«« تقدیم به شما مردمان ایران زمین »»
بزرگترین مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور ارائه شده توسط وبسایت چاکو مووی ‫.:: www.ChakoMovie.Com ::.
داری اذیتم می‌کنی، بابایی
ببخشید
ببخشید، شماها هیجان زده‌اید مگه نه؟ - من گشنمه -
الان یه چیزی برات میارم بخوری
من بازش میکنم
بفرما
اره، همینه
زیاد بهش فکر نکن
فقط کاری که بهت گفتمو انجام بده، و بعدش همه‌چی اوکی میشه
داری کار درستیو انجام میدی، پسرم
بچه‌ها بهتره از اینجا دور باشن
حواست باشه کسی تعقیبتون نکنه - چشم، آقای ساموئل -
[ بر اساس رمان هیچکس رفتن مارا ندید نوشته تامارا تروتر ]
بزن بریم
نزدیکم بمون
[ فرودگاه بین‌الملی مکزیکو‌سیتی ]
من می‌خوام کنار پنجره بشینم
نه، من می‌خوام
کی کنار پنجره می‌شینه؟ - من -
نه، من اول پرسیدم
من پرسیدم - نه تو نکردی من پرسیدم -
لئوناردو، تامارا، و ایزاک لوی؟ - لوی؟ -
بند کفش خواهرتو ببند، وگرنه زمین می‌خوره
باشه - ممنونم -
بدون مادرشون سفر می‌کنید؟ - بله -
فکر کنم داریم می‌ریم کوئرناواکا
تو فکر می‌کنی کجا می‌ریم؟ - چمدوناتونو بذارید اینجا -
بابایی، چرا اونا دارن چمدونای مارو می‌گیرن؟ - بخاطر هواپیما -
هواپیما
سفر خوبی داشته باشید
بابایی؟ - چی شده، عزیزم؟ -
وقتی از سفر برگشتیم، چطوری می‌خوایم دوباره کنار هم بشینیم؟
منظورت چیه؟
مامانی کجا می‌خواد بشینه؟ اینجا کلا 3 تا صندلی هست
من پیش مامان می‌شینم توام میتونی بری اونطرف پیش بابایی بشینی
!من می‌خوام پیش مامان بشینم - نه من می‌شینم -
!بس کنید شما دوتا پیش مامان می‌شینید منم تنها
ممنونم
بابایی، من از پرواز می‌ترسم
اینقدری عاشقش میشی، که دلت نمی‌خواد از هواپیما پیاده بشی
!آماده پرواز هواپیما بشید
[ هیچکس رفتن مارا ندید ] [ فصل اول : قسمت اول ]
!ایزاک
!تامارا
!من خونه‌ام
!آنجلینا
لئو و بچه‌ها هنوز برنگشتن؟ - نه، خانوم -
اونا باید امروز صبح برمیگشتن
تامی، هی، بیدار شو
سلام - حالت چطوره؟ -
مهم‌تر اینه که، تو حالت چطوره؟
ایزاک، ایشون دوست من میشله، ما باهم می‌رفتیم مدرسه
سلام
من کمکتون می‌کنم بجنب، بریم ایزاک، بریم چمدونارو بگیریم
تامی، تامی - چمدون کوچیکرو بگیر -
بجنب، آها همینه
بجنب، حالا شد، مراقب باش، اره
چی شده؟ خوابت میاد؟
بیا اینجا
خبری نشده؟ - هنوز نه -
من به بیمارستان زنگ زدم، اونا اونجا نیستن
حتما یه سو تفاهم شده
اگه حادثه‌ای پیش میومد، تو حتما میفهمیدی
آخرین چیزی که لئو گفت چی بود؟ - گفت که امروز صبح زود برمیگردن -
شاید ماشینش خراب شده
تو باهاش حرف نزدی؟ - نه -
بابات چطور؟ لئو بدون مشورت با آقای ساموئل کاری نمی‌کنه
نه
...اگه تغییری توی برنامه بوده باشه
والریا
اونا هیچی رو نبردن، کل خونه رو گشتم
چی شده؟
!ساموئل
ساموئل، لئو کجاست؟
!میدونم که میدونی کجاست
فقط می‌خوام بدونم حال بچه ها خوبه
!پاسپورتشون نیست
بچه‌ها حالشون خوبه، والریا
اما دیگه قرار نیست صدمه‌ای بهشون بزنی
من هیچوقت به بچه‌هام صدمه نمی‌زنم
اونا کجان؟
تو کاملا میدونی، چرا این اتفاقا داره میوفته
،من خیلی متاسفم
ولی تو دیگه هیچوقت اون بچه‌هارو نمی‌بینی
!نه، نه، نه، ساموئل !لطفا، نرو
!گالیا، یه چیزی بهش بگو
!گالیا، التماست می‌کنم
بچه‌هام کجان؟
خیلی خب رسیدیم
بفرمایید، ولخره رسیدیم
بیا داخل، ایزاک
ما کجاییم، بابایی؟
ما داخل آپارتمانیم، عزیزم
آپارتمانمون واقعا کوچیکه
اره، ولی امیدوارم توش راحت باشید
ولی خیلی خوبه‌ها، اگه صادقانه بگم
بیا داخل
برو برو
نمی‌خوای؟ باشه
من گشنمه - اوه، یکمی غذا برات آوردم -
بابایی، من باید برم بشاشم
دستشویی کجاست؟ - دقیقا اونجا -
برو، تامی
بخاطر اینجا ممنونم - مشکلی نیست مشتی -
نمیدونم چطور سیفون رو بکشم
ایزاک - بله؟ -
برو به خواهرت کمک کن
ببخشید
اه
از طرف پدرته
پدر مادرمون توی چند دقیقه باهم به توافق رسیدن
ممنون
بابایی، این دستشویی خیلی عجیبه
اه، بذار ببینم
اه، چیش عجیبه؟
اوه، پس همینه، فهمیدنش سخته نه؟
اوه، همه‌چی رو امتحان کردید؟
اره - همه‌چی رو -
واقعا؟ اون بالام رفتی؟ - اره رفتم -
واقعا؟ چطور رفتی اون بالا؟ - ایزاک برام قلاب گرفت -
اوه، واقعا؟
اگه اینو فشار بدم چی؟ - هیچ اتفاقی نمیوفته -
اینو ببین
ممنونم
واقعا ازت ممنونم که اومدی
آنا، والریا
ایشون الیاسه، اون قراره توی پیدا کردن بچه‌ها بهمون کمک کنه
خانوما - سلام -
الیاس عضو سابق موساده
ما وقت برای از دست دادن نداریم
همیشه 48 ساعت اول حیاتی ترین زمانه
ازتون می‌خوام برگردید خونتون و هرچیزی که
میتونه به ما کمک کنه تا بفهمیم اونا به چه کشوری رفتن رو پیدا کنید
همچنین مهمه که عکسای اخیر بچه‌هاتونو به ما بدید
ما باید عکسارو به مرزبانا نشون بدیم
اونا حتما رفتن اسرائیل بابا، ما باید بریم اسرائیل
سعی کن آروم باشی
ما پیداشون میکنیم
آروم باش، عزیزم
میرم عکسارو بیارم - منم باهات میام -
اره، باهاش برو
ما با شما میایم؟ - بله، البته -
خوبه
اونا لباسای ما نیستن، بابایی
نه، اونا لباسای تو نیستن، اونا لباسای جدیدن
خاله گبی برات خریده، می‌خوای ببینیشون؟
نگاشو کن اون همه این لباسارو برات خریده
....و حتی چیزایی بهتر از لباس
دام، دام، دام، تادااا
هم - اسباب بازی جدیدم خریده -
پس دیگه چیزی رو از دست نمیدید، نگاه کنید
دوسش داری؟
زرافه منو آوردی، بابایی؟
کدوم زرافه؟ - جوزفینا -
اوه، عزیزم، یادم رفت
به مامانی بگو بیارتش
اون فقط یه عروسک خیمه‌شب بازیه
گوش کن، میتونم برات یه زرافه دیگه بخرم، نگاه کن، یه دونه جدیدش
یدونه گندش - نه، من زرافه خودمو می‌خوام، جوزفینا -
...نظرتون چیه بجای این کارا
بریم یه چیز خیلی خوشمزه بخوریم؟
نه، من زرافمو می‌خوام
مامان‌بزرگم جوزفینا رو وقتی هم‌سن تو بودم بهم داد
درسته، جوزفینا؟
چرا اسمشو گذاشتی جوزفینا؟
چون اسم مامان‌بزرگم جوزفا بود
مگه نه، جوزفینا؟
خب بعدش چی شد، جوزفینا؟
چی؟
من تورو همه‌جا با خودم بردم؟
و الانم برای من میشه، برای خود خودم - هم -
منو تو از الان دیگه پیش‌همیم
اون دیگه مال توعـه
برو، ایزاک
از کدوم مسیر باید بریم؟
فکر کنم از این طرفه
اه، بذار از اون سمت بریم
اینجا خیلی قشنگه، نه؟
اما طعمش واقعا بده، خیلی بده
اههه این بدترین چیزیه که تاحالا خوردم
نمی‌خوام دیگه اینو بخورم واقعا چندشه
شبیه استفراغه
من دیگه کل زندگیمو فقط نون می‌خورم
میشه منم یکی داشته باشم؟
من این تیکه رو میندازم داخل سوپ
اه
تا دیگه نیازی نباشه بهش نگاه کنم
می‌خواید بریم برج ایفلو ببینیم؟ - اره -
همم - بیاید نزدیک‌تر -
این تویی
اینم ایزاکه، اینم منم
من دلم میخواد برم اون بالای بالا و پرواز کنم به دوردست‌ها
واقعا؟ - اره -
خب، پس این کاریه که میریم بکنیم
ببین
ما میریم بالا، بالا، بالا، بالا، و شووف
ما میریم به دوردست‌ها پرواز کنیم - اره، پرواز می‌کنیم به دوردست‌ها -
کی میری اونجا، بابایی؟
ام، فردا میریم
ولی درصورتی میریم که اینو تمومش کنی - اه، چرا باید تمومش کنیم؟ -
چون من گفتم - من می‌خوام منتظر مامانی بمونم -
تا همه باهم بریم بالا
من اون تخم‌مرغ هایی که آنجلینا با سوراخ درست می‌کرد رو می‌خوام
می‌دونی چیه؟
حق با توعـه
مزش خیلی بد بود، مگه نه؟
اره؟ بریم یکمی تخم‌مرغ درست کنیم
اره - با یه سوراخ، وسطش -
ولی تو که نمیدونی چطور آشپزی کنی - البته که می‌دونم -
برم صورت حسابو پرداخت کنم؟ - بریم تخم‌مرغ بخریم -
تو هیچوقت توی خونه آشپزی نمی‌کنی - فقط وایسا و ببین -
خانوم، مامانتون ازم خواست تا اینو بهتون بدم
چی؟ نه
آریل، خیلی از دیدنت خوشحالم
حالت چطوره؟
صادقانه بگم من فکر نمیکردم اون جدی باشه
بچمون خوشگل نیست؟
!خانوما و آقایون
ممنونم
والریا، عزیزم، دختر خوشگلم
هیچ‌چیزی منو خوشحال تر از اینکه
که بدونم تو بقیه عمرتو با لئو میگذرونی نمیکنه
سالتزمنا و گلدبرگ‌ها - تست -
حالا یه پیوند خاصی ایجاد کنید
که حتی از پیوند پدر مادرتون والدینتون هم فراتر بره
پدر مادرتون، کسایین که خیلی دوستتون دارن - همم -
ساموئل، گالیا، رفقای خوب من
باهمدیگه، ما به تغییر این جامعه ادامه میدیم
من فکر کردم اینجا یه عروسیه
نه یه جا برای ادغام شرکت - من برای هردوی شما آرزوی -
یه زندگی شاد رو دارم
مثل همونی که با آنای عزیزم دارم
و همچنین آرزو می‌کنم بچه‌های خیلی زیادی داشته باشید
!مبارکه - !مبارکه -
نوه‌های خیلی خیلی زیاد
!بلاخره
امیدوارم که چیزی رو جا ننداخته باشیم؟
بفرما
چیکار میکنی؟ اونا منتظرن تا تو بخاطر این جشن برقصی
حالت خوبه؟
اره، فقط می‌خوام این مراسم تموم بشه
و اصلا مشتاق امشب نیستم
ببین، من عاشق برادرمم، ولی انتظار زیادی ازش نداشته باش
فقط اونجا دراز بکش، چشاتو ببند
و به تمام چیزای قشنگی که قراره توی ماه عسلت بخری فکر کن
بزن بریم برقصیم - باشه -
اره
پشتم کثیفه؟ - همم -
نه، اوکیه
بابایی، اینجوری که تخم‌مرغ نمیپزن
اوه، اینجوری نیست، سرآشپز؟
پس، باید بهم توی سرخ کردن این تخم‌مرغا کمک کنی
من؟ - اره -
تو و دستیارت، مگه نه؟ تامی
بابایی، من نمی‌دونم چطور آشپزی کنم من گشنمه و خوابم میاد
برو کارتون ببین، من برات تخم‌مرغ میارم
اولین سیگارته؟ - اولیشه، موسی، داری کص میگی -
واقعا می‌خوای مجبورم کنی بشینم سر میز و درباره بیزنس حرف بزنم؟
چرا همش اینکارو میکنه؟
اون میگیره می‌شینه، بابام شونه‌هاشو ماساژ میده
اره اره، اون همیشه اینکارو میکنه
ولی چرا؟ همیشه همینه، همیشه یجور
ممنونم
هفته گذشته، آریل به عنوان
رییس هیئت مدیره بانک انتخاب شد
مبارکه - حالا من رییس این دوتام -
اره حتما، پیر خرفت
و برادر شوهرت، الان دکتر جدید شاهه، اون حالش چطوره؟
نه اینکه هدفمم باشه ها
اینقدر متواضع نباش
ما می‌خوایم دوتا بخش جدید توی بیمارستان قلب و عروق بسازیم
کار بزرگیه
بانک تجارت، کل هزینه های این پروژه رو تامین می‌کنه
،موسی فولاد رو برامون فراهم می‌کنه
و کارلوس هم با ارتباطات سیاسیش بهمون کمک می‌کنه
برای همین می‌خوایم اونو رییس پزشکا کنیم
داشتم فکر می‌کردم که توام میتونی یه پست مدیریتی
اونجا داشته باشی، پسرم
ولی من دارم درس می‌خونم یه معمار بشم بابا، من بیزنس‌من نیستم که
ما درباره تحصیلاتت حرف نمی‌زنیم، داریم درباره آیندت حرف می‌زنیم
،خب، پس اگه نمی‌خوای پستی داشته باشی
پس شاید بتونی توی طراحیش یه کمکی کنی، نه؟
اینم یه چیزیه نه؟ خوشت میاد؟
اره، ولی فقط 2 سال بعد از فارق‌التحصیلیم
اه
پسرم دنیای بیزنسی رو دوست نداره
اگه تصمیم با خودش بود، با خوشحالی توی یه تعاونی زندگی میکرد
!اره
فکرشو می‌کنید لئو توی تعاونی خونه‌های کوچیک بسازه؟
مثل یه کشاورز توی مزارع زحمت میکشه، هویج پرورش میده
کدو سبز، و کدو تنبلم همینطور
حتما یه اشتباهی کردم
که تو به این آرمان چسبیدی
این دیدگاه سوسیالیستیت
فکر نکنم سخت باشه برای یه بچه پولداری
که کلا مجبور نبوده کاری بکنه
چرا ما دوتا نریم از زنای خوشگلمون بخوایم باهامون برقصن؟
بزن بریم
منو ببخشید، ما بعدا حرف میزنیم - اره -
یکمی لبخند بزن، عروسیه‌ها، مراسم ختم که نیست
برادرمو از چنگال بابام نجات دادی؟
اره و الانم می‌خوام باهات برقصم - نه -
اوخودوو - برو، برقص -
واقعا نمی‌خوام، از رقصیدن خسته شدم
از رقصیدن متنفرم - خب منم همینطور -
ببخشید، خانوم - نه، نه، نه، نه، نه -
!دقیقا همون چیزی که می‌خواستم !یه شمشیر شاهزاده خانم جنگجو
تامی با اون 6 تا شمع کوچولوش خیلی خوشحال بود
عجب دختر شادی
دقیقا همونطور که تو بودی
عزیزم
بچه‌هات تورو توی قلبشون جا میدن
هیچ‌چیزی نمیتونه چیزی رو که داری رو از بین ببره
اون پیوند بین شما سه نفر
هیچی
والرینا
هر ستاشون وارد فرانسه شدن
الیاس تونست اطلاعات رو از مرزبانا بگیره
فرانسه، بابا؟
اون اونارو با یه اسم فیک از اینجا خارج کرد - لوی -
ما معتقدیم که لئو و بچه‌ها هنوز داخل کشورن
کی ما میریم؟ - ،الیاس امروز میره -
ولی فکر نکنم ایده خوبی باشه که توام باهاش بری
چرا ایده خوبی نیست؟ پس ایده خوب چیه؟
یه غریبه بجا من بره؟
توام میری؟
والریا، تو توی وضعیت خوبی نیستی که بری
ازم می‌خوای توی چه وضعیتی باشم؟
،چند روزیه از بچه‌هام خبر ندارم و تامارا هم نمیدونه چطور موهاشو شونه کنه
اون وقتی می‌خوابه کابوس می‌بینه و فقط من وقتی بغلش کنم آروم می‌شه
اون یه بچس - میدونم، همه اینارو میدونم -
قضیه اینه، اگه تو بری، جلوی روند جستجو رو می‌گیری
ببین، من روند جستجو برام مهم نیست، من نمیتونم همینجوری اینجا بشینم، بابا
بچه‌هام بهم نیاز دارن
می‌رم وسایلمو جمع کنم
خانوم، باید یه سری لباس گرمم با خودتون ببرید
بفرمایید
و اینم پاسپورتتون - ممنونم -
فقط همین یکیه - ممنونم -
برای بچه‌ها یکمی از اون کلوچه هایی که دوست دارن درست کردم
ازت ممنونم، آنجلینا
یه لحظه، الیاس
♪ Annahstasia – Untamed ♪
[ فرودگاه بین‌الملی مکزیکوسیتی ]
کیوته، اره؟
اره
...صبح بخیر خانوم ها و آقایون، از طرف مکزیکی‌ها صحبت می‌کنم
می‌تونی بگیریش برا خودت
[ دفتر مدیر مدرسه ]
اینجارو امضا کن
اره
بفرمایید - باید توی کلاسای پایین تری بذارمشون -
بخاطر زبان فرانسویشون
اره، حتما، اوکیه
...ام
ببخشید، میشه باهاتون صادق باشم؟
بله حتما
...خب، ام
خانواده ما
الان داره
با یه موقعیت سختی دستو پنجه نرم می‌کنه
دوستت میشل بهش اشاره کرد - اره -
اما می‌شه ازتون یه سوالی بپرسم؟
حتما - موقعیته قانونیه؟ -
اه، قانونی، نه، نه به هیچ وجه
....ام
ام، میدونید، مادر بچه‌ها توی تیمارستان بستری بود
و این اخیرا، پدرش، اون خب
اون همه‌چی رو اوکی کرد تا قبل از اینکه زمانش برسه مرخصش بکنن
...و، اه
صداقانه بگم، من می‌ترسم اون یه خطری برای بچه‌ها باشه
اه، من فقط می‌خوام ازشون محافظت کنم
برای همینه ما اینجاییم
....و، اه
متاسفم، میدونم شغل ما نباید
با اینجور موقعیتا دستو پنجه نرم کنه، میفهمم
...ام، برای همینه من
برای همین می‌خواستم یه کمکی به مدرسه بکنم
فقط به نشونه قدردانی
برای درک و فهم شما
هیس، زود باشید، بجنبید
نیازی نیست نگران باشید، اقای لوی
بچه‌هاتون اینجا جاشون امنه
ازتون خیلی ممنونم
بجنبید، بچه‌ها، بزنید بریم
هردوتونو دوشنبه هفته بعد می‌بینم
پس تا هفته بعد خداحافظ
دیدار با شما مایه افتخار بود - ممنونم -
چرا اون گفت دوشنبه مارو ‌می‌بینه؟
...اهه
خب، این قرار بود یه راز باشه
ولی، از هفته بعد، شما میاید اینجا تا درس بخونید
مگه ما توی تعطیلات نیستیم؟
اره، ولی شما میرید تا فرانسوی یاد بگیرید
باشه؟ - من نمی‌خوام فرانسوی یاد بگیرم -
ما توی مکزیکو مدرسه داریم - !تامی -
تو بهمون دروغ گفتی، بابا
خیلی خب، بزن بریم، اره
یکی از رفقام از اداره پلیس، دوتا افسر پلیس رو دراختیارمون گذاشته
خبر خوب اینه که ما فهمیدیم
شوهرتون یه آدرسی رو توی فرم ورودش ثبت کرده
تایید شد، می‌تونیم بریم
بجنب
یادته تا کجا پیش رفته بودیم؟
اون گرد بدجنس بزرگ رفت سراغ آخرین خونه
اون 3 تا خوک کوچولو
که از گرگ بزرگ ترسیده بودن
نه، نه، نه، نه
...و اونا گفتن - بابایی، چرا مامانی نمیاد؟ -
چون خیلی سرش شلوغه، تا چند روز دیگه میاد پیشمون
باشه؟
...درست زمانی که داشت تصمیم می‌گرفت
برو بخواب، الان بر میگردم
یه لحظه
ما دنبال آقای لوی می‌گردیم - آقای ؟ -
آقای لوی، یه مرد با یه دختر کوچولو و یه پسر
من نمی‌دونم درباره چی حرف میزنید من 2 روزه اومدم اینجا، اینجارو اجاره کردم
میشه بیایم داخل - نه، من نمیدونم شما کی هستید -
تامارا ایزاک، نه، نه، نه، خانوم، لطفا
هی، وایسا، آروم باش - خانوم، من دنبال بچه‌هامم، کمکم کن -
بزن بریم - از کجا میدونی اونجا نیستن؟ -
شب بخیر، آقای لوی
رفیقتون میشل یه بسته براتون فرستاده
یادم رفت زودتر بهتون بدم، ببخشید
ممنونم
[ مدرسه اتوال ]
پدرت از مادرم خواست برای نوه‌هاش لباس فرم مدرسه بخره
می‌بینم که هنوز معمار زندگیت نیستی
پسرم، تو داری برای خودت یه خانواده جدید تشکیل میدی
فکر کنم وقتش رسیده
یکم اوضاع رو جدی بگیری، نه؟
هی، بیا اینجا، بدش به من
هنوزم دو دلی؟
درباره اینکه معمار بیمارستانت باشم؟
نه
درباره ازدواجت
اصلا تاحالا شکی داشتی؟
نه، نه
ولی بیشتر آدما دارن
فکر میکنی گابریلا درباره ازدواجش با کارلوس شک نداشته؟
البته که داشته، همونطور که تو الان داری و مطمعنم ویولتا هم داره
کارلوس از یه خانواده پولدار نبود
و حتی مکزیکی هم نبود، پدر مادرش هنوز کتاب میفروشن
بعضی وقتا حس میکنم داریم اونو از یه صخره ای چیزی میندازیمش پایین
ولی می‌دونی من درونش چی دیدم؟
اینکه اون ترسی نداشت
که این برای من، به اندازه پول ارزشمنده
و حالا ما می‌تونیم از این اتحاد استفاده کنیم
چون ازدواجا برای همین چیزان دیگه، پسرم
ازدواجا برای بستن پیمان‌ها بین خانواده‌هان
تو و والریا
برای آیندتون پیمان بستید
این مهم ترین چیزه
همم
والریا؟
تو زندگی خوبی خواهی داشت، عزیزم
چی؟
ممنونم
حالت خوبه؟ - اره، ممنونم -
بامزه‌اس، نه؟
چی؟
اولش یکمی ترسناکه
ولی خود به خود از بین میره
اونا دنبالتن
میشه بهم بگی دارم درباره چی فکر می‌کنم؟
هم، نه همیشه
من میتونم بگم داری به چی فکر می‌کنی
اوه، می‌تونی؟ - اره -
همم باشه، خب دارم به چی فکر می‌کنم؟
به اینکه من بهترین دختر توی کل کهکشانم
این دقیقا همون چیزیه که دارم بهش فکر می‌کنم آفرین عزیزم
یه نفر انگاری تله‌پاتی داره
تله‌پاتی چیه؟
تله‌پاتی زمانیه که ما می‌تونیم ذهن همو بخونیم
حتی اگه از هم خیلی دور باشیم؟
حتی اگه اون گوشه جهان باشی
حتی اگه روی ماه باشم؟
حتی اگه روی ماه توی یه کهکشان دیگه باشی
می‌تونی حدس بزنی همین الان دارم به چی فکر می‌کنم؟
بذار ببینیم، به چی داری فکر می‌کنی؟
دارم فکر می‌کنم که اینجا بهترین مکان توی این جهان پهناوره
هست، مگه نه؟
خانوم والریا
!یه دقیقه
ببخشید که مزاحمتون میشم، ولی یه سرنخ دیگه داریم
...یکی از دوستای سالتزمن‌ها
میشل درایفوس
تو میشناسیش؟
اونا باهم درس می‌خوندن
آپارتمانی که رفتیم ماله اونه، بهشون اجاره دادتش
اونجا بود که لئو و بچه‌ها روزای اول موندن
ما الان آدرس آقای درایفوس رو داریم با ماشین تقریبا نیم ساعت از اینجا فاصله داره
الان میام - توی لابی منتظرتون می‌مونم -
اه، خانوم، ببخشیدا، یه نفر اومده دیدنتون
چیکار داری می‌کنی؟
دیوونه شده بودم، نمی‌تونستم همینجوری بشینم و هیچکاری نکنم
می‌خوام کمک کنم
تو نباید اینجا باشی
ما باید الان بریم
اونم با ما میاد
لئو - میشل؟ -
چی؟ چه خبره؟
بچه‌ها کجان؟
اه، گذاشتمشون مدرسه، چی شده؟
نمیدونم، یکی امروز به آپارتمانم زنگ زد
داشتن درباره تو سوال می‌کردن باید بریم مدرسه
نه، من اول باید با بابام حرف بزنم
اینجا وایسا
برو بچه‌هارو بگیرو بیار بقیش با من
من می‌خوام برگردم مکزیک
کل این کارا ایده بدی بود، بابا
فقط خونسردیتو حفظ کن، باشه پسرم؟
بچه‌ها می‌دونن دارم بهشون دروغ میگم
اونا هرروز درباره مامانشون ازم سوال می‌پرسن
و اونا از کاری که مامانشون کرده خبر دارن؟
فکر می‌کنی وقتی بفهمن واکنششون چیه؟
نمیدونم، نمیدونم بخدا نمیدونم، ولی نمی‌خوام هی اینورو اونور برم
بهم گوش بده لئو
بزرگ شو و مثل یه مرد رفتار کن
دیگه بچه نیستی
تو باید از بچه‌هات محافظت کنی
باید هرکاری که به صلاح خانواده‌اس انجام بدی
این کاریه که یه مرد می‌کنه، پسرم
برو و بگیرشون
بابام بود؟
ما معتقدیم که می‌تونیم بچه‌هارو توی اون مدرسه ای که بچه‌های آقای درایفوس می‌رن پیدا کنیم
ولی بابات ترجیح می‌ده نری اونجا
اونا بچه‌های منن منم باهات میام
راننده، لطفا سریعتر برو، ما باید سریع بریم اونجا
از اینور - ممنونم -
یادت باشه، فامیلیت لویه
اومدی اینجا تا بچه‌هاتو سوپرایز کنی، فهمیدی؟
اگه دنبالم بیای، یه راست میبرمت به دفتر مدیر
بچه‌ها کجان؟ - کلاسشون داره تموم میشه -
اه، این چیزیه که 20 دقیقه یپش گفتی
نمی‌خوام حواسشونو پرت کنم، دارن آزمون میدن
هردوشون؟
اینجا نه، اینجا نه، برو اونط طرف
اه، آقای درایفوس
اه، گوش کنید، خانوم، ما از موقعیتتون آگاهیم
و من باید از بچه‌هام محافظت کنم
نه، چه موقعیتی؟ لئو بهت چی گفته؟
اه، همینجا وایسا، میرم بیارمشون
توی حیاط منتظرمون باش
سلام - سلام -
ما باید بچه‌هامونو ببینیم
خیلی خب، راهو که می‌دونید - ممنونم، آقا -
!تامارا
!ایزاک - بزن بریم -
وسایلمو توی کلاس جا گذاشتم، بابایی
کجا داریم می‌ریم بابایی؟
هی
ایزاک؟ نه؟
!ایزاک
!ایزاک تامارا
بیا، تامی
!آخ
ایزاک، بجنب، چیزی نیست - درد می‌کنه -
ایزاک
چیزیت نیست، باید بریم - درد می‌کنه -
منو ببین، چیزیت نیست
!ایزاک تامارا
!ایزاک
مامانی؟ - !تامارا -
!بجنب، ایزاک، بزن بریم - لئو -
سریع باش - لئو، نه -
....لئو
من با بابات کار می‌کنم، باهامون بیا، همین الان
!نه نه تامارا
!ایزاک تامارا
!تامارا
!نه، نه، نه، تامارا، نه
!تامارا
بزرگترین مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور ارائه شده توسط وبسایت چاکو مووی ‫.:: www.ChakoMovie.Com ::.