتی!
‫میدونی، فانتوم کامل ‫حافظه‌ش برگشت
‫و یادش اومد چطوری ‫سر از اینجا در آورده
‫و اینکه کی بوده
‫ولی نمیخواست بیدار بشه
‫ولی بعد یه ریپر اونو گرفت
‫که از نظر فیزیولوژیکی
‫یه نکروز بافت مغز رو شروع کرده
‫اون وحشت کرد
‫تهدید کرد که حقیقت رو به همه میگه
‫ولی آخر سر چند نفر رو کشت
‫و چیزی نمونده بود ‫همه‌چی رو لو بده
‫به زور تو رو از اونجا کشیدم بیرون
‫پس اگه میتونی نادون بمونی
‫این مشکلاتت رو حل میکنه
‫و تمام آدمای اون بیرون، ‫پیروانت
‫میخوای اونا رو هم با خودت ببری تو کما؟
‫خب، یکی باید از زندگی پشتیبانی کنه
‫برده‌ها
‫ولی میدونن که قراره تو کما برن؟
‫در عوض به مردم یه زندگی بی‌کران ‫سرشار از معنی میدم
‫چه ایرادی داره؟
‫همه تو کما به چیزی که ‫میخوان میرسن
‫یکی فرمانده‌ست ‫یا رهبر روحانی
‫و یکی دیگه نیاز داره ‫یه معمار عالی بشه
‫تو دیوونه‌ای، مَرد!
‫یه دنیای رویاییه. ‫اصلا میفهمی؟
‫اوه، خدایا. ‫این مهم نیست
‫بسه، من از اینجا میرم
‫این... ‫لطفا، بذار من برم
‫بذار همه‌مون بریم
‫دانش منبع همه مشکلاته
‫بهت نیاز دارم اون پروژه ‫رو برام تموم کنی
‫من بر نمیگردم اونجا
‫میدونی، وقتی یکی توسط ‫یه ریپر لمس بشه
‫طی چند دقیقه، ‫مغزشون میمیره
‫اونو تو یه زمین ول کردی؟
‫عجیبه، ولی عادیه
‫- خب میدونی، بعضی وقت‌ها نکروز برگشت پذیره ‫- خفه شو!
‫ولش کن بره! ‫اون بخشی از این نیست!
‫میخواستم تو تنها بیای اینجا
‫تو مثل سریع و خشنش کردی
‫به نظرم تو مسئول همه اینایی
‫جزیره و شهر روش ‫رو تکمیل کن
‫و اونوقت میذارم هردوتون برین
‫و میذاری همه‌مون بریم!
‫بهت قول میدم،
‫کسی رو بر خلاف میلش نگه ندارم
‫تو آپارتمانت بیدار میشی
‫مغز مجذوب قوی‌ترین...
‫و قدرتمندترین خاطرات میشه
‫و این دفعه، میفهمی که ‫حافظه‌ت سریع‌تر...
‫بازیابی میشه
‫ستاره‌شناس رو پیدا میکنی
‫مختصات جایی که ‫باید شهر رو بسازی...
‫- تو نقشه اون هست ‫- اگه نتونم برسم اونجا چی؟
‫میرسی
‫تحریکی که الان دریافت کردی
‫باعث میشه مغزت قوی‌تر عمل کنه
‫ممکنه در مدت زیاد ‫واسه سلامتیت ضرر داشته باشه
‫ولی تو یه مدت کم ‫مثل سوپرمن میشی
‫صبر کن، وایسا، از کجا بدونن ‫کی وقتشه که...
‫منو از کما بیرون بیارن؟
‫گفتنش سخته
‫یه راهی هست. ‫از داخل
‫یه جور در پشتی‌ای
‫هرکاری ازت خواستم بکن ‫و منم نشونت میدم
‫بهش فکر کن
‫من سالم برگشتم اینجا، ‫اینطور نیست؟
‫بخواب
‫بخواب رو زمین!
‫همینه. ‫یه نارنجک دیگه داریم
‫شاید بهتر باشه رو خودمون ‫ازش استفاده کنیم؟
‫این دنیا...
‫همه‌چی اون چیزی که ‫فکر میکردین نیست
‫چیزی که فکر میکنیم اطراف ماست
‫آه، پس بیاین بریم
‫باید راه بیوفتیم، رفقا!
‫خیلی از آدما اولش مقاومت میکنن
‫شاید بهتره بازم بهش وقت بدی
‫نه
‫کاری که بهت گفتم رو بکن
‫همینه
‫جایی که یان انتخاب کرده
‫گفت باشکوهه
‫چی شده؟ ‫حالت خوبه؟
‫خوبم. ‫فقط یه خورده خسته‌ام
‫ولی به محض اینکه پا رو این جزیره بذارم، ‫حالم روبراه میشه
‫دیگه چیزی نمونده
‫من منتظر این بودم
‫آخر کاملا حق با یان شد
‫نمیفهمین؟
‫متوجه نمیشین که ما...
‫تو زیرزمین اون روانی دراز کشیدیم؟
‫جزیره‌ای در کار نیست ‫و نخواهد بود
‫این فقط یه رویاست!
‫هی مَرد، باورش سخته، ‫میدونم
‫ولی بعد از اینکه با چشم‌های ‫خودتون ببینینش...
‫همه همینطوری اونجا دراز کشیدن، ‫فقط...
‫پس آخر بهشون گفتی
‫همین الانشم به اندازه کافی ‫سختی کشیدن
‫کارت منصفانه نیست
‫کجا میخوایش؟
‫پل اینجا شروع میشه
‫بسازش
‫"و خدا مشهود تمام خلقتش بود،
‫و بسیار خوب بود"
‫بعد از این چه نیازی به واقعیت دارین؟
‫یان، من چیزی که خواستی ‫رو ساختم
‫حالا بذار ما بریم
‫اسپیریت
‫در زندگی تو دائماً توهم میدیدی
‫توسط مُرده‌ها احاطه شده بودی
‫تقریباً هر روز زندگیت ‫دچار تشنج و حمله عصبی میشدی
‫خانواده‌ای نداری، ‫هیچکس رو
‫و تنها بچه‌ت رو از دست دادی
‫من از تیمارستان نجاتت دادم
‫جایی که تا روز آخر عمرت...
‫اونجا میپوسیدی
‫تانک
‫تو خانواده‌ت رو تو تصادف از دست دادی
‫مست مشروب راتگات بودی
‫سعی کردی به همسایه‌هات شلیک کنی
‫میوفتادی زندان...
‫یا تا آخر عمرت تو دیوونه‌خونه ‫زندونی میشدی
‫ستاره‌شناس، تو زندگی واقعی ‫تو توهمی هستی
‫حتی نمیتونی از خونه‌ت بری بیرون
‫والدین بیچاره‌ات
‫وقتی اونا بمیرن چی ‫به سر تو میاد، ها؟
‫و تو یه چیزه بدتر داری ‫که زجرت میده، معمار
‫ایده‌ها زیبان، ‫فقط جلوتر از زمان‌شون هستن
‫بنابراین کسی نمیخوادشون
‫و همه تنهات گذاشتن، ‫از جمله اون
‫و اون آخرین نفری بود ‫که از خودت روندی
‫هیچکس نیست
‫ بچگانه، یه نابغه نشناخته شده
‫ بد خلق و بی اعصابی
‫ و دنیا رو مقصر میدونی
‫ مطمئنم مدت‌ها قبل از اینکه...
‫باهات تماس بگیریم ‫به فکر خودکشی افتاده بودی
‫ این پروژه به زندگیت معنی داد
‫- هنوز بهت پول ندادن؟ ‫- پول رو بیخیال
‫برخلاف بقیه احمق‌ها، ‫اونا به پروژه‌ای علاقه‌مند شدن
‫و ایده‌های من یه چیز جدید ‫به ارمغان میارن
‫این فرصت بزرگی واسه منه
‫آره، مسخره‌ام کن
‫قسم میخورم همه‌چی بعد از این ‫برامون عوض میشه
‫- ها؟ واسه ما؟ ‫- اوهوم
‫مایی در کار نیست
‫پس چرا الان تو این ماشین کنارم نشستی؟
‫اوه، لطفا. ‫لعنت
‫بیخیال، فقط بخاطر اینکه ‫بهت گفتن چقدر خفنی
‫و پروژه‌ت چقدر معرکه‌ست
‫- عقلت رو از دست دادی؟ ‫- تو قبلا بهم باور داشتی
‫بهت پول نمیدن ‫و ممکنه حتی یه کار...
‫نمیدونم. ‫یه کار بدتر هم بکنن
‫وجدانت اذیتت میکنه؟
‫ماشین قشنگی زیر پاته
‫یه هدیه از معشوقه جدیدته؟
‫جزء این چطوری دیگه ‫میتونی اینطور ماشینی بخری
‫ولی بهت قول میدم،
‫وقتی معروف شدم، ‫از طرف من یه ماشین جدید میگیری
‫دیگه هیچوقت بهت کمک نمیکنم
‫ما میخوایم اینجا بمونیم
‫منم میخوام بمونم
‫نمیتونم بذارم بمونین
‫متاسفم ولی همه‌چی رو لو میدین
‫- کی حرفمون رو باور میکنه؟ ‫- پیروانم حرفتون رو باور میکنن
‫بیخیال، نمیشه که تا ابد مخفیش کنین. ‫میشه؟
‫و تو بهشت،
‫جای کسایی که اسرار...
‫خلقتش رو میدونن نیست
‫این روی همه‌تون تاثیر میذاره
‫حالا که کل حقیقت رو میدونین
‫نمیتونم اجازه بدم در میان بقیه زندگی کنین
‫قول دادیم به کسی چیزی نگیم
‫دیگه نمیشه تغییرش داد
‫ هیپوکسی مغزی القاء شده
‫ مغزتون بخاطر کمبود اکسیژن خفه میشه
‫ و همه‌تون به زودی احساسش میکنین
‫ نمیدونم دستگاه کی زودتر قطع شده
‫ ولی فرق بین‌شون تو چند ثانیه‌ست
‫پس یکم دیگه وقت واسه ‫گفتن آخرین خداحافظی‌ها داریم
‫حدود 15 دقیقه
‫صبر کن!
‫همینجا بمون!
‫فکر نکن انتظار اینو نداشتم
‫تحریک مغز ممکنه اذیت کنه
‫ولی گفتم در این خصوص ‫ارزشش رو داره
‫من دارم میرم. ‫خداحافظ
‫لعنت!
‫تو بهم در این مورد هشدار دادی، ‫که اونا بهم نارو میزنن
‫- چی؟ ‫- بیدار! باید خودمون رو بیدار کنیم
‫بیدار میشیم و جلوشون رو میگیریم
‫در پشتی!
‫ستاره‌شناس!
‫چطور موقع حمله ریپرها تونست فرار کنه؟
‫رویاها
‫وقتی اونجا دراز کشیدیم ‫داریم رویا میبینیم، همه‌مون
‫مثل الان
‫پس اگه بتونی خودت رو وارد یه رویا کنی، ‫اون وقت...
‫واسه همین گفته که اونا خطرناکن! ‫رویاها!
‫دلیل اینکه گفته اونا خطرناکن
‫یالا، بریم!
‫- به این سادگیا نیست! ‫- یالا، یالا!
‫- خیلی وقت نداریم، ستاره‌شناس! ‫- اسپیریت، بیا بریم!
‫ولش کن. ‫ولش کن
‫ستاره‌شناس، یالا. ‫باید بریم داخل اتاق
‫باید سریع حرکت کنیم!
‫اونا قبل از ما رفتن اونجا
‫- نمیتونیم ازش بگذریم ‫- لعنت!
‫یه فکری دارم
‫یالا! یالا! ‫عجله کن!
‫- چیه؟
‫اینا رویاها هستن، ‫بهش که اشاره کردم
‫اینجا همه‌چی باهم مخلوطه
‫حالا تمرکز کن ‫و اتاق رو پیدا کن
‫بیا، فکر کنم میخوام برم اونجا
‫یه در و پله بود
‫مثل هم نیست!
‫میتونی بهم کمک کنی؟
‫همه‌چی اینجا با اتحاد متصل شده
‫شاید بهتر باشه یه لحظه فراموش کنی ‫که اتاق‌ها کجان
‫چطور؟
‫جزئیات!
‫جزئیات نیاز داری
‫که تو رو یاد اتاق بنداز ‫و بهت کمک کنه پیداش کنی
‫جزئیات...
‫آره، ایناهاشش
‫یه نقاشی بود. ‫تو اتاق آویزون بود
‫باریکلا
‫درست فهمیدم
‫معلومه که درست فهمید
‫ ستاره‌شناس یه نابغه‌ست
‫ بدون اون چیکار میکردیم آخه؟
‫حافظه‌مون به چیزی که از همه بیشتر ‫برامون جالبه چنگ میزنه
‫و از بین همه‌چی،
‫تو نقاشی یه معبد یادت بود
‫یه معمار واقعی
‫میدونی، واقعا امیدوار بودم
‫تو یکم از بقیه باهوش‌تر باشی
‫تو منو یاد جوونی‌هام مینداختی
‫داروهای مدرن تلاش میکنن ‫تا چند سال ناچیز...
‫به عمر انسان اضافه کنن
‫من تونستم هزار سال به عمرشون اضافه کنم
‫و میدونی چیه؟
‫سازمان تحقیقاتی خودم ‫بودجه‌ش رو...
‫در راه حمایت از تحقیقات ‫برای یافتن راه‌حلی واسه سلولیت از دست داد
‫و من هرگز درک نکردم ‫چطور تو دنیایی به این مسخره‌ای...
‫که اینقدر جزئیه زندگی کنم
‫ولی بعد فهمیدم که ‫یه دنیای دیگه هست
‫و من اونجا یه خدام
‫بپا!
‫فلای، فرار کن!
‫به توماس هم داشتم شک میکردم
‫میترسیدم صرفاً یه توهم باشه
‫ولی بعد کشفی کردم
‫تمام چیزهایی که براش زندگی میکنیم، ‫تمام احساستمون
‫مثل خوشی، عصبانیت، غم ‫غافلگیری، خوشبختی
‫چیزی جز سیگنال‌های الکتریکی ‫تو مغزمون نیستن
‫اونا رو روی آدم‌های توی کما ‫و تو دنیای واقعی اندازه‌گیری کردیم
‫و میدونی چیه؟
‫کاملا باهم یکسانن
‫زندگی توی کما هم دقیقا همونقدر واقعیه
‫ختم داستان. ‫به همین سادگی
‫پیداش کردیم، فلای
‫یالا
‫ساکت
‫ساکت. ساکت
‫نفس بکش. ‫نفس بکش
‫فقط نفس بکش. ‫آروم نفس بکش
‫خوب میشی
‫من و تو، دیگه میریم خونه
‫باید ساکت باشیم. ‫میتونی بلند بشی؟
‫خیلی‌خب، حاضری؟
‫میریم خونه، خب؟
‫پاشو. پاشو ‫پاشو
‫خیلی‌خب، تقریبا کارم تموم شده، ‫ولی به هرحال نیاز به استراحت دارم
‫پس بیا سگ رو ببریم بیرون هوا خوری
‫- خیلی‌خب، بیا کت‌هامون رو برداریم ‫- اوهوم
‫کسی جواب طرح پیشنهادیت رو داده؟
‫هیچی
‫به نظرم شاید قضیه ‫طرز ارائه باشه
‫نه، همه‌چی ردیفه. ‫فقط باید واقع‌بین بود
‫طرح‌هام از نظر تجاری جالب نیستن
‫ولی نیازی نیست نگران پول باشیم چون...
‫کار گیر آوردم
‫- واقعا؟ ‫- آره
‫خیلی بهت افتخار میکنم، عزیزم
‫ نتیجه دادگاهی مسئله...
‫ بنیاد زندگی ابدی
‫ با به توافق نرسیدن هیئت منصفه به پایان رسید
‫ انتظار میره که اتهامات برداشته بشن
‫ بخاطر نبود مدارک محکم
‫ که در وقت دادگاه ذکر شد
‫ که تمام اشخاص آزمایش
‫ بصورت قانونی اونجا بودن
‫ برخلاف تهمت‌های اخیر،
‫سازمان با موفقیت به...
‫ عضو گرفتن میپردازد...
‫به نظرت میان دنبالمون؟
‫من که زیاد نگران نیستم. ‫برو لباس بپوش
‫ راستی، امروز صبح
‫ یه نامه برات اومده بود
‫- آره، دیدمش ‫- جدی؟ چی بود؟
‫چیزه جالبی نبود
‫میدونی، اسناد یه پروژه قدیمی
ارائه شده توسط وب سایت چاکو مووی مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
آدرس همیشگی سایت : www.ChakoMovie.Com تلگرام و اینستاگرام ما : @ChakoMovie