دانلود فیلم‌وسریال بدون سانسور، با زیرنویس چسبیده و پخش آنلاین ارائه شده توسط وبسایت چاکو مووی ‫.:: www.ChakoMovie.Com ::. تلگرام و اینستاگرام ما : @ChakoMovie
: کــاری از
کــاری از : رویــــا
: کــاری از
TK کــاری از : رویــــا
در روزگاران قدیم جهان پر از عجایب بود
...پر از ماجرا
وقایع هیجان انگیز
...و بهترین چیز
سحر و جادو بود
منور
جادو به تمام نیازمندان کمک میکرد
آتش دوزخ
رعد و برق
استاد شدن تو این کار راحت نبود
بنابراین جهانیان برای قسر در رفتن راه آسون تری پیدا کردند
"من اسمش رو گذاشتم "حباب لامپ
مثل آب خوردنه
...با گذشت زمان
سحر و جادو ناپدید شد
...اما من امید دارم که
در وجود شما
هنوز کمی سحر و جادو باقی مونده
بسیار خب
میخوایم هیکل مبارز زد90 رو روی فرم بیاریم
,صداتون رو بشنوم "من یک جنگجوی بزرگ ام"
من یک جنگجوی بزرگم
صبح بخیر مامان
بلیزی بیا پایین
اژدهای بد برگرد سرجات
تولدت مبارک آقای بالغ
نه,مامان
عزیزم جای بوس هام رو پاک نکن
چیه؟
سویشرت بابات رو پوشیدی
میدونی بالاخره اندازم شد
کوچولوی لپ گنده ی من بزرگ شده
باشه، باشه مامان، میخوام قبل از مدرسه یه چیزی بخورم
خیلی غذا نداریم
باید برم بقالی
دستت رو بکش ببینم مرتیکه
اون ها برای مهمونی امشبته
مهمونی ای در کار نیست مامان فقط خودمونیم
میتونی اون بچه هایی که تو کلاس علوم باهات بودند رو دعوت کنی
گفتی باحال به نظر میاند
مطمئنم همچین چیزی نگفتم
تازه، من حتی اونا رو نمیشناسم
خب، تولدت روزیه که سعی کنی چیزهای جدیدی رو انجام بدی
ورژن جدیدی از خودت
بحث تجربیات جدید شد
واسه تمرین رانندگی ثبت نام کردی؟
نه نه
میدونم یکم از رانندگی ....میترسی جوجو کوچولوی من، اما
من نمیترسم مامان میخوام بازی "بارلی" رو ازاینجا بردارم
باشه، اما خودت میدونی اگه کسی دستش به اون تخته بخوره
چیکار میکنه
خب، باید یاد بگیره چجوری اسباب بازیاش رو تمیز کنه
وایسا بینم
داداشی من چطور جرات کرده یه عملیات جنگی رو منحل کنه؟
بیخیال باو
"میدونی "اییان
اون قدیم ندیما ...قدرت یه پسر 16 ساله رو
...در مرداب ناامیدی
آزمایش میکردند
من چیزی رو آزمایش نمیکنم ولم کن برم
بزار بره
چشم
ولی میدونم قوی تر از این حرفایی
یه جنگجوی قدرتمند در وجود توئه
فقط باید بزاری خارج شه
درسته، مامان؟
خوبه
بارلی، بوی گند میدی
آخرین بار کی دوش گرفتی؟
اگه یه کم بیشتر تلاش کنی ...شاید بتونی
آزادش کنی
میبینی؟ مامان بلده چجوری جنگجوی درونش رو آزاد کنه
ممنون
حالا آشغال ها رو ببر بزار بیرون
مراقب یه شیردال فراری باشید (جانوری که نیمی از بدنش اسب و نیمیشبیه دال است)
"افسر "برانکو
بارلی، بارلی، بارلی
هر دفعه که این شهر میخواد از شر تیر و تخته های کهنه
خلاص بشه
باید سم های عقبم رو تکون بدم بیام اینجا، با تو روبرو شم
نمیدونم در مورد چی دارید حرف میزنید
واقعا؟
بهتون اجازه نمیدم این فواره رو خراب کنید
جنگجویان باستانی در سفرهای کاوشی بزرگ
از اینجا آب میخوردند
بارلی
اون ها دارند گذشته ی این شهر رو نابود میکنند
خب، بیا داخل
یه دقیقه به کپلات استراحت بده
ممنون عسلم
اوق
سلام پسر تولدت مبارک
خب، داری سخت میکوشی یا سخت کوشی؟
فقط دارم تُست آماده میکنم
من جدی ام، بارلی
دیگه باید کمتر به گذشته فکر کنی
و بیشتر روی آیندت تمرکز کنی
راست میگه
نمیتونی کل روز رو بشینی کارت بازی کنی
در جستجوی گذشته فقط یه بازی کارتی نیست
این یه سناریوئه که نقش هاش همه مبنای تاریخی دارند
میدونستی در زمان های قدیم
سنتارس"ها میتونستند" 70 مایل در ساعت بدوند؟
من یه ابوقراضه دارم نیازی ندارم بدوام
خب، اییان، تو قطعا میتونی خیلی چیزا از
در جستجوی گذشته یاد بگیری
میخوای بازی کنی؟ - نمیخوام -
...میتونی یه شیاد حیله گر یا
فهمیدم میتونی یه جادوگر باشی
میتونم طلسمت کنم
مراقب سویشرت بابا باش
من اصلا یادم نمیاد بابا اون سویشرت رو پوشیده باشه
خب، تو فقط دوتا خاطره باهاش داری
نخیر، سه تا
یادمه ریش هاش زبر بود
به طرز مضحکی میخندید و من هم عادت داشتم
رو انگشتای پاش طبل بزنم - رو انگشتای پاش طبل بزنی، درسته -
...اینجوری عادت داشتم
قانون پنج ثانیه
مشکلی نیست فقط باید بکشیدش
نه
بارلی
...میدونی
تو راه مدرسه یکم غذا میگیرم
آخر شب میدوزمش، باشه؟
وایسا، وایسا، وایسا
طبق قوانین کهن باید با شمشیر بزنم روی شونت و تورو یک مرد اعلام کنم
مقابل من زانو بزن
باشه من باید برم
خیله خب بعدا یادت میدم
مراسم رو در مدرسه برگزار میکنیم
نه، نه، نه
این کارو نکن این کارو نکن، باشه، بای
سلام
برو شیردال
چی؟
مدرسه ی "ویلودل" میری؟
نه این مال بابام بوده
لایت فوت؟ ویلدن لایت فوت؟
آره
شوخی میکنی من باهاش میرفتم مدرسه
جدا؟ - آره -
پسر، خیلی متاسفم شنیدم فوت کرده
بله، ممنون
میدونی، پدرت مرد بزرگی بود اعتماد به نفس بالایی داشت
وقتی وارد اتاق میشد همه بهش توجه میکردند
خز ترین جوراب بنفش رنگ رو میپوشید
چی؟ چرا؟
ما هم دقیقا همین رو میپرسیدیم
ولی خیلی با شهامت بود
همیشه میگفتم کاش یه ذره از شهامت اون تو وجود من بود
آره، تا حالا همچین چیزی در موردش نشنیده بودم
دیگه چی یادتونه؟ - بابا -
ببخشید، باید این بچه رو ببرم مدرسه
از آشنایی باهات خوشحال شدم
آره، منم همینطور
با شهامت
"منِ جدید"
"بیشتر عقایدم رو بیان کنم"
ر
را
ران
رانن
رانند
رانندگ
رانندگی
رانندگی ی
رانندگی یا
رانندگی یاد
رانندگی یاد ب
رانندگی یاد بگ
رانندگی یاد بگی
رانندگی یاد بگیر
رانندگی یاد بگیرم
"رانندگی یاد بگیرم"
ب
بق
بقی
بقیه
بقیه ر
بقیه رو
بقیه رو ب
بقیه رو به
بقیه رو به م
بقیه رو به مه
بقیه رو به مهم
بقیه رو به مهمو
بقیه رو به مهمون
بقیه رو به مهمونی
بقیه رو به مهمونی د
بقیه رو به مهمونی دع
بقیه رو به مهمونی دعو
بقیه رو به مهمونی دعوت
بقیه رو به مهمونی دعوت ک
بقیه رو به مهمونی دعوت کن
بقیه رو به مهمونی دعوت کنم
"بقیه رو به مهمونی دعوت کنم"
ش
شب
شبی
شبیه
شبیه ب
شبیه با
شبیه باب
شبیه بابا
شبیه بابا ب
شبیه بابا بش
شبیه بابا بشم
"شبیه بابا بشم"
خیله خب بچه ها، بشینید درسمون رو شروع کنیم
سلام گرگامون
میشه بی زحمت امروز پات رو روی صندلی من نزاری؟
شرمنده داداچ
عادت دارم بالا نگهشون دارم
تا خون به مغزم برسه
خب روش نشستن یکم برام سخت میشه
خب، اگه خون به مغزم نرسه
نمیتونم روی درس هام تمرکز کنم
تو که نمیخوای کارام رو توی مدرسه بد انجام بدم، ها؟
نه
فدایی داری داداش
اولین تست جاده ای
کسی داوطلب نیست؟
بپیچ سمت چپ
حالا از این روگذر برو سمت بزرگراه
باشه، آره من کاملا آماده ام
خوب و سریعه
برو تو ترافیک
بله، یه دقیقه
برو توی ترافیک
آمادگیش رو ندارم
بزن کنار
خیله خب، آخرهفته باید چیکار کنیم؟
بریم یه شهر خنک تر؟
سلام چه خبر رفقا؟
من امشب مهمونی دارم
خوشحال میشم تشریف بیارید
و یکم کیک میل کنید
این چیزی نیست که بقیه میگند
باشه، نگو رفقا لوطی ها؟
چه خبر لوطی ها؟
سلام چه خبر لوطی ها؟
سلام اییان، درسته؟
...نمیدونستم اسمم رو
...بیخیال
اگه مهمونی دوست دارید ...من
قراره یه مهمونی ترتیب بدم
چی؟ - ...میخوام بگم که -
اگه امشب کاری ندارید
اما مطمئنم شماها امشب یه کاری دارید
و همونجوری که من کیک دوست دارم شماها هم کیک دوست دارید
خونم یه کیک دارم
داری ما رو به مهمونی دعوت میکنی؟
خودشه
آره ما هیچ برنامه ای نداریم
آره، خیله خب - کاملا -
واقعا؟
فکر کنم بتونیم با اتوبوس بریم خونه ی ما
نه، نه، نه
دارم پسری که تولدشه رو میبینم؟
بنگرید که ارابه ی شما آماده ی خدمت است
اون یارو رو میشناسی؟
جناب اییاندور از لایت فوت
انگار داره با تو حرف میزنه
هی اییان
سلام بارلی
قرار بود با اتوبوس بیایم
اتوبوس؟ خیر
من با " گویینیور" تو و دوستات
رو میرسونم
گویینیور کی هست؟
رخش نیرومند من
خجالت آوره
اشکالی نداره دختر درستت میکنم
داره نمک بازی در میاره
یه چیزی روی صورتته
...نه، نه ...وایسا، نه،
میدونید چیه؟ ...یهو یادم اومد که
تولدم کنسل شده
چی؟ - منظورم جشنه -
قرار نبود که برگزار بشه
فقط یه سوتفاهم خیلی بزرگ بوده
خب، من باید برم
خیله خب، بای
ببخشید بزار بایگانیشون کنم
اون بچه ها چیزی رو صورتت نوشتند؟
بیا اینجا درستش کنم
میشه لطفا فقط بریم خونه؟
باشه، مراسم تولدت رو بعذا اجرا میکنیم
بعدش برای بزرگسالی و ضرب دست هاش
آماده میشی
میدونی در روزگاران قدیم
روز تولد رو با
تشریفات رسمی جشن میگرفتند
قطعا، اینجور چیز ها قابل مقایسه با
چالش های روزگاران گذشته نبوده
مامان؟
ویل، اون کار نمیکنه
فکر کنم فهمیدم
از همین جا نگاه میکنم
ببینم کی منفجر میشه
الو؟ الو؟
سر پول خوبی باهات شرط میبندم که نمیتونی راش بندازی
اینجوریاس؟
آره
اما جوری خوب داری کار میکنی
تا اینطور به نظر بیاد که مثلا میدونی داری چیکار میکنی
خب دارم تلاشم رو میکنم
چک کردی ببینی باتری داره یا نه؟
معلومه که نکردی
میدونم
پس، واقعا کار میکنه؟
بیا ببینیم چی میشه
باشه، بای
ویل، اون کار نمیکنه
فکر کنم فهمیدم
از همین جا نگاه میکنم
ببینم کی منفجر میشه
سلام، بابا
الو؟ الو؟
منم اییان
اینطوریاس؟
اره، روز خوبی داشتی؟
خب دارم تلاشم رو میکنم
آره، منم همینطور
با اینکه واضحه میتونستم کلی کمک بگیرم
قطعا آرزو میکنم میتونستم یه روز رو کنار تو سپری کنم
میدونم
خب، خیلی کارا هست که میتونستیم با هم انجامشون بدیم
شرط میبندم خیلی حال میداد
بیا ببینیم چی میشه
آره، منظورم این منم دوست دارم ...میتونیم
باشه، خدافظ
آره
خدافظ
...وای، پام
بارلی، یا سربازهات رو از محدوده ی من بیرون ببر
یا سرزمین هامون مجبور میشند که باهم بجنگند
ببخشید مامان
این طولانی ترین فاصله سالانه در جهانه
عزیزم، قرار بود من بدوزمش
اشکالی نداره
باید یه خیاط حرفه ای یادت داده باشه
آره، یه خیاط حرفه ای و خیلی فروتن
بابا وقتی هم سن من بود چجوری بود؟
همیشه شهامت بالایی داشت؟
نه
زمان برد تا بفهمه کی هست
کاش میتونستم ببینمش
منم همچین آرزویی دارم
...اما، میدونی وقتی پدرت مریض شد
سخت جنگید
چون بیشتر از هرچیزی میخواست تو رو ببینه
میدونی چیه؟ یه چیزی برات دارم
قرار بودن تا بعد از بریدن کیک صبر کنم
ولی فکر میکنم به اندازه کافی صبر کردی
چی هست؟
یه هدیه از طرف پدرت
منظورت چیه از طرف پدر؟
نمیدونم، مامان گفت برای هردومون بوده
چی هست؟
فقط گفت بعد از اینکه هردوتون 16 سالگی رو رد کردید، بدمش بهتون
نمیدونم چیه
نه بابا، جون من؟
این یه وسیله ی جادوگریه
بابا یه جادوگر بوده - چی؟ -
وایسا ببینم، پدرتون یه حسابدار بوده
...یعنی وقتی مریض شد
به چیزای عجیب غریب ...علاقه مند شد، اما
یه نامه
اییان و بارلی عزیز "
در روزگاران قدیم جهان پر از شگفتی بود
پر از ماجراهای شگفت انگیز
و بهترین چیز سحر و جادو بود
جادو به تمام نیازمندان کمک میکرد
اما استاد شدن در این کار آسون نبود
بنابراین جهانیان برای قسر در رفتن راه آسون تری پیدا کردند
با گذشت زمان سحر و جادو از بین رفت
اما من امید دارم که در وجود شما کمی جادو باقی مونده
بنابراین این نامه رو نوشتم تا بتونم با چشم خودم ببینم
پسران من بزرگ شده " و به چه کسانی تبدیل میشند
"جادوی احضار"
باورم نمیشه
این جادو اون رو برمیگردونه
بابا یه روز کامل رو برمیگرده
چی؟ - برمیگرده؟ مثل زنده شدن؟ -
امکان نداره
با این امکان داره
من بابا رو میبینم؟
ویل، ای کودن شگفت انگیز این دیگه چیه؟
حالا، طلسمی با این قدرت به یه نیروی کمکی نیاز داره
یعنی برای اینکه کار کنه
بابا باید یه جواهر جم رو پیدا میکرده
فقط چندتا دونه ازش باقی مونده
وایسا خطرناک نیست؟
میفهمیم
چیه؟
تیغ داشت
تنها یک بار همه چیز را بگیر و به من عمری دوباره ببخش
تا غروب فردا برای یک روز قدم نهادن روی زمین
وایسید اشتباهی گرفتمش
تنها یک بار همه چیز را بگیر و به من عمری دوباره ببخش
تا غروب فردا برای یک روز قدم نهادن روی زمین
تنها یک بار همه چیز را بگیر
و به من عمری دوباره ببخش
تا غروب فردا برای یک روز قدم نهادن روی زمین
بارلی
متاسفم که پدرتون اینجا پیشتون نیست
اما این نشون میده که اون چقدر دلش میخواسته که شما دوتا رو ببینه
اونقدر زیاد که هر چیزی رو امتحان کرده
این هنوز یه هدیه ی خیلی خاصه
آره
میخوای با من بیای کیکت رو بریم بخریم؟
عیبی نداره مرسی مامان
تنها یک بار همه چیز را بگیر و به من عمری دوباره ببخش
...تا غروب فردا
برای یک روز قدم نهادن روی زمین
هی پسر داری اینجا چیکار میکنی؟
یا آ سد بیژن چجوری...؟
نمیدونم فقط شروع کردم
پا
دووم بیار کمکت میکنم
بارلی، نه
بابا؟
فقط پاهاشه
بالا تنش نیست
کاملا یادمه که بابا بالاتنه داشت
من چیکار کردم؟ وحشتناکه
سلام
واقعا خودشه
بابا، تو توی خونه ی خودتی
نمیتونه صدای ما رو بشنوه
داری چیکار میکنی؟
درسته بابا منم، بارلی
آره، اون اییانه
سلام بابا
من گند زدم به همه چیز
حالا تا ابد همینجوری شکل پا میمونه
نه، نه برای همیشه جادو فقط یک روز باقی میمونه
غروب فردا ناپدید میشه
و ما هرگز نمیتونیم دوباره اون رو برگردونیم
باشه، باشه، باشه 24 ساعت
...زمان زیادی بهمون نداده اما
خب، باید جادو رو دوباره انجام بدیم
منظورت این که تو باید انجام بدی
فقط کسی که هدیه رو دریافت کرده میتونه جادو رو انجام بده
و برادر کوچولوی من هدیه رو گرفته
خیله خب، خیله خب
اما من حتی نتونستم جادو رو تموم کنم
خب کلی وقت داری تا تمرین کنی
چون باید یه سنگ جم دیگه پیدا کنیم
از جایی که همه ی جستجوها آغاز میشه، شروع میکنیم
"بار "مانتیکور
یه ماجراجوی بی باک اونجا رو میگردونه
...اون میدونه کجا باید هر مدل جواهر
...تالیسمن، تاتم
بارلی، این مال بازیه
بر اساس زندگی حقیقی
از کجا بدونیم این بار
هنوز اونجاست؟ - هست -
ببین، سال ها تمرین کردن
من رو برای چنین لحظه ای آماده کرده
دارم بهت میگم این تنها راه
برای پیدا کردن سنگ جمه
بهم اعتماد کن
هر جوری که شده باید پدرم رو ببینم
میشنوی بابا؟ ما میخوایم بریم ماجراجویی
یالا گویینویر
شاید باید با اتوبوس بریم
ماشینم خوبه
،بیخیال شبیه جایزه ی المپیاد ریاضیه
چیز خیلی بزرگی نیست
ولی وقتی برگردیم خونه نشونت میدم
شما دوتا وراج
اون پشت دارید چی بلغور میکنید؟
میدونی حرف زدن با پدر، بدون بالا تنه
...حس عجیبی بهم میده، پس
جی جی جیجینگ
عالی شد
بابا، شبیه اون موقعی شدی که یادم میاد
اصلا نگران نباش، قبل از اینکه متوجه بشی
نصف دیگه ات رو میاریم
بعدش اولین کاری که میکنم
معرفی کردنت به گوینویره
خودم یه تنه دست به سر و گوش این دختر کشیدم
از پیچ و مهره هاش گرفته تا تهویه هواش
داری ونت رو به بابا نشون میدی؟
کل لیستت همینه؟ - کدوم لیست؟ -
اون چیه؟
فقط دارم روی لیست کارهایی که میخوام با بابا انجام بدم
کار میکنم
...میدونی
توپ بازی، قدم زدن تمرین رانندگی
کل داستان زندگیم رو براش تعریف کنم
خوبه
ولی قبل از اینکه جادوی بابا رو دوباره انجام بدی
باید روی جادو کار کنی
این کتاب مال بازیه
بهت گفتم همه چیز در در جستجوی گذشته
از نظر تاریخی صحیحه
حتی سحر و طلسم ها
پس تمرین رو شروع کن جادوگر جوان
خیله خب بابا بیا یکم جادوگری تمرین کنیم
عزیزم؟
بلیزی، این اژدها هم که همیشه زیر پای منه
عسلم کیک میخوای؟
"مامان"
" !! با یه سورپرایز خفن برمیگردیم"
برو بالا
نمیتونم طلسم حرکت اجسام رو انجام بدم
شاید باید یه چیز دیگه رو امتحان کنم
مثلا تابش محرمانه
آره، شدی مثل یه جوجه جادوگر کلاس اولی که
تلاش میکنه سخت ترین طلسم های کتاب راهنمای افسونگری رو انجام بده
شاید باید با آسون ترینش شروع کنیم
آره، خب کار نمیکنه دارم اشتباه میگمش؟
خب درست گفتیش
برای عملی شدن هر طلسمی
باید از اعماق وجودت بگیش
از چی چیم؟ - اعماق وجودت -
باید با صبر و آرامش بگی، مکث هم نکن
برو بالا
نه، اینجوری برو بالا
نه، از اعماق وجودت
برو بالا - مکث نکن -
برو بالا - از اعماق وجودت -
انقد نگو "اعماق وجودت"
معلومه که کار نمیکنه
برای شروع خوب بود
خودتون رو نبازید رفقا، رسیدیم
کاباره ی منتیکور
هنوز سرجاشه
آره، بهت گفتم که
بجنب بابا خوبه
خیله خب، گوش کنید اولا، بزارید من حرف بزنم
دوما، خیلی مهمه که ما
به منتیکور احترام بزاریم
وگرنه میشه سوما که نقشه ی سنگ جم رو به ما نمیده
وایسا، وایسا، وایسا نقشه؟
من فکر کردم سنگ جم پیش اونه
خیلی بانمکی شنیدی، بابا؟
بچه ی باهوشیه فقط نمیدونه ماجراجویی چجوریه
چیز دیگه ای مونده که یادت رفته باشه بهم بگی؟
نه
♪ تولد، تولد، تولدت مبارک ♪
♪ بیا همراه ما به ماجراجویی ♪
♪ تا این بهترین جشن تولدت بشه ♪
♪ هی ♪
خب، خب
کاباره به مرور زمان یکم تغییر کرده
اما منتیکور هنوزم مهره ی اصلیه
من سوپ روز رو میخوام
سرورم آبگوشتی، آبدوغ خیاری میل ندارید؟
خانم، درخواست صحبت با منتیکور رو دارم
حتما قربان
منتیکور
نه، نه، نه منتیکور واقعی
ماجراجوی بی باک
کوری" رو میگی؟" اونجاست
زود باشید یه نفر کمکم کنه
این ناگت های شیردال
باید چند دقیقه پیش تحویل داده میشدند
اون منتیکوره؟
منتیکور بزرگ و قدرتمند
آقا، شما دقیقا توی محدوده ی خطرید
دیر کردی، ادولفوس
میفهمم ترافیکه باید براش برنامه ریزی کنی
شاید مامانت باید با ماشین خودش بره
بی باک شمایید؟
من و برادرم درخواست نقشه ی سنگ جم رو داریم
به کاباره ی درستی اومدید میز 12
من نقشه ی چیزی که میخوایند رو دارم روی پوست آهوئه، ببینید
اون منوی بچه هاست
بامزه نیست؟ همشون براساس نقشه های قدیمیم اند
...حالا
منتیکور بزرگ با دعای خیرش
شما رو به سفر ماجراجویانه تون میفرسته
اینم چند تا مداد شمعی
تسلط و بزرگی شما که دیوونه کننده ست
نقشه ی واقعی رو ندارید؟
.چرا اونجاست
خودشه
عالیه - هوی -
چیکار میکنید؟ نمیتونید برش دارید
مجبوریم
اون دیگه چیه؟
این پدرمونه، ما فقط یه بار شانس ...اینو داریم که ببینیمش، اما
اما نمیتونیم بدون سنگ جم این کارو کنیم
نه، گذشت اون روزهایی که من مردم رو میفرستادم تو دل شیر
چی؟ چرا؟
چون خطرناک اند
کوری، دستگاه پخش دوباره شکسته
متاسفم اما شما نمیتونید این نقشه رو بگیرید
نگران نباشید خانم ها
ماجراجوی شما الساعه خودش ادامه میده
خیله خب من خودم مدیریت بحران میکنم
نه، اییان
خانم منتیکور بزگ ...بانو
چیکار میکنی؟
بچه جون، الان وقت مناسبی نیست
اوق، من به اینجا یه ستاره بیشتر نمیدم
...من تا حالا بابام رو ندیدم و
ببین من بابت این مسئله متاسفم
اما اگه تو یکی از ماجراجویی های من یه تار مو از سرت کم شه
حدس بزن از کی شکایت میشه و کاباره اش رو از دست میده؟
نمیتونم همچین ریسکی کنم
حالا اگه من رو ببخشید کارای مهمی دارم که باید انجام بدم
امتحان میکنیم
♪ همش تو رویاهای منی ♪
♪ بینابین من ♪
لطفا، ما به اون نقشه نیاز داریم
نه، من این نقشه رو به شماها نمیدم
یه کلام ختم کلام
حرفای من تموم نشده
گفتی نمیتونی ریسک کنی که اینجا رو از دست بدی
اون منتیکور رو ببین
جوری به نظر میاد انگار به دنیا اومده تا ریسک منه
اون منتیکور کسی رو نداشت تا ازش مراقبت کنه
هیچ دستمزدی نداشت که مایحتاجش رو تامینش کنه
فقط میتونست هرموقع دلش میخواست اون بالا مالاها پرواز کنه
و حیوونا رو با گدازه بکشه
ماشین رو درست میکنی یا نه؟
آره، ایکی ثانیه
خیله خب، ممکنه اینجا اونجوری که باید
سرگرم کننده و پر ماجرا نباشه
بخاطر اینکه اینجا آدما لباسای رنگی رنگی تنشون نکردند
تا واسه چشیدن طعم هیجان
با جون و زندگیشون بازی کنند
پس چی؟
کی به شماها گفته واس ماجراجویی
باید جونتون رو به خطر بندازید؟
ظاهرا، خودت گفتی
"برای ماجراجویی باید در زندگی ریسک کرد"
میز 32 گفت پنیر پیتزاشون یخ کرده
من چیکار کردم؟
خب، هنوز دیر نشده
یعنی فقط باید نقشه رو بدی به ما
اینجا قبلا خطرناک بوده
خطرناک
و وحشیانه - وحشیانه -
من قبلا خطرناک و وحشی بودم
خطرناک و وحشی
من دارم با یه دروغ زندگی میکنم چه بلایی سر من اومده؟
نه
همه بیرون
این کاباره واس تعمیرات بسته میشه
ببخشید، دستگاه پخش شکسته
نه، نه، نه
نه
باید بریم
برو بالا
باورنکردنی بود
...یعنی تو داشتی
تخته چوبه تو هوا شناور شده بود
داداش من یه جادوگره
باورم نمیشه کار کرد
حالا میتونی درست طلسم بابا رو انجام بدی
بجزاینکه ما نقشه نداریم
ولی گرفتیمش، اینجا رو داشته باش
ببین، تو یه سفر ماجراجویانه تو باید از هرچیزی که داری استفاده کنی
اینم چیزیه که ما داریم
بهترین بخشش اینجاست که "کایلا" کوچولو قبلا پازل رو حل کرده
خب، با توجه به چیزی که کایلا حل کرده
فقط باید دنبال قله ی کلاغ سیاه بگردیم
قله ی کلاغ سیاه
آره، جم باید توی کوه باشه
تا قبل از فردا صبح اونجاییم
فردا صبح؟
هنوزم میتونیم کلی با بابا وقت بگذرونیم
...آره، خب انگار
بزرگراه مستقیم ما رو میبره اونجا
بزرگراه یکم زیادی علنیه
در ماجراجویی، یه راه علنی هیچوقت درست نیست
هاااا؟؟؟
در عملیات در جستجوی گذشته
من و "شراب رزهمر" آسون ترین راه رو انتخاب کردیم
که باعث شد اون یه راست بره توی شکم یه مکعب ژله ای
تنها دلیل گیرنیفتادن من داشتن چربی مشابه بود
دنبال خل و چل بازیام رفتم
حسم میگه داریم دنبال یه آزمون قدیمی میریم
که بهش میگند مسیر خطرناک
اما از بزرگراه سریع تر میرسیم
شاید در طولانی مدت اینطور نباشه
میدونم میخوای این هم
شبیه یکی از بازی های ماجراجویانه ات باشه
اما کل مشکلمون این که
باید تا جایی که میتونیم و امکانش هست
وقتمون رو با پدر بگذرونیم
پس باید از بزرگراه بریم درسته؟
آره، حق با توئه
اما اگه بیفتی توی یه مکعب ژله ای
مسئولیتش پای خودته
کاباره ی منتیکور
کمی جلوتر در سمت راست شماست
سلام - دارم میگردم -
هنوز پسرا رو پیدا نکردی؟
نه، هنوز نه
اما یکم نگرانم
چون خانواده ی ما با مشکلات عجیب و غریبی روبرو شده
و این مشکلات مثل اییان نیستند که فرار کنند برند
یعنی بارلی آره ولی اییان نه
میدونی، دیگه دیره
نباید الان بیرون باشی دنبال اونا بگردی
میدونم احمقانس
مطمئنم جفتشون توی آتیش اند (دارند سرشون رو به باد میدند)
آتیش؟ - آتیش، اینجا آتیش گرفته -
پسرام، من باید برم - لاورل -
ول کن، ول کن ول کن
ببخشید، سلام
لطفا، من دنبال دوتا الف نوجوون ام
قبلا گفتم بهتون دوتا الف نوجوون بودند
اون ها پسرای من اند کجا رفتند؟
رفتند دنبال ماجراجویی تا جواهر جم رو پیدا کنند
ولی نگران نباش، نگران نباش
من در مورد نقشه بهشون گفتم در مورد جم گفتم
در مورد نفرین گفتم
یادم رفت نفرین رو بهشون بگم
چیو؟ - هی پسر -
گوش کن ...این مخش یکم
پسرات در خطر جدی ای هستند ولی من میتونم کمک کنم
اوهوع، چه غلطاااااا
تو هیچ جایی نمیری ما باید ازت سوال بپرسیم
میدونم کجا دارند میرند هنوزم میتونیم نجاتشون بدیم
باشه، فکر کنم اینجا همه چیز رو به راهه
فامیلیم "منتیکور"ه اسم کوچیک هم ندارم
وایسا، حق با شما بود ...این یکم مخش
با یه همچین زخمی جای تعجب نداره
این فقط یه خراشه
ببخشید، شما کارشناس "میناتورس" هستید؟
منتیکورز - منتیکورز؟ -
...خب، نه
خب پس نمیدونی که وقتی
خونشون با هوا ترکیب بشه و واکنش نشون بده
دیوونشون میکنه
فکر نکنم درست باشه
میبینی؟ تازه قدرت واقع گراییش هم از دست داده
چرا نمیزاری جونش رو نجات بدم
قبل از اینکه خودت جونت رو از دست بدی؟
باشه - ممنون -
میشه بی زحمت یکم اینجا تنهامون بزارید؟
بشین اینجا خوبه
سرت رو یکم بیار بالاتر
فقط خیلی اون پشت لفتش ندید، باشه؟
میشنوید؟
گفتم خیلی اون پشت لفتش ندید
...چون
خیله خب چجوری به پسرهام کمک کنیم؟
داره ازت خوشم میادا
رادیو چراغ جلو، ترمز
تایر، رینگ
یعنی الان گفتنش سخته، بابا
قبل از اینکه اجزاش رو تعویض کنم
گویینور یه تیکه آشغال بود
انگار قرار نیست امروز همه چی رو باهم انجام بدیم بابا
عیبی نداره
فقط میخوام ببینمت
ولی نگران نباش ما درستت میکنیم
...و برمیگردیم خونه تا
هی پسر، مامان
بارلی، نمیتونیم سر وقت بابا رو برگردونیم
تا مامان رو ببینه
خب، بابا، حداقل مجبور نیستی این مرد جدیده رو ببینی
خب،سخت کوشی یا سخت میکوشی؟
آره
بارلی، بارلی، بارلی
هردفعه یه مشکلی پیش میاد سر و تهش به تو میرسه
این کولت مال خودته؟
آره
میخوای روش کار کنی
نه، نه، نه یالا پیر دختر
فکر کردم گفتی ون رو تعمیر کردی
آروم باش، حال گویینور خوبه
فقط یکم شکمش خالیه
ولی این که میگه باک پره
نه، اون کار نمیکنه
چند تا قطره بیشتر نمونده
...شاید اگه یه پمپ بنزین باشه
راهی هست که بشه با جادو گاز پیداکنیم؟
ایده ات رو دوست دارم جادوگر جوان
طلسم رویش
ما دبه رو بزرگ میکنیم و گازی که داخلشه
هم باهاش زیاد میشه
نظرت یه جورایی عجیب غریبه
میدونم منم دوستش دارم
خیله خب
راحت باش، از اعماق وجود اینم از این
اونقدرا هم آسون نیست
یکم جادو جنبل یاد گرفته
فکر کرده جادوگر شهر اوز شده
راست نمیگم بابایی؟
طلسم رویش یکم پیشرفته تره
نه تنها باید از اعماق وجودت بگی
بلکه باید از یه حکم جادوییی هم پیروی کنی
چی چیه جادویی؟
قانون خاصیه که باعث میشه طلسم درست کار کنه
میگه که ,برای بزرگ کردن یک شئ"
"باید بیشتر بهش توجه کنی"
وقتی داری طلسم رو اجرا میکنی
نباید بزاری چیزی حواستو پرت کنه
باشه
چیه؟ - تیغ داشت -
میشه سمباده بکشیمش؟
نه، این یه عتیقه
با بافت عالیه
نمیتونی سمباده بکشیش
خیله خب، خیله خب بریم، تمرکز کن
چیزی شده؟
...ببخشید، فقط طرز ایستادنت
چونه بالا، آرنجا باز ,پاها با فاصله
کمر با یکم قوس
خب، چه حسی داری؟ - .عالیه -
...یه چیز دیگه - بارلی -
خیله خب، خیله خب
اجی مجی لاترجی
نزار جادو وحشت زده ات کنه
باشه
آرنج هات - چی؟ -
آرنج هات رو بگیر بالا
نه، نه، نه خیلی زیاد شد
من اینجا دارم تمرکز میکنما
آره، آره، آره تمرکز کن، روی دبه تمرکز کن
تمرکز
بارلی فراموشش کن
کار کرد
دبه بزرگ شده
ون هم بزرگ شده
...و تو هم
نه
چی شد؟ - ظاهرا من رو کوچیک کردی -
چجوری؟
خب اگه طلسم رو خراب کنی، عواقب داره
فقط بخاطر اینکه تو اذیت میکردی، خرابش کردم
من سعی کردم کمکت کنم
سعی نکن کمکم کنی
باشه،خوبه، نمیکنم
بابا، منم
بابا، چیزی نشده نگران نباش
درستش میکنم
کجا داری میری؟
پمپ بنزین پیدا کنم
منم میام - خوبه -
من به کمک تو نیازی ندارم
از نظر من که خوبه
باید یکم استراحت کنم
پاهای کوچول موچولوی من نمیتونند انقدر سریع برند
ببین، یه پمپ بنزین
خوبه
وایسا، یادم رفت
تو به کمک من نیازی نداری
نیازی ندارم تو من رو حمل کنی من یه مرد بالغ ام
بابا
بجنب، مشکلی نیست بارلی همراه منه
آره، من حالم خوبه بابا
اخرش عوارض جانبی باید از بین برند
هنوز بزرگتر نشدم؟
خوردی به من؟
خیلی شرمندم، ندیدم اونجایی
یه بار دیگه این کارو بکن بعدش میشم کابوس شب هات
این دیگه کارت شانسه میدونم
یه کیسه غذای اضافی بهم بده باقیشم مال خودت
راه رو باز کن فسقلی
ده لیتر از پمپ 2 حساب کنید لطفا
داری چیکار میکنی؟ - میخوام برای خودمون غذا بردارم -
خیله خب، فهمیدم
چند تا هم از اینا ممنون
من باید برم دستشویی
میتونی خودت رو نگه داری؟
تو جیب توام ها
میشه کلید دستشویی رو بدید، لطفا؟
خب، زود قیچیش کن میخوام از اینجا برم
باشه، دارم میرم
میشه 12دلار و 99 سنت
زیر پاتو نگا
مشکلیه عینک خوشگله؟
وقتی باهات حرف میزنم جواب بده
ببخشید، واقعا نمیدونم الان
حواسش کجاست
امشب، از این بدتر هم میتونه بشه؟ (داداش تو بیا تو ایران ببین چجوری بدتر ازینم میشه)
میتونم پرواز کنم تا برسیم و به پسرات کمک کنیم
اما بال های قدیمی دیگه مثل قبل نیستند
همینجوری خوبه ...خب، راجع به این نفرین
تقصیر خودمه
باید تمرینات مربوط به بالم رو هر روز صبح انجام بدم
ولی میدونی که چجوریه
لطفا، نفرین چیکار میکنه؟
درسته، ببخشید این یه نفرین نگهبانیه
اگه پسرات جم رو بگیرند نفرین از خواب بیدار شده
و به شکل یه جانور بزرگ و قدرتمند در میاد
...و پسرانت رو به جنگ
خب، پسرا تو شرایط سخت چطور عمل میکنند؟
خیلی خوب نیستند یکی شون که از همه چیز میترسه
اون یکی هم از هیچی نمیترسه
آره، اون پسر لاغرمردنیت خیلی نترسه
نه، نه، منظورت اون بزرگه ست بارلی
نه، نه، کوچیکه واقعا بهم همچین حسی داد
چی؟ نه، ببین گفتی میتونی بهشون کمک کنی، درسته؟
هر نفرینی یه هسته داره
مرکز قدرتش
تنها یک سلاح که از فلزات نادر ساخته شده
میتونه نابودش کنه
شمشیر افسانه ای من
نابودکننده ی نفرین
خب باشه، اما انگار همراه خودت نداریش
فروختمش
چندسال پیش بخاطر عوارض مالیاتی دادمش رفت
اما نگران نباش میدونم کجا باید پیداش کنیم
دارم میام پسرا
فقط سعی کنید تو هچل نیفتید
چرا انقدر لفتش میدی؟
به کی گفتی هوسباز؟
نه
دیگه خیلی داری میری رو مخم ها
من فقط دارم میگم
پری ها قبلا واس خوشگذرونی پرواز میکردند و دور و بر میچرخیدند
این چیز خوبیه
پری ها نمیتونند پرواز کنند
بال هات بخاطر اینکه ازشون استفاده نکردی کار نمیکنند
به من میگی تنبل؟ - نه، نه، نه -
تو که نه، اجدادت
درمورد اجدادم چی گفتی؟
...منظورم تنبل نبود
متاسفم، خیلی متاسفم خودش هم متاسفه
شما که نیازی ندارید پرواز کنید آخه کی به پرواز کردن نیاز داره؟
منظورم اینه شما که موتورهای خیلی محشری دارید
چیکار میکنی؟ من فقط داشتم در مورد تاریخ بحث میکردم
بارلی، من دارم تلاش میکنم تا از تو و بابا مراقبت کنم
و تو هیچ کاری نمیکنی تا آسون ترش کنی
بابا، بجنب
نه
خودت رو جنازه فرض کن
ما مُردیم، ما مُردیم مُردیم
خونسردیت رو حفظ کن نمیتونند اون موتورها رو بلند کنند
زورشون خیلی زیاده
ما می میریم، ما می میریم ما می میریم
قفله
چی؟ سوویچ کجاست؟
میارمش
یالا، بارلی
خب، برو، برو، برو
نه، نه، نه امکان نداره
باید بتونی
د بجنب چرا استارت نمیخوره؟
یه نقطه خیلی کوچیکه
نه وسط، نه کاملا آخرش
یالا یالا، یالا
بجنب، گویینویر
"بزارش روی "ج" تا بره"جلو
گاز بده
خیله خب، باید گاز بدی
سرعتت رو ببر بالا - نمیتونم -
چرا، میتونی - آمادگیش رو ندارم -
هیچوقت آماده نمیشی، گاز بده
کارت خوب بود
نزن ببینم، سرت با کونت پنالتی میزنه مگه - بارلی -
نه - دورشون بزن -
نمیزارن من برم داخل - راهنما -
تو راهنما نداری
دستت رو صاف از پنجره ببر بیرون تا علامت بدی به سمت چپ
برگرد اینجا - تو فقط رانندگی کن -
بارلی
کوه ها سمت شمال اند
باید کل مسیر رو بری
این دیگه چه...؟
اون یارو عینکیه ست بگیریدش
اییان، تمرکز کن - نمیتونم -
باید تمرکز کنی وگرنه هممون رو به کشتن میدی
فقط آروم باش
بزن بریم، گویینویر
بزن
ما موفق نمیشیم
بابا، رو به راهی؟
خوبه با تشکر از دست فرمون مشتی
سرکار آقای اییان لایت فوت 5 امتیاز
چیه؟
فکر کنم طلسم داره باطل میشه
از جلوی صورتم برو کنار
پلیس
بزن کنار - من که گواهینامه ندارم -
کیف پولم هنوز کوچولوئه
از ماشین پیاده شید
حالا باید چه خاکی تو سرمون بریزیم؟ - نمیدونم -
آخه چجوری توضیح بدیم که...؟ نه بابا
شب طولانی ای داشتی رفیق؟
آقا، ازتون خواهش میکنم
این خط مستقیم رو بیاید
میخواند بابا رو بگیرند
باشه، باشه
فهمیدم طلسم تغییر چهره
میتونی خودت رو به کسی که میخوای تبدیل کنی
اگه دوباره گند بزنم چی؟
باتوجه به طلسم
تغییر دادن چهره ی خودت، یه دروغه"
پس، باید حقیقت رو بگی" "تا قسر در بری
تا زمانی که دروغ نگی طلسم پابرجاست
باشه، حالا قراره کی بشیم؟
خیله خب، میبریمت به اداره
انگار اینجا مشکلی پیش اومده
آره همقطار؟
افسر برانکو؟
شما توی اون ون بودید؟
بله ...و ما
منظورم اینکه من تمام مسئولیت اون یارو که اونجاست
به عهده میگیرم
میتونید بسپریدش دست من
من میخواستم جلو باشم
بیخیال من حرف میزنم
برانکو، من فکر میکردم
تو یه قسمت دیگه از شهر خدمت میکنی
نظرم عوض شد
مشکلی پیش اومده؟
یکم گردنم رگ به رگ شده
بسه انقدر دروغ نگو
هرسوال رو با یه سوال جواب بده
دقیقا داری اونجا چیکار میکنی؟
من دارم اینجا چیکار میکنم؟
اصلا ما داریم اینجا چیکار میکنیم؟
تا حالا از این زاویه بهش فکر نکرده بودم
خوبه
با تمام احترامی که برات قائلم تو سوال منو جواب ندادی
داشتیم با اییان
یکم رانندگی تمرین میکردیم
اییان کیه؟
بچه ی لاورل؟
اییان بچه ی لاورله
پسرخوندت کل جاده رو مارپیچ رفته
...آره، خب
اون بچه امروز اصلا هوش و هواسش سرجاش نبود
آره، یکم عجیب و بامزه به نظر میاد
خودتم یکم عجیب به نظر میای
درواقع، اگه بخوام کاملا صادق باشم
تو اینجور موقعیت ها
خیلی عالی عمل نمیکنم
یه کوچولو دارم هول میشم
سرتا پام عرق کرده و غیرعادی به نظر میام نمیدونم چی بگم
حس میکنم هیچ چیزی رو نمیتونم درست انجام بدم
و یه آدم کاملا عجیب و غریبم
وایسا، وایسا
فکرکنم بدونم اینجا چه خبره
میدونی؟
پدرجدید دوتا بچه شدن کار راحتی نیست
دخترِ دوست دخترم، پوست من رو کند، خب؟
آره
خیله خب میتونیم اجازه بدیم بره
باشه، میبرمش توی ون
همه چیز درست میشه، باشه؟ موفق باشی برانکو
توهم همینطور، افسر
یا سخت بکوش یا سخت کوش باش
اینو میگن یه کولت خوب
من بهت حسادت نمیکنم، برانکو
اون بچه لایت فوت خیلی شر و شیطونه
تو این مورد باهات مخالفم
به نظرم اییان خیلی شهروند قانون مندیه
اون نه، بزرگ تره
چی؟
همون خل وضعه رو میگم
نمیتونی بگی مخالفی
نیستم
چی؟
...یعنی،باشه،خب
من دیگه میرم باید اییان رو ببرم خونه
یعنی برای کار دیگه دیر وقته
ببخشید یکم احساس کسالت میکنم
یعنی خسته بیمار و خسته، باید برم
دوشنبه میبینمتون
رفیق، برانکو سیماش اتصالی کرده
میبینی، واس خاطر همینه که من هیجوقت ازدواج نکردم
پارچه سه گوش رو نمیشه گره زد (اینجور روابط دووم نمیاره)
این یه روحه
میشه منو به افسر برانکو وصل کنید؟
بارلی، من نمیدونم اون پشت چه اتفاقی افتاد
اما من فکرنمیکنم تو خل وضع باشی
شاید جادو خرابش کرده، میدونی
آره
نمیدونم چی شد
بارلی، بارلی
کجا میری؟
بارلی، بیخیال ...این ها همش
من خل وضع نیستم
من که نگفتم هستی
جادو دروغت رو نشون داد
خب جادو اشتباه فهمیده
جادو اشتباه نمیفهمه
پلیسه یه سوال پرسید
تو جواب دادی و جادو حقیقت رو آشکار کرد، درسته؟
درسته؟
نمیدونم اینا چجوری کار میکنند
تنها چیزی که میدونم اینکه هرچیزی
ما امشب انجام دادیم، اشتباه بوده
آره، اشتباه پیش میره چون تو به حرف من گوش نمیدی
شوخی میکنی؟
چون هرکاری که ما انجام دادیم ایده ی تو بوده
اما اونجوری که من گفتم انجام ندادی
تو منتیکور نزاشتی من موقعیت رو تو دست بگیرم
وقتی با پری ها حرف میزدم از ترس خودت رو خیس کرده بودی
چون فکر نمیکردی من ایده های خوبی داشته باشم
چی؟ معلومه که ایده هات رو قبول دارم
عالیه، پس من فکر میکنم باید "بزنیم به دل "جاده ی خطر
...منم فکر میکنم خوب باشه،معمولا
میبینی؟
اما بهت گفتم این یه بازی نیست
امروز تمام مشکلمون بابائه
و درست همین الان توی ون نشسته
...اون گیج شده
چی؟
چیکار داره میکنه؟
فکر کنم میتونه ویبره ی موزیک رو حس کنه
داره میرقصه
افتضاحه
آره، خیلی خیلی بده
نه، داره میاد
نه، نه، نه، مرسی بابا بابا، ممنون
خوبم
بسه
باشه، باشه
نه، نه، نه
من واقعا رقصنده ی خوبی نیستم
تصور کن بالاتنه ی این رقص چجوری میشه
شرط میبندم یه همچین چیزی میشه
رقصیدی بند کفشت شل شده بابا
میدونی، منم میخوام ببینمش
آره، میدونم
منصفانه نیست به من بگی خل وضع
درحالیکه اصلا بهم شانس انجام درست کاری رو نمیدی
فقط یه کاری رو به روش من انجام بدیم
واقعا فکر میکنی این جاده ی خطر
بهترین راه برای رفتن به کوهستانه؟
باشه
پس شمشیر جادوییت کجاست؟
پشت اون درهاست
اگه با شمشیر ار اینجا نریم
پسرات به فنا میرند
بفرما
یه سیر خوردکن
نه، باطل کننده ی نفرین
یه شمشیر بزرگ جادوئیه
شمشیر
شمشیر، شمشیر، شمشیر
این رو دارم
خودشه - چقدره؟ -
برای شما 10 تا - خوبه -
,ساخته شده از نادرترین فلزات
تنها مدل از این شمشیر در کل دنیا
سلام من به تو یار قدیمی دیگه هیچوقت از هم جدا نمیشیم
معلومه که این شمشیر
تنها مدل از این شمشیر درکل دنیاست
پس میشه ده هزار تا
نمیتونی این کار رو بکنی - خب، حالا که تونستم -
...باشه، بهتره که
?بله
سلام، با چندتا دیگه از افسرها حرف زدم
گفتند آخرین باری که پسرها رو دیدند داشتند میرفتند سمت شمال
حالشون خوبه؟ - خوب اند -
...ولی افسرها گفتند ،خب، عزیزم
امشب هی داره عجیب تر و عجیب تر میشه
تو میدونی من کی ام؟
یه زن از گونه ی خرس و مار بالدار؟
اااااه، یه زن دورگه ی شیر و عقرب بالدار
قطعا همینطوره
گوش کن، من اون شمشیر رو لازم دارم
پسرهای من فقط یه بار توی زندگیشون
شانس این رو دارند که پدرشون رو ببینند
...حالا، پسر بزرگترم
...یا جده ی سادات کشتیش
حالش خوبه، فقط موقتی فلج شده
نمیتونی این کارو کنی
خب، حالا که تونستم - شمشیر رو بقاپ -
دست بهش نزن
بزن بریم
یکم هم بیشتر بابت دردسری که برات پیش اومد
مغازت رو دوست دارم
خیلی زیباست
آره
لاورل، چه خبره؟
بله؟ - الو؟ حالت خوبه؟ -
لاورل؟
کولت، نمیتونم حرف بزنم پسرها به من نیاز دارند
وایسا
لعنت به اون پسرا
♪ هستیم تو یه سفر ماجراجویی ♪
♪ بابامون هم باید بشه بازیابی ♪
♪ برادران لایت فوت نمیکنند توقف کنند ♪
♪ یه چیزی، یه چیزی ♪
♪ قافیه با بازیابی ♪
آره، هنوز این جاییم
صبحتون بخیر آقاییان لایت فوت عزیز
به جاده ی خطر خوش اومدید
خیلی هم جاده نیست ها
خب، میدونی، این طرف ها هیچوقت شهرسازی گسترش پیدا نکرد
پس سرتون رو بگیرید بالا ممکنه به هرچیزی برخورد کنیم
سنتیکور(موجودی اسطوره ای شبیه بز)، اژدهای گرگ مانند، مکعب ژله ای
خب، مکعب ژله ای چیه؟
یه مکعب گنده ی سبز رنگ
که هرکی دست بهش بزنه رو سریع درب و داغون میکنه
...قرار نیست ما بیفتیم توی وایساااا
این دیگه چیه؟
گودال بی انتها
هرچی بیفته توش، واس همیشه رفته که رفته
بابا، بیا اینجا
اییان، اینجا رو داشته باش
این یه پل متحرک باستانیه
این پسر بد رو میاریم پایین
تو راهِ قله ی کلاغ سیاه ایم
این اطراف رو بگرد یه اهرم پیدا کنیم
یافتم
ولی اون طرفه
خیله خب، میگیرمش
برو بالا
نمیتونی از این فاصله طلسم پرواز رو
روی چیزی پیاده کنی
فقط تا شعاع 15متری کار میکنه
بابا، باورت میشه این پسره چیکار میکنه؟
چیزی که ما نیاز داریم یه پل واقعیه
طلسم میتونه یه پل جادویی بسازه
که روش راه بری
فقط بگو "پل نامرئی"
باشه پل نامرئی
کار نکرد - نه، طلسم هنوز در جریانه -
تا وقتی روش پا نزاری نمیدونی کار کرده یا نه
رو چی پا بزارم؟
اگه باور داشته باشی اینجا پله بعدش پل ظاهر میشه
اما نیست - خب، با این طرز برخورد معلومه که نیست -
من روی چیزی که نیست پا نمیزارم
حالا یه طناب داریم
ولی بهش حتی نیاز هم پیدا نمیکنی ...چون
من طناب رو میخوام - باشه -
فقط دارم میگم به طناب نیازی نمیشه
چون من میدونم میتونی پل رو بسازی
دارم می میرم، دارم می میرم مُردم، مُردم
ریق رحمت رو سر کشیدم - دارمت -
خیله خب، افتادی
در این حد بد بود؟ - آره -
هنوز زنده ای؟ - آره -
خیله خب، حالا میدونی بدتر از این هم میتونه بشه
بنابراین چیزی برای ترسیدن نیست، درسته؟
پول نامرئی
تو از پسش بر میای
آره - اینم از این -
هرقدمی که بر میداری رو باور داشته باش
آره
منو گرفتی دیگه، درسته؟
هنوز دارمت
اییان لایت فوت شجاعه
بی نظیره
آره، فقط همینجوری ادامه بده
به عقب نگاه نکن فقط مستقیم برو جلو
هنوز طناب رو داری، ها؟
آره، دارمش
من نمیترسم
رفیق، میتونم کل روز رو اینجا بمونم
باشه، ادامه بده باید بابا رو ببینیم، یادته؟
بابا، این قدم آخر هم برای تو
موفق شد، بابا
معرکه بود
از کی طناب جدا شده بود؟
تقریبا از وسطاش
من به اون طناب نیاز داشتم
نیاز داشتی؟
اییان، نگاه
این یه کلاغ سیاهه
سرنخ روی نقشه میگه قله ی کلاغ سیاه
آره، توی کوهستان
ولی شاید منظور پازل، کوه نبوده
شاید یعنی جایی که کلاغ اشاره میکنه رو دنبال کنید
یه کلاغ دیگه
اون یکی هم ممکنه به یه کلاغ دیگه اشاره کنه
همشون به جم
من...من داشتم مسیر اشتباهی رو نشون میدادم
خب، بهت که گفتم شکم من میدونه کجا بره
مگه نه پسر؟ آره، میدونی
بجنب بابا
گویینویر تو یه چشم بهم زدن ما رو میرسونه به اون کلاغ
...شما بچه ها
خیلی وقته که توی هچل افتادید...
نه، نه، نه، کولت ما یه طلسم پیدا کردیم
اگه تا قبل از غروب آفتاب تمومش کنیم میتونیم پدرمون رو ببینیم
مامانتون بهم گفته بود
یه سری مسائل عجیب غریب خانوادگی
پیش اومده
این دیگه بدجوری عجیبه
ولی نه، لعنت بر شیطون
دیگه نمیزارم مادرتون رو ناراحت کنید
حالا هم سوار ماشین شید میبرمتون خونه
نه، امکان نداره
تا سه میشمرم
باشه، میریم - اییان -
اون یه افسر پلیسه
داری چیکار میکنی؟
نمیدونم
...حروم
من نیروی کمکی نیاز دارم با ون فرار کردند
آره، اییاندور لایت فوت قوانین رو زیر پا میزاره
باورم نمیشه دارم از دست پلیس فرار میکنم
از دست پلیس فرار نمیکنی
داری از دست دوست پسرِ مامانمون فرار میکنی
خیله خب، حالا داری از دست پلیس فرار میکنی
سفت بچسب
آره، خوب میگازی ها گویینویر
من چیکار کردم؟ نباید فرار میکردم
نه، خوب بود
با اون تخته سنگ ها جاده رو ببند
چی؟ چجوری؟
درخشش محرمانه
تو گفتی اون سخت ترین طلسمه
تو آماده ای
برای صاعقه درست کردن"
"باید از تمام قوانین پیروی منی"
باید همه چیو انجام بدی
از اعماق وجودت بگو
خودت رو باور داشته باش، تمرکز کن همش همینه
اجی مجی لاترجی
نمیتونم، نمیتونم انجامش بدم
نمیتونیم ببینیمت بابا همشم تقصیر منه
چیکار میکنی؟
?...این دیگه چه
بارلی
اون فقط یه ابوقراضه بود
زود باش، باید بریم
صبر کن
میبینیش بابا؟
شاگردمون داره اوسا میشه
شبیه آبه
ایکس چه معنی ای میده؟
در ماجراجویی ایکس تنها یه معنی داره
میریم به انتهای آب و سنگ جم رو پیدا میکنیم
اسب های تک شاخ
خوبه
این آب چندین مایل طولشه
ما انقدر زمان داریم
اگه یه چیزی داشته باشیم که باهاش روی آب شناور بشیم
میتونیم طلسم سرعت روش پیاده کنیم
بعد مثل یه جت اسکی جادویی داخل تونل پرواز کنیم
چیز زیادی نیست که بتونیم روش سوار شیم
یادت باشه، در سفر ماجراجویانه
باید از هر چیزی که داری استفاده کنی
روی آب شناور شو
سریع تر
خیلی خوبه
دیگه چه طلسم هایی بلدی؟
بگم پشمات میریزه جادوگر جوان
هرچیزی که راجع به سحر و جادو وجود داره، میدونم
کولت، ما میدونیم پسرها کجا میخواند برند
باید قبل از اینکه نفرین رو نازل کنند، بگیریمشون
چی رو ؟ - بریم چندتا نفرین باطل کنیم -
نفرین نفرینی که با تبدیل شدن به اژدها
از جواهر جم محافظت میکنه
چه اژدهایی؟
نمیتونم توضیح بدم
فقط میدونم باید هرچه سریع تر برسیم به پسرها
زودی بهشون میرسیم زودی بهشون میرسیم
خب، من گرفته بودمشون ولی اییان از دستم در رفت
خوش به حالش - چی؟ -
نه، منظورم اینه اون از رانندگی میترسه
فکر میکنه یه چیزی بیرون از ماشین ...میاد بهش
فکرکنم پای خودم رو نیش زدم
لاورل، چی شد؟ چه خبره؟
تقریبا من رو به کشتن دادی خانم
حالت خوبه؟ تو از کجا پیدات شد؟
تو توی مسیر پرواز ما بودی
رو به راهی؟ - خوبم -
نه، وسیله مون
حالا چجوری خودمون رو برسونیم به پسرهات؟
یالا پری های گرده افشان بریم به آسمون
آره - من واسه پرواز کردن متولد شدم -
نظرت چیه اون بال هات رو یه تستی بکنی؟
بمب انفجاری
...یادت نره - درسته -
بمب انفجاری
آره، خیلی با استعدادی سریع فکر کن
برو بالا
آره، خوبه
حواست باشه چقدر از قایق میخوری
هنوز باید تا ته تونل باهاش بریم
آره، نکته ی خوبی بود
باورم نمیشه انقدر
به حرف زدن با بابا نزدیک شدم
میدونی چی میخوام ازش بپرسم؟
اسم جادوگری روی خودش گذاشته یا نه
چی؟
خب چون به سحر و جادو علاقه مند بوده
خیلی از جادوگرها اسم های خوبی دارند
اعلی حضرت الورا
بردر شگفت انگیز
به هرحال، خیلی خوب میشه که
بیشتر از 4تا خاطره ازش داشته باشم
3 - هااا؟ -
فقط 3 تا خاطره داری
آره
بارلی، خاطره ی دیگه ای از پدر داری
که بهم نگفته باشی؟
نه، خیلی دوستش ندارم
منظورت چیه؟
وقتی بابا مریض بود
باید میرفتم داخل و باهاش خداحافظی میکردم
اما یه عالمه لوله بهش وصل کرده بودند
و اصلا شبیه خودش نبود
ترسیدم
نرفتم داخل
اون موقع بود که تصمیم گرفتم
دیگه هیچ وقت نترسم
انگار داریم به یه چیزی نزدیک میشیم
آخرین تونل وحشت
سنگ جم اون طرفه
حواستو جمع کن ممکنه تله باشه
اینجا انگار مال هزار سال پیشه
هیچ راهی نیست ...باید یه
نه
امکان نداره
مکعب ژله ای
بدو
این یه جور پازله
...باید تا قبل از اینکه
وقت نداریم یه سپر بردار
بپر، بهم اعتماد کن - چی؟ -
برو بالا
اییان
پاتو نزار روش
من که لمسش نکردم
اجی مجی لاترجی
کاشی ای که اون پایینه شبیه اون ورودیه
شاید باید روش پا بزاریم؟
چی؟ - اون با من -
نه، بارلی
کار میکنه
غیرممکنه
هیچکس نمیتونه انقدر نفسش رو حبس کنه
موفق شدیم
سنگ جم پشت این در، منتظره
میتونیم؟
قطعا میتونیم
بابا، ما جستجو رو ادامه میدیم
و اون ما رو به سمت پیروزی سوق میده
برگشتیم خونه
نه، با عقل جور در نمیاد ما جاده ی خطر رو رفتیم
کلاغ ها رو دنبال کردیم
...تا انتهای آب رفتیم
مگراینکه ایکس به معنی دور شدن از آب باشه
شایدم آتیش باشه
اشکالی نداره میتونیم بفهمیمش
چی رو بفهمیم؟ برگشتیم سر جای اولمون
یعنی، باید به اینجا میرسیدیم یه تونل وحشت بود
یعنی، مگراینکه اون تونل تصادفا
مال یه ماجراجویی دیگه بوده
احتمالش هست - چی؟ -
نه، نه، نه سنگ جم باید همین جا باشه
من پیرو شکمم بودم
نه - چیه؟ -
جم توی کوهه
چند ساعت پیش میتونستیم به کوه برسیم
...اگه ما
اگه توی بزرگراه میموندیم
نه، بزرگراه خیلی علنیه
...هیچ وقت نمیتونی از یه راه علنی
اگه به حرفت گوش نکرده بودم خب؟
باورم نمیشه
یه جوری رفتار کردی انگار ,میدونی داری چیکار میکنی
,اما یه سرنخ هم نداشتی
چون تو یه خل وضعی
گند زدی به شانسم
میتونستم چیزی که تاحالا هرگز نداشتم رو داشته باشم
کجا میری؟
مییرم این یه ذره وقتی که مونده رو با بابا بگذرونم
اییان، صبر کن
هنوزم میتونیم سنگ جم رو پیدا کنیم
فقط باید به گشتن ادامه بدیم
اییان
نه، بابا
اون اینجا نیست
بجنب، کجاست؟
آب رو دنبال کن
خیله خب، زود باش از فواره دور شو
نه، من دنبال یه جواهر قدیمی میگردم
"آره، میدونیم "روزگاران قدیم
نه، بسه، لطفا، نه
باشه، باشه
باشه، میرم
بیخیال
یه نفر میتونه با پلیس تماس بگیره؟ دوباره گیر یه عشق تاریخ افتادیم
"قلب به قلب"
"باهم خندیدن"
"تمرین رانندگی"
نمیتونم - چرا، میتونی -
آمادگیشو ندارم- هیچ وقت آمادگیشو نداری، گاز بده -
کارت خوب بود
"تمرین رانندگی"
"توپ بازی"
سریع فکرکن - برو بالا -
"توپ بازی"
"باهم خندیدن"
"کل زندگیمو براش تعریف کنم"
میدونم قوی تر از این حرفایی
برادر کوچولوی من قدرت جادویی داره
برنگرد عقب
از پسش بر میای
"کل زندگیمو براش تعریف کنم"
خب، زود باش همین الان بیا پایین
آره،آره
بارلی
اییان، ببین
پشت سرت
این یه نفرینه
بارلی، فرار کن
چی میخوای؟ جواهر رو؟
خوبه، بگیرش
منتیکور
مامان؟
عیبی نداره پسرا ...ما مراقبیم
داری کج میشی، داری کج میشی
مامان - برو پدرت رو ببین -
چیزی نیست اگه هسته ی این جانور رو
با شمشیر بزنند، نفرین باطل میشه
یالا
...بارلی، بابت چیزی که قبلا گفتم خیلی متاسفم
وقت نداریم خورشید داره غروب میکنه
تنها یک بار همه چیزمان را بگیر و به من عمری دوباره ببخش
تا فردا غروب آفتاب برای یک روز قدم نهادن روی زمین
وقت باطل کردن طلسمه
کمرم
من یه جنگجوی بزرگ ام
بجنبید، نمیتونم خیلی نگهش دارم
نه، نه، نه، بارلی
پسرا، داره برمیگرده
من حواسش رو پرت میکنم
چی؟ نه
اگه این کارو کنی بابا رو از دست میدی
عیبی نداره سلام من رو به بابا برسون
نه، تو میری و خداحافظی میکنی - چی؟ -
من یکی رو داشتم که مواظبم بود
کسی که تشویقم کرد تا
بهتر از اون چیزی که همیشه فکرشو میکردم، باشم
من هیچوقت بابا نداشتم
اما همیشه تو رو داشتم
پل نامرئی
بمب انفجاری
برو بالا
نه
نه، نه، نه، نه
از هرچیزی که داری استفاده کن
چی دارم؟ هیچی ندارم
تیغه جادوی موجود در هر بافت
بزرگ شو
نه اجی مجی لاترجی
اییان
سرعت
اییان
چی گفت؟
گفت همیشه فکر میکرده اسم جادوگریش
عجیب و غریب"ئه"
واقعا افتضاحه
میدونم
این هم گفت که به شخصیتی که بزرگ شدی و بهش تبدیل شدی
خیلی افتخار میکنه
خب، من خیلیش رو به تو بدهکارم
اون هم همین رو گفت
گفت این رو بهت بدم
در روزگاران قدیم جهان پر از عجایب بود
وقایع شگفت انگیز و پرماجرا
و بهترینشون سحر و جادو بود
نگاه کن
زدم تو خال
بعدش با ضربه ی شمشیر پرقدرتم
بال های اون جونور رو از تن بیریختش جدا کردم
خب، کی کیک میخواد؟
من فکر میکنم با یکم جادو در زندگیتون
تقریبا قادر به عملی کردن هرچیزی میشید
اینجوری مدرسه رو دوباره سرپا کردی؟
بله
همینجوری هم مدرسه رو
در جای اولش نابود کردی؟
اون هم، بله
عالی بود - ممنون -
بعدش میری پارک؟ - آره، اونجا میبینمت -
مامان
بلیزی، بیا پایین
اژدهای خوب من کیه؟ اژدهای خوب من کیه؟
مدرسه چطور بود؟
خیلی خوب بود
خب، خیله خب
سلام، ببین کی اینجاست سخت میکوشی؟
نه، سخت کوشم
باید برم امشب با منتیکور بیرونم
1-1-3 در حال انجام
اعزام تمامی واحدها
تماس برای انجام وظیفه وقتشه بریم بل بشوها رو آروم کنیم
کلیدات رو یادت رفت
لازمشون ندارم من برای دویدن متولد شدم
ون جدید چجوریاست؟
گویینویر دوم عالیه
تقریبا به اندازه کافی واس رنگ کردنش پس انداز کردم
نه، نکن - چرانکنم؟ -
چون من فکرشو کردم
آره
خب، بهترین راه برای رسیدن به پارک
از مسیر کوچیکیه به اسم "جاده ی ویرانی "
خیلی علنیه - وایسا، چی؟ -
در ماجراجویی، مسیر واضح درست نیست
آره
دانلود فیلم‌وسریال بدون سانسور، با زیرنویس چسبیده و پخش آنلاین ارائه شده توسط وبسایت چاکو مووی ‫.:: www.ChakoMovie.Com ::. تلگرام و اینستاگرام ما : @ChakoMovie
♪ تو اون روحی هستیی که ♪ ♪ زخم ها رو میفهمه ♪
♪ و من رو به کسی که هستم ♪ ♪ تبدیل کرد ♪
♪ ازطریق ماسه های درحال حرکت زمان ♪
♪ من پشتت بودم و ♪ ♪ توهم پشت من بودی ♪
♪ اگه بار سنگینی ♪ ♪ رو شونه هات حمل میکنی ♪
♪ من برات چرخ و جاده میشم ♪
♪ در پستی و بلندی های زندگی ♪ ♪ خودمون رو میبینم ♪
♪ با عشق و فقدان تا انتها ♪
♪ چون من رو با خودت حمل کردی ♪
♪ از فراز قله ی کوه ها ♪
♪ تا سیاهی اعماق آب ها ♪
♪ فقط کور بودم و نمیدیدم ♪
♪ مثل یک فانوس در طوفان ♪ ♪ همیشه من رو هدایت میکردی ♪
♪ آره، حقیقت داره ♪
♪ من رو با خودت حمل کردی ♪
♪ از روز اولی که ♪ ♪ همه چیز شروع شد ♪
♪ آره، تو اونجا بودی ♪ ♪ دست من رو گرفتی ♪
♪ و وقتی عمیقا صدمه دیدم ♪
♪ موقعی که به خواب میرفتم ♪ ♪ من رو نگاه میکردی ♪
♪ وقتی سرم تو آسمون ها بود ♪
♪ یه راهی پیدا کردی ♪ ♪ تا من رو بیرون بکشی ♪
♪ قلبم رو از روی زمین ♪ ♪ برداشتی ♪
♪ و نشونم دادی عشق ♪ ♪ همین دور و براست ♪
♪ آره من رو با خودت ♪ ♪ حمل کردی ♪
♪ از فراز قله ی کوه ها ♪
♪ تا سیاهی اعماق آب ها ♪
♪ فقط کور بودم و نمیدیدم ♪
♪ مثل یک فانوس در طوفان ♪ ♪ همیشه من رو هدایت میکردی ♪
♪ آره، حقیقت داره ♪
♪ من رو با خودت حمل کردی ♪
♪ با هم روزی زمین میشینیم ♪
♪ نگاه میکنیم روزها چطور ♪ ♪ به شب تبدیل میشند ♪
♪ میدونیم چطور با ♪ ♪ هوای طوفانی مواجه شیم ♪
♪ و هرگز بدون جنگیدن، تسلیم نمیشیم ♪
♪ اگه بار سنگینی ♪ ♪ رو شونه هات حمل میکنی ♪
♪ من برات چرخ و جاده میشم ♪
♪ در پستی و بلندی های زندگی ♪ ♪ خودمون رو میبینم ♪
♪ با عشق و فقدان تا انتها ♪
♪ چون من رو با خودت حمل کردی ♪
♪ از فراز قله ی کوه ها ♪
♪ تا سیاهی اعماق آب ها ♪
♪ فقط کور بودم و نمیدیدم ♪
♪ مثل یک فانوس در طوفان ♪ ♪ همیشه من رو هدایت میکردی ♪
♪ آره، حقیقت داره ♪
♪ من رو با خودت حمل کردی ♪